Що таке ПРАВИЛЬНОМУ ПОЛОЖЕННІ Англійською - Англійська переклад

• correct position
• right position
• proper position

Приклади вживання Правильному положенні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви спите у правильному положенні?
Are you sleeping in the right posture?

Корсет підтримує шию в правильному положенні.
The brace holds your spine in the proper position.

Перетягнути штук в правильному положенні за допомогою миші.
Drag the pieces into the right position using mouse.

Утримує перехрещуються пальці в правильному положенні.
It helps to keep fingers in proper position.

Підтримка губ в правильному положенні і прикріплення до слизової.
Maintaining lips in the right position and attachment to the mucosa.

Підтримуйте тіло в правильному положенні.
Prepare your body in the right position.

Слідкуйте, щоб надрізаний кут знаходився у правильному положенні.
Make sure that the corners units are in the right place.

Він був майстром у правильному положенні".
He was a master of being in the right position.”.

Переконайтесь, що текст посередині залишається у правильному положенні.
Make sure the text in between remains at its proper position.

Перевірка компонентів знаходяться в правильному положенні і напрямку.
Checking if components are on right position and direction.

Ретейнер встановлюється для підтримки зубного ряду у правильному положенні.
Retainer is set to maintain the dentition in the right position.

Вони також підтримують суглоб в правильному положенні під час сну або діяльності.
They also keep the joint in proper position during sleep or activity.

Підтримує хребет в анатомічно правильному положенні.
Places your Hand in the Anatomically Correct Posture.

Кожен аеропорт був розміщений в правильному положенні, і додав кілька будівель.
Each airport has been placed in the right position and added some buildings.

Дуже важливо сидіти за столом в правильному положенні.
It is important to place the table in the right spot.

Перебуває в крайньому правильному положенні при формуванні вакууму в камерній частині.
Is in the extreme right position while the formation of a vacuum in the chamber part.

Вам достатньо скріпити їх разом та зафіксувати у правильному положенні.
All you have to do is stick them together and fold in the right places.

Він був видатним в змозі бути в правильному положенні на останньому колі, щоб взяти перемогу.
He was outstanding in being able to be in the right position on the last lap to take the win.

Також допоможуть ергономічні крісла, що забезпечує підтримку спини і тіла в правильному положенні.
Go for an ergonomic office chair which will keep both your back and your head in the proper position.

Ви можете піти подивитися, що букви, які ви розмістили в правильному положенні, так що це буде допомога, щоб вирішити дане слово.
You can go see what letters you have placed in the right position so that it be a help to solve the given word.

Цей наріст, швидше,«сигнал до того, що в організмі щось не так, що спина і шия не знаходяться в правильному положенні», зазначає дослідник.
This build-up, rather,"a signal that the body something is wrong that back and neck are not in proper position", the researcher says.

Застосування сильний кидок штукатурки, який тримає кістки в правильному положенні, поки вона заживає, це звичайне лікування.
Applying a strong plaster cast, which keeps the bone in the correct position until it heals, is the usual treatment.

Деякі з шматочків головоломки не в їх правильному положенні і у вас є, щоб повернути їх, щоб знайти правильну позицію.
Some of the pieces of the puzzle are not in their proper position and you have to rotate them to find the right position..

Якщо ви проводите багато часу на роботі, сидячи за столом, переконайтеся, що ви сидите в правильному положенні по відношенню до вашого комп'ютера.
If you spend a lot of your time at work sitting at a desk, make sure you're sitting in the right position in relation to your computer.

Гнучкість пружин дозволяє підтримувати хребет малюка в правильному положенні всю ніч і піклуватися про його правильному формуванні.
The flexibility of the springs allows the baby's spine to be kept in the correct position all night and take care of its proper formation.

Комір Шансу підтримує шию в правильному положенні, знімає навантаження з хребців і обмежує їх зміщення при підвищеній рухливості.
The orthopedic collar of Chance supports the neck in the correct position, relieves the load from the vertebrae and limits their displacement with increased mobility.

Всі деталі повинні бути правильного розміру, встановлені в правильному положенні, виготовлені з відповідного матеріалу та в робочому стані.
All parts have to be of the correct size, mounted in the correct position, made of appropriate material, and in working order.

Складність місії зажадає від Parker Solar Probe автоматично зрушуватися і налаштовуватися, щоб TPS перебував у правильному положенні для захисту корабля.
The complexity of the journey will require the Parker Solar Probe to automatically shift and adjust itself to keep the TPS in the right position to shield the craft.

Нарешті, повернення в тонус м'язового корсету дозволяє підтримувати хребет у правильному положенні протягом дня, в тому числі при виконанні фізичних навантажень.
Finally, the return to muscle corset tone allows to maintain the spine in the correct position during the day, including when performing physical exertion.