Що таке ПРАВОТІ Англійською - Англійська переклад

• rightness
• right
• correctness

Приклади вживання Правоті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Впевненість в своїй правоті.
Faith in Our Rights.

Жодних сумнівів у правоті скаржниці у Ради не виникло.
The Council had no doubt at all the Complainant was right.

Переконаний у своїй правоті.
Convinced of its rightness.

Будьте впевнені у власній правоті, але залишайтеся відкритими до інших точок зору.
Stand by your opinion, but be open to other perspectives.

Будьте впевнені, у своїй правоті.
Have in his own right.

Це свідчить про невпевненість у правоті власної позиції.
It's unwavering confidence in the rightness of its position.

Невпевненості у своїй правоті.
To uncertainty in its own right.

Впевненість у своїй беззаперечній правоті викликає невдоволення і осуд оточуючих?
Confidence in its unquestioning rightness causes discontent and condemnation of others.?

Але він впевнений у своїй правоті.
He who is sure of his right.

Саме цим пояснюється збільшена переконаність учасників закінчився спору у власній правоті.
This explains the increased conviction of the participants in the dispute in their own right.

Група впевнена у своїй правоті і буде оскаржувати це рішення в українських і міжнародних судах.
The Group stands assured of its rightness and will challenge this decision in Ukrainian and international courts.

Президент впевнений у своїй правоті.
President in His Own Right.

Якщо абсолютної впевненості в своїй правоті немає, вони обов'язково спробують вирішити всі питання в досудовому порядку.
If there is no supreme confidence in their rightness, they will definitely try to settle all issues through the pre-trial process.

Переконати противника у своїй правоті.
Murder the enemy on your right.

Впевненість у своїй правоті, дар переконання дозволили Поповичу примусити нацистських чиновників відмовитися від масового вбивства.
Confidence in his right, the gift of persuading allowed Popovich to cause the Nazi officials to refrain from mass killing.

Інша сторона наполягає на своїй правоті.
The other one sat to his right.

Завдяки цим якостям він може переконати будь-якого скептика в своїй правоті.
That will convince any skeptic of your sanity.

Петро ж був переконаний у своїй правоті.
And Pedro was true to his word.

В інших випадках потрібно наполягати на своїй правоті.
In other cases, you need to insist on being right.

Але Макеєва впевнена у своїй правоті.
Georgina is a trustee in her own right.

Радше намагаються переконати всіх у своїй правоті.
It's trying to celebrate all of them in their own right.

Він повністю переконаний у своїй правоті.
He is entirely justified in his mind.

Я намагаюсь переконати іншого у своїй правоті.
I am trying to see somebody to my right.

Як ми можемо бути упевненими у своїй правоті?
And how can we be sure of being on his right?

Але наш герой був переконаний у своїй правоті.
So this servant was faithful in his own right.

Але наш герой був переконаний у своїй правоті.
But this man was righteous in his own opinion.

Ця людина спробує переконати вас у своїй правоті.
This person will try to convince you of their rightness.

Він дуже напружений, але впевнений у своїй правоті.
She's upright and touchy, but convinced of her rightness.

Справу, можуть і повинні бути переконані у своїй правоті.
Process can and should be evaluated in its own right.

Ньютон відкрито називав Гука ідіотом і наполягав на своїй правоті.
Newton openly called Hooke's an idiot and insisted on the right.