Що таке ПРАГНЕННЯ ЗРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• desire to make
• desire to do
• ambition to make
• striving to make
• aspirations to make

Приклади вживання Прагнення зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прагнення зробити все одразу.
Tried to do everything at once.

Взаєморозуміння та прагнення зробити добро….
Blacklisted and the aspiration of doing good….

Прагнення зробити все одразу.
Trying to do everything at once.

Головним при цьому є прагнення зробити що-небудь.
The main thing is to commit to doing something.

Прагнення зробити кожного споживача постійним клієнтом;
Striving to make every customer a loyal customer;

У той же час є прагнення зробити інтер'єри модними і сучасними.
At the same time, there is a desire to make the interiors fashionable and modern.

Прагнення зробити щось божевільне цілком зрозуміло і закономірно.
The desire to do something crazy quite understandable and logical.

Активна життєва позиція та прагнення зробити своє життя яскравим і насиченим.
Proactive attitude and a desire to make their life brighter and richer.

Прагнення зробити так, щоб усім було добре, похвальне, але не реалізовне.
The desire to make everyone feel good, commendable, but unrealizable.

Секрет у тому, що у вас має бути прагнення зробити хорошу фотографію.
The secret is that you need to have the ambition to make a good photo.

І найголовніше- любов до своєї Батьківщини та прагнення зробити її кращою.
And most importantly- the love for the Motherland and the desire to make it better.

Прагнення зробити Україну такою ж цивілізованою країною, як і інші країни Європи.
Desire to turn Ukraine into as civilized country, as in other parts of Europe.

Відчуття дискомфорту на самоті і прагнення зробити що завгодно, аби тільки не бути самотнім;
Discomfort in loneliness and the desire to do anything, just not to be alone;

Прагнення зробити Україну такою ж цивілізованою країною, як і інші країни Європи 27, 4 11, 2.
Aim to make Ukraine as civilized and the other European countries 27,4 11,2.

Аналіз побажань покупців демонстрував їх прагнення зробити автомобіль зовні схожим на справжню вантажівку.
An analysis of the wishes of buyers demonstrated their desire to make the car look like a genuine truck.

Прагнення зробити щось, що до вас ще ніхто не робив, вимагає певною мірою необгрунтованої віри в себе.
Aspiring to do something no one else has ever done takes a certain degree of delusional self-belief.

Гіди та менеджери найвищої кваліфікації, прагнення зробити Ваш відпочинок пізнавальним, веселим і цікавим.
Guides and managers of the highest caliber, the desire to make your vacation an informative, fun and interesting.

Але їхнє прагнення зробити«людям як краще» постійно натикається на стіну нерозуміння, відчуженість, навіть ворожість.
But their aspirations to make“people as better” constantly encounter a wall of misunderstanding, alienation, even hostility.

Якщо ви поділяєте наше бачення та безмежний прагнення зробити позитивний вплив на світ, будь ласка, зв'яжіться з нами.
If you share our vision and boundless ambition to make a positive impact on the world, please get in touch.

За період нашої співпраці ми відзначили Вашу компетентність, оперативність і прагнення зробити свою роботу якісно.
During the period of our cooperation, we noted your competence, efficiency and the desire to do your job in a quality and timely manner.

Ми різні, але у всіх нас є прагнення зробити життя навколо нас кращим, і це робить нашу команду сильною.
We are different, but all of us have a desire to make life around us better, and this thing gives strength to our team.

Дякую організаторам школи за високий рівень професіоналізму, гнучкий підхід та прагнення зробити захід особливим!
Thanks to the organizers of the School for a high level of professionalism, a flexible approach and the desire to make the event special!

Це більше про прагнення зробити краще суспільство, тому ми дивимося на десятиліття чи два десятиліття",- сказав Сугімото.
It's more about an effort to make a better society, so we are looking at a decade or two decades ahead," said Sugimoto.

Причиною цієї проблеми є безліч факторів, серед яких провідні- завантаженість на роботі, прагнення зробити професійну кар'єру.
The reason for this problem is to many factors, among which are leading busy at work, striving to make a professional career.

Головне для перфекціоніста- відчувати оту тонку межу, за якою прагнення зробити щось краще перетворюється у небезпечну манію.
The main thing for a perfectionist is to feel that thin line beyond which the desire to do better turns into a dangerous mania.

Внаслідок прагнення зробити гідроелектростанцію падіння майже зникло через неправильне поводження з роботою через брак коштів.
Due to the desire to make a hydroelectric project the fall had almost disappeared due to the mishandling of work due to lack of funds.

Під час будь-якої бесіди з учителем виявіть своє прагнення зробити все можливе для того, щоб покращити шкільне життя дитини.
During any conversations with the teacher will Express our desire to do everything possible in order to improve the school life of the child.

Наше прагнення зробити цей світ кращим проявляється не лише у середовищі, яке ми створюємо для наших працівників, але й у продукції, яку ми виготовляємо.
Our passion for making the world a better place is as evident in the environment we provide for our employees as it is in the products we make..

Харківський IT Кластер об'єднує бізнес навколо спільних цінностей і прагнення зробити харківську IT індустрію ще більш привабливою на світовому ринку.
Kharkiv IT Cluster unites business around common values and aspirations to make Kharkiv IT-industry even more attractive at the world market.

Відсутність бажання заповнювати прогалини в своїхзнаннях плюс прагнення зробити все по-швидкому штовхають його на написання порожніх текстів.
Lack of desire to fill in the gaps in theirknowledge, plus the desire to do everything in a quick way, push him to write empty texts.