Що таке ПРАКТИКУМУ Англійською - Англійська переклад

• workshop
• practicum

Приклади вживання Практикуму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчального практикуму.
Curricular Practical Training.

Практикуму для адвокатів сімейного права.
The Advocates' Workshop for Family Law.

Building бізнес- практикуму.
The Building Business Workshop.

В ході практикуму були реалізовані наступні завдання:.
During the workshop, the following tasks were implemented:.

В першій частині практикуму пода.
On the first floor of workshop.

Програма включає 870 навчальних годин і 600 годин практикуму.
The program includes 870 classroom hours and 600 practicum hours.

Тож, на нашу думку, мета практикуму була досягнута.
So we feel that the objectives for this workshop were fulfilled.

Фінансового відділу, бухгалтера-аналітики. Основні питання практикуму:.
Financial department, accounting analyst. The main issues of the workshop:.

Під час Практикуму було висвітлено та обговорено на національному рівні наступні актуальні питання:.
During the workshop, the following topical issues were reviewed and discussed at the national level:.

Лемона й інших редакторів Етичні та юридичні міркування в пом'якшенні пандемії: резюме практикуму.
Lemon, et al, Editors, Ethical and Legal Considerations in Mitigating Pandemic Disease: Workshop Summary.

На курсі практикуму студенти виконують задачі, пов'язані з комп'ютером, у технічній професійній позиції.
In this practicum course, students perform computer-related tasks in a technical professional position.

Володимир Рудниченко виступив модератором практикуму«Кримінальна відповідальність за порушення у сфері інтелектуальної власності».
Volodymyr Rudnychenko moderated the workshop“Criminal responsibility for violations in the field of intellectual property”.

Ця програма поєднує теорію з практичним застосуванням теоретичних принципів, що надаються через курсової роботи і поля практикуму.
This program blends theory with hands-on application of theoretical principles delivered through course work and field practicum.

Навчання протягом заходу проходитиме у форматі практикуму, а це означає, що учасники працюватимуть як індивідуально, так і в групах.
The training will take place in the format of a workshop, which means participants will work both individually and in groups.

Студенти, які спеціалізуються, як очікується, охоплюють наступні курси, які 3 кредитів для практикуму, який 6 кредитів за винятком:.
Students who specialize are expected to cover the following courses which are 3 credits except for practicum which is 6 credits:.

Участь буде безкоштовною, а роботи, створені під час практикуму, будуть опубліковані на сайті фестивалю www. linoleumfest.
Participation will be free of charge, and works created during the workshop will be published on the festival's website www. linoleumfest.

Другий етап(дистанційний, 120 годин)- керована самостійна робота, Інтернет-заняття, виконання випускної роботи та навчального практикуму.
Second stage(distant, 120 hours)- supervised independent work, Internet classes, realization graduation work and educational practicum.

Решта оплачується як кредит під час стажування/ Навчального практикуму, що також дає нам міжнародну експозицію ІТ-індустрії.
The rest is paid as a loan during the internship/Curricular Practical Training, which also gives us an international IT industry exposure.

Студенти можуть заповнити сертифікат ABA в 18 місяців(5 семестрів) приймаючи один курс в семестр разом з чотири семестри досвіду практикуму…[-].
Students may complete the ABA certificate in 18 months(5 semesters) taking one course per semester along with four semesters of practicum experience.

Програми, що ведуть до атестації вчителів можуть зажадати годинник, практикуму державних іспитів, студента навчання та інституційна рекомендації від ГПА.
Packages leading to teacher certification might require practicum hours, state exams, student teaching and an institutional recommendation from GCU.

Професори використовувати їх велику мережу контактів виконавчих щоб допомогти студентам в місце значущою практикуму, стажування та професійних можливостей.
Professors utilize their vast network of executive contacts to help place students in meaningful practicum, internship, and professional opportunities.

Програми, що ведуть до атестації вчителів можуть зажадати годинник, практикуму державних іспитів, студента навчання та інституційна рекомендації від ГПА.
Programs leading to teacher certification may require practicum hours, state exams, student teaching and an institutional recommendation from G.C. U.

Багато університетів пропонують практикуму або стажування можливості для подальшого потенціалу своїх студентів до процвітаючої кар'єри, що забезпечує місце для росту.
Many universities offer practicum or internship opportunities to further their students' potential for a flourishing career that provides room for advancement.

Програми, що ведуть до атестації вчителів можуть зажадати годинник, практикуму державних іспитів, студента навчання та інституційна рекомендації від ГПА.
Programs leading to instructor certification might require practicum hours, state exams, pupil teaching and an institutional recommendation from GCU.

В ході практикуму судді отримали необхідну теоретичну і практичну інформацію про коректне взаємодії судді і гравця під час вирішення спірних ситуацій.
During the workshop, the judge received the necessary theoretical and practical information on correct interaction between the judge and the player during the dispute resolution.

Програми, що ведуть до атестації вчителів можуть зажадати годинник, практикуму державних іспитів, студента навчання та інституційна рекомендації від ГПА.
Programs resulting in instructor certification could require practicum hours, state exams, student educating and an institutional suggestion from GCU.

Під час практикуму слухачі, використовуючи сучасну технологію управління ризиками, самостійно освоюють її етапи і отримують практичний інструментарій, який вони можуть використовувати у своїй роботі.
During the training, students, using modern risk management technology, master the stages and receive practical tools that they can use in their work.

Теми практикуму стосувалися використання компаній-нерезидентів у агробізнесі та реструктурування агрохолдингів, судового захисту у земельних спорах, операцій з землею, кримінальної відповідальність у агробізнесі.
Topics of the workshop included the use of non-resident companies in the agribusiness and restructuring of holdings, legal support in land disputes, land operations, criminal responsibility in agribusiness.