Що таке ПРАЦЮЄ РАЗОМ Англійською - Англійська переклад

• works together
• works in conjunction
• operates together
• working together
• work together

Приклади вживання Працює разом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Transy працює разом.
Transy will work together.

Працює разом із М.
In 1938 he worked together with M.

Іноді родина працює разом.
Sometimes whole families work together.

Хто працює разом- примножує!
Those who work together multiply!

Громада здатна багато зробити, якщо працює разом.
Brothers can get a lot done when they work together.

Дитина працює разом з дорослим.
Youth working together with adults.

Хто працює один- додає, хто працює разом- примножує!
Who works along can only add, who work together can multiply!

Ko, який працює разом з модулем ядра nvidia.
Ko kernel module that works in conjunction with the nvidia.

Існує також програмне забезпечення GIS з відкритими сирцями, яке працює разом з OpenStreetMap.
There is also open source GIS software working together with OpenStreetMap.

Він працює разом з Фран, підтримуючи або висміюючи її.
He works along with Fran, supporting or making fun of her.

TEBIN- команда професіоналів, яка працює разом понад 10 років.
TEBIN is a professional team of colleagues who have been working together for more than 10 years.

Мультидисциплінарна команда працює разом для забезпечення найкращих результатів для всіх наших дітей.
The multidisciplinary team all work together to ensure the very best outcomes are met for all our children.

Це не один телескоп, а пов'язана система радіотелескопів по всьому світу, яка працює разом з використанням інтерферометрії.
It's not one telescope, but rather a linked system of radio telescopes across the globe all working together using interferometry.

Новий ПК адаптував два жорсткі диски і працює разом без проблем, вони можуть завантажуватися від будь-кого і нічого не відбувається.
The new PC has adapted the two HDDs and works together with no problems, they can boot from anyone and nothing happens.

Ця інформація повинна бути доведена до всіх лікарів, особливо тих, хто працює разом, щоб лікувати хвороби або хронічного захворювання.
This information should be shared with all doctors, especially those working together to treat an illness or chronic condition.

В цих задачах, група гравців працює разом заради створення чемпіона, який потім перемагає супротивників в грі між декількома гравцями".
In these problems, the set of players work together to produce a champion, who then engages one or more antagonists in a subsequent multiplayer game.".

Серцем стане торішній флагманський процесор Qualcomm Snapdragon 845, що працює разом з 6 ГБ оперативної і 128 ГБ вбудованої пам'яті.
The heart will be last year's flagship processor Qualcomm Snapdragon 845, working together with 6 GB of RAM and 128 GB of internal memory.

Але те, що ви не бачите,- це те, що за кожною торгівлею- це світ професіоналів бізнесу, який працює разом, щоб зробити цей обмін можливим.
But what you may not see is that behind every sale is a world of business professionals working together to make that exchange possible.

Однак для дітей холестерин є абсолютно необхідним, оскільки він працює разом з холіном і жирами, як Омега-3 і стимулює розвиток мозку.
Among children, however, cholesterol is absolutely essential since it works together with choline and fats like omega-3 to boost brain development.

Важливо, щоб вони бачили один одного в якості помічників один до одного або, що більш важливо, сприймали їх родинні відносини як команду, яка працює разом.
It is important that they see one another as helpers to each other or more importantly, they view their sibling relationship as a team working together.

Європейський Союз є сім'єю демократичних європейських країн, що працює разом, щоб поліпшити спосіб життя своїх громадян і сприяти будівництву кращого світу для всіх.
The EU is a family of democratic European countries working together to improve life for their citizens and to build a better world.

Норвезька рада морепродуктів працює разом з норвезькими рибальства та аквакультури промисловості розвивати ринки для норвезьких морепродуктів.
It is just amazing to see how The Norwegian Seafood Council works together with the Norwegian fisheries and aquaculture industry to develop markets for Norwegian seafood.

Команду досвідчених медичних сестер, соціальних працівників, капеланів та лікарів, яка працює разом, щоб вирішити всі проблеми, які дійсно мають значення для пацієнтів.
A team of expert nurses, social workers, chaplains, and doctors work together to address all the issues that really matter to patients.

Наша команда письменників та редакторів працює разом над створенням якісного контенту для кожного каналу, який глибоко резонує з цільовою аудиторією.
Our combined creative and production team of writers and editors all work together to create quality content for every channel that deeply resonates with the intended audience.

Тому левову частку якості проекту виконує монтажна бригада, яка працює разом зі мною і якій довіряю підсумкову реалізацію вентиляції в квартирі.
Therefore, the huge part of the success of the project depends the installation team, which works together with me and which I absolutely trust the final realization of ventilation in the apartment.

Він працює разом з цими партнерами спільно організувати тренінги по боротьбі з корупцією, а також бере участь в інших міжнародних заходах в якості співавтора або постачальника експертизи.
It works together with these partners to co-organize anti-corruption training, and participates in other international events as a co-sponsor or expertise provider.

На надзвичайно високих швидкостях подвійний шар крил працює разом, щоб зменшити турбулентність і опір, збільшуючи загальну вантажопідйомність літака.
At extremely high speeds, they said the double layer of wings works together to reduce turbulence and drag while increasing the aircraft's overall lift capacity.

У нас є різноманітні сервіси, які можуть бути розроблені відповідно до ваших особистих потреб, а наш спеціалізований персонал працює разом, щоб забезпечити найкращі послуги нашої різноманітної клієнтури.
We have diverse services that can be tailor-made to suit your personal needs and our specialized staff work together to provide the best services to our diverse clientele.

Наше подвійне робоче колесо конструкції на міхурній плиті працює разом зі спіральним потоком води для подальшого зменшення розміру міхура, щоб збільшити площа поверхні.
Our dual impeller design at the bubble plate works in conjunction with the helical water flow to further reduce the bubble size in order to increase surface area.

Інформаційна система визначається як система обробки інформації, яка працює разом з людьми, технічними засобами і фінансовими ресурсами, від яких залежить забезпечення і розподіл інформації.
The information system is defined as an information processing system that works together with people, technical means and financial resources on which the provision and distribution of information depends.