Що таке ПРЕДСТАВИВ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• presented the project
• introduced project
• presented a draft

Приклади вживання Представив проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Назар Білик представив проект монумента«Конструктор Пам'яті».
Nazar Bilyk presented the project for“Memory Constructor” monument.

У прес-конференціях, менеджер проекту, Реда kzizesh, представив проект діяльності і віртуальна платформа співпраці.
In the press conferences, the project manager, Reda kneizesh, presented a project activities and a virtual collaboration platform.

Жуков, який представив проект у стилі українського модерну.
Zhukov, submitted the project in the style of Ukrainian modernism.

Я представив проект на кінець року(в цьому році) в Жюсьє retroffited косарку, яка працює бездоганно(а я до сих пір є проблеми витоку, але це працює).
I presented a project for the end of year(this year) at Jussieu retroffited a mower that works flawlessly(well I still have leakage problems but it works).

Бауер провів необхідні дослідження і представив проект Митищинського самопливного водопроводу, в наступному році почалося будівництво.
Bauer led all the necessary research and presented the project of Mytischi aqueduct, the year after the construction was launched.

Коулз представив проект корабля з десятьма куполоподібними баштами по дві гармати в кожній.
Coles submitted a design for a ship having ten domed turrets each housing two large guns.

Заступник Міністр фінансів Вірменії Павло Сафарян представив проект закону про ліцензування діяльності іноземних операторів азартних ігор в сфері азартних ігор.
Minister of Finance of Armenia Pavel Safaryan presented a draft law on licensing the activities of foreign gambling online gambling operators.

У даній статті автор представив проект про Україну у період відступу німецької адміністрації та армії під час Другої світової війни.
In this article author introduced project about Ukraine in the period of retreat of the German administration and army during World War II.

В рамках пітчингу продюсер кінокомпанії Kristi films Юрій Мінзянов представив проект молодого українського режисера Романа Волосевича«Істота».
In frame of the pitching, the producer of the Kristi films company Yuriy Minzianov presented the project of the young Ukrainian director Roman Volosevich"Creature".

Минулого року технічний гігант Google представив проект«Сонячний дах», який дозволяє домовласникам визначити, чи підходить їхній будинок для встановлення сонячних батарей.
Last year tech giant Google introduced Project Sunroof, a service that allows homeowners to determine whether their home is fit for a solar array.

В 1495 Максиміліан I скликав у Вормсі загальний рейхстаг Священної Римської імперії, на утвердження якого він представив проект реформи державного управління імперії.
In 1495 he convened in worms universal the Reichstag of the Holy Roman Empire, which was presented the draft reform of the public administration of the Empire.

Першим представив проект відомий Альберт Саломонскій, другим- не менш авторитетний Сципіон Чинізеллі та інші видатні представники циркового світу.
The first person who introduced the project was the famous Albert Salomonsky, then, no less authoritative Scipio Ciniselli and other outstanding representatives of the circus world.

Тринідад і Тобаго звернувся в в грудні 1989 року до Генеральної Асамблеї, щоб знову відкрити переговори про створення міжнародного кримінального суду, і в 1994 році представив проект статуту.
Trinidad and Tobago asked the General Assembly in December 1989 to re-open the talks for the establishment of an international criminal court and in 1994 presented a draft Statute.

Доктор Timothy Allsopp з дослідницького підрозділу компанії«Pfizer» представив проект створення Європейського банку плюрипотентних стовбурових клітин, за відкриття яких у 2012 р.
Dr. Timothy Allsopp from the research division of the company«Pfizer» presented the project of the European Bank for pluripotent stem cells, for the discovery of which in 2012.

Білий дім представив проект федерального бюджету США на 2018 фінансовий рік, який передбачає допомогу Україні за різними програмами на загальну суму близько 350 млн дол.
The White House has submitted a draft federal budget in the 2018 financial year of the USA, which provides for a financial assistance to Ukraine to be rendered within different programs in amount of about $350 million.

У рамках демонстрації інвестиційної привабливості та потенціалу Кіровоградщини фінансовий директор компанії"Велта" Юрій Пінчук представив проект ГЗК з видобутку та переробки титанової руди.
Within the framework of the demonstration of the Kirovograd region attractiveness for investments and of its potential, the director of the“Velta” Company Yuri Pinchuk presented the project of the titanium ore mining and beneficiation plant.

Стартап Deepwater Systems з Еквадору представив проект із застосуванням технологій штучного інтелекту та розподіленого реєстру для пошуку підводних скарбів затонулих кораблів,- повідомляє Forklog з посиланням на представник….
Startup Deepwater Systems from Ecuador presented the project with application of technologies of artificial intelligence and the distributed registry to search for underwater treasure and sunken ships- Forklog reports with….

Зокрема, з питань, що стосуються питань застави коштів в іноземній валюті на рахунках в українських банках Олексій Сошенко представив Проект змін до Декрету Кабінету Міністрів України №15-93«Про систему валютного регулювання і валютного контролю".
In particular, on issues related questions of collateral funds in foreign currency accounts in Ukrainian banks Olexiy Soshenko presented draft amendments to the Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine 15-93«On Currency Regulation and Currency Control".

Уряд України представив проект пенсійної реформи, яка не передбачає збільшення пенсійного віку, натомість закладає основи відновлення соціальної справедливості, збільшення пенсій та бездефіцитності бюджету Пенсійного фонду, і намагатиметься якомога швидше її реалізувати.
The Government of Ukraine has introduced the draft pension reform, which includes increasing of the retirement age, instead it lays the foundation for the restoring of social justice, improved pension rates and the deficit-free budget of the Pension Fund, and expresses commitment to start the realization of it as soon as possible.

У лютому 2005 року міська влада схвалила розміщення храму на цій земельній ділянці, і через сім місяців орган міського планування представив проект рішення про затвердження проекту оренди, але цей план не був прийнятий на сесії Криворізької міськради.
In February 2005 the city's Architecture and Planning Council approved the placement of the Kingdom Hall on the land and seven months later the city's planning authority submitted a draft decision to approve a land allocation project and to grant the applicant community a lease, but this plan was not adopted at subsequent City Council meetings.

Травня 2017 р. Європейська комісія представила проект довгоочікуваних змін у транспортному секторі.
On 31 May 2017 the European Commission presented the project of long-awaited transport sector changes.

Dell представила проект динамічної підтримки модулів Linux-ядра.
Dell presented a draft of the dynamic module support Linux-kernel.

Наступного дня після презентації Ірина Костюк представила проект«Мавка.
The day after the presentation, Irina Kostyuk presented the project Mavka.

Компанія eBay представила проект ql.
EBay has submitted a draft qi.

Відповідні установи ЄС представили проект до розгляду країнам-членам Євросоюзу.
The relevant EU institutions presented the draft to the EU Member States.

Представлено проект парку розваг у Венеції.
Submitted design amusement park in Venice.

Компанія представила проект технологій, які можуть стати доступні людству до 2116 року.
The automaker introduced the draft technologies that may become available to mankind by 2117.

У Сенаті США представили проект резолюції, яка засуджує незаконну анексію Криму Росією.
Senate presents draft resolution condemning Crimea illegal annexation by Russia.

В Яворові представили проект, що допоможе зміцнити місцеве самоврядування.
A project was presented in Yavoriv to help strengthen local self-governance.