Що таке ПРЕДСТАВЛЕНИХ ВАРІАНТІВ Англійською - Англійська переклад

• options presented

Приклади вживання Представлених варіантів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різноманітність представлених варіантів та їх функціонал.
A variety of options presented and their functionality.

Кожен з представлених варіантів має позитивні і негативні моменти.
Each of these options has positive and negative.

Online ви можете вибрати відповідний звук будильника з декількох представлених варіантів.
Online service, you can choose the appropriate alarm sound from several options presented.

Серед усіх представлених варіантів, ви обов'язково знайдете найбільш підходящий.
Among all the options presented, you will definitely find the most suitable.

Тому, вибираючи один з двох представлених варіантів, варто брати до уваги тільки їх функціонал.
Therefore, choosing one of the two options presented, it is worth taking into account only their functionality.

І з представлених варіантів по фото вибрати те, що Вам підходить.
And from the presented options with the help of presented photos choose what suits you.

Будь-який з представлених варіантів легко замовити і отримати в будь-якому місці України.
Any of the options presented are easy to order and to any place of Ukraine.

Серед представлених варіантів є предмети одягу для дітей, жінок і чоловіків, а також«унісекс».
Among the options presented there are garments for children, women and men, as well as"unisex".

Серед розмаїття представлених варіантів можна підібрати оптимальний варіант, виходячи з особистих переваг водія.
Among the variety of options presented, you can choose the best option, based on the personal preferences of the driver.

Кожен з представлених варіантів має свої плюси і мінуси, на які варто звернути увагу під час покупки.
Each of these options has its pros and cons, are worth paying attention to the time of purchase.

Вивчення представлених варіантів дозволить вибрати довговічний і якісний предмет меблів.
The study presented options allow you to select a durable and high-quality piece of furniture.

Крім представлених варіантів давньогрецької солодощі, кондитерами були здійснені спроби випуску і різних інших.
In addition to the presented versions of ancient Greek sweets, confectioners made attempts to release and various other.

Крім того, кожен з представлених варіантів допоможе створити дивовижний звук з динаміків, що відрізняється досить чистим і глибоким відтворенням.
In addition, each of the presented options will help to create an amazing sound from the speakers, featuring quite clean and deep reproduction.

Трохи вище вже були представлені варіанти поєднання кольорів підлоги і стін.
A little higher were already presented options for the compatibility of colors of the floor and walls.

Представлений варіант таких рекомендацій є адаптованим до української кардіологічної практики.
The presented version of such recommendations is adapted to the Ukrainian cardiology practice.

Представлені варіанти мають масу переваг, вибір залежить від особистих переваг.
The present embodiments have many advantages, the choice depends on personal preference.

Представлений варіант являє собою повноцінний чотирьох місний водяний велосипед.
The present version is a full four seater water bike.

В цілому представлений варіант гри досить добре підходить для реалізації на практиці.
In general, the presented version of the game is well suited for implementation in practice.

Можливо, деяким просто не сподобаються представлені варіанти.
Some people may not like the options provided.

Незабаром у всіх містах України будуть представлені варіанти квартир подобово від власників.
In near future in all cities of Ukraine will be presented options of apartments for daily rent from owners.

Консультант допомагає суб'єкту зрозуміти, які представлені варіанти підходять і виявляють себе реалістичними відповідно до попереднього досвіду і сьогоднішньої готовності до змін.
The consultant helps the subject to understand which options presented fit and show themselves realistic in accordance with previous experience and today's willingness to change.

На відміну від нього представлений варіант ефектно маскує зайві кілограми, підтягує фігуру і візуально роблять тіло більш струнким.
In contrast, the presented version effectively masks those extra pounds, tightens the figure and visually makes the body more slender.

У брошурі представлені варіанти того, як ми можемо залишатися у межах 1,5°C і досягти кліматичної справедливості та сталого розвитку.
This booklet presents alternatives of how we can stay within the 1,5 degree limit and achieve climate justice and sustainable development.

C» представлені варіанти того, як ми можемо залишатися в межах 1,5°C і досягти кліматичної справедливості та сталого розвитку.
This booklet presents alternatives of how we can stay within the 1,5 degree limit and achieve climate justice and sustainable development.

Самі по собі представлені варіанти домашньої автоматизації не були новими, але поставлений в публікації наголос на об'єднання пристроїв і«речей» в єдину обчислювальну мережу, яку обслуговують інтернет-протоколи, і розгляд«інтернету речей» як особливого феномена, сприяли набуттю цією концепцією широкої популярності.
The presented options for home automation were not new in themselves, but the emphasis in publishing on combining devices and“things” into a single computer network serviced by Internet protocols and considering the“Internet of things” as a special phenomenon contributed to the concept gaining wide popularity.

У всіх представлених варіантах опалювальних системи з розведеннями може використовуватися природна циркуляція.
In all of the embodiments of heating systems with natural circulation wirings can be used.

Представлені варіанти колірного оформлення;
Presents color options;

Тут представлені варіанти файлів cookie для використання у цьому веб-переглядачі.
This presents the cookie options for your use on this browser.

Колісні формули вищеперечисленної автотехніки представлені варіантами: 4х2, 4х4, 6х4, 6х6.
Wheel arrangements of the above-enumerated vehicles are represented by the following variants: 4х2, 4х4, 6х4, 6х6.

Колісні формули вищепереліченої автотехніки представлені варіантами: 4х2, 4х4, 6х4, 6х6.
Wheel arrangements of the above-enumerated vehicles are represented by the following variants: 4х2, 4х4, 6х4, 6х6.