Що таке ПРЕЗИДЕНТА РОСІЇ Англійською - Англійська переклад

• russian president
• of the president of russia
• russian presidential
• putin
• russia's presidential

Приклади вживання Президента росії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сайт Президента Росії.
Russian President's website.

Президента Росії не було.
There isn't a PResident of Russia.

Сайт Президента Росії.
Russia's President web site.

Джерело: сайт президента Росії.
Source: Russian presidency website.

В тому числі адміністрації президента Росії.
Even to the Russian presidential administration.

Прес-секретар президента Росії:“Не можу мовчати!”.
Press secretary of Russian President:“I can not keep silent!”.

Політковська загинула в день народження президента Росії.
Politkovskaya was killed on Putin's birthday.

Він зазначив, що якщо вiйська президента Росії Володимира….
They say in Washington that Russia's President Via….

Стоун запитав президента Росії, чи любить він своїх онуків.
Oliver Stone asked Putin whether he likes his grandchildren.

Краще, ніж нуль",- сказав помічник президента Росії.
It's better than zero,” the Russian Presidential Aide commented.

Це був перший візит Президента Росії до незалежного Азербайджану.
This was the first visit of Russian President to Azerbaijan.

Ватажок«ДНР» приїхав до Криму перед виборами президента Росії.
Leader of"DPR" came to Crimea before election of Russian president.

Ображати президента Росії неприйнятно і неприпустимо.
Insulting the President of Russian Federation is unacceptable and inadmissible.

Це, звичайно, перший офіційний візит Президента Росії до Азербайджану.
It was the first official visit of Russian President to Azerbaijan.

Головою журі є радник президента Росії з питань культури Володимир Толстой.
The jury is headed by Advisor to the President of Russia on culture Vladimir Tolstoy.

Дмитро Медведєв обіймав посаду президента Росії з 2008 по 2012 роки.
Dmitry Medvedev held the position of President of Russia from 2008 to 2012.

Востаннє журналісти бачили президента Росії 5 березня, коли він зустрівся в Москві з прем'єр-міністром Італії Маттео Ренці.
The last time Putin was seen in public was March 5 when he received Italian Prime Minister Matteo Renzi in Moscow.

Гергієв, який родом з цієї області, є союзником президента Росії Володимира Путіна.
Gergiev, who hails from the area, is an associate of Russian President Vladimir Putin.

Він підкреслив, що"образа президента Росії- неприйнятна і неприпустима".
He added:“Insulting the president of Russia is unacceptable and inadmissible.

Управління передається від адміністрації президента Росії до російського уряду.
The management passed from the Russian presidential administration to the Russian government.

Він підкреслив, що"образа президента Росії- неприйнятна і неприпустима".
He added:"Insulting the president of Russian Federation is unacceptable and inadmissible".

Відзначимо, що помічник президента Росії Владислав Сурков, якого називають куратором по Україні, направив привітання Пушиліну і Пасічнику.
Note that the Russian presidential aide Vladislav Surkov, who is known as the curator of Ukraine, congratulated Pushilin and Beekeeper.

Йому на підмогу прийшов спеціальний представник президента Росії з міжнародного культурного співробітництва.
Special Representative of the President of the Russian Federation for International Cultural Cooperation.

Спецпосланець президента Росії щодо Сирії Олександр Лаврентьєв заявив 14 травня, що Москва все ще сподівається, що Вашингтон візьме участь в переговорах.
Russian presidential envoy for Syria Aleksandr Lavrentyev said on May 14 that Moscow still hopes Washington would take part in the talks.

Рада була створена указом президента Росії Володимира Путіна 1 вересня 2000 року.
The council was established by a decree of the President of Russia, Vladimir Putin, on September 1, 2000.

Глава комісії Ради Федерації РФ Андрій Клімов заявив, що Рада Федерації має інформацію про численні спроби втручання у вибори президента Росії з-за кордону.
Chairman of the Council of the Federation Committee on Foreign Affairs Andrey Klimov stated that the Council of the Committee has information concerning numerous attempts from abroad to interfere in Russia's Presidential Elections.

Він п'ять разів брав участь у виборах президента Росії і є депутатом Держдуми всіх скликань.
He participated five times in elections of the President of Russia and is the Deputy of the state Duma of all convocations.

Врешті-решт, прес-секретар президента Росії Дмитро Пєсков прямо наголосив, що ратифікація угод не означає підтримки наукових ідей, які за ними стоять.
In the end, Russian presidential spokesman Dmitry Peskov bluntly said that ratification of the agreements does not mean supporting the scientific ideas behind them.

Книгу колишнього повноважного представника президента Росії у Сахалінській області Віталія Гулія визнали екстремістською, пише агентство«Москва».
The book of the former Plenipotentiary of the President of Russia in the Sakhalin region Vitaly Guly found extremist, says the Agency"Moscow".

Прес-служба президента Росії заявляє, що Путін і Меркель обговорювали можливість відправки миротворців ООН на Донбас лише для охорони спостерігачів ОБСЄ.
The press service of the President of Russia says Putin and Merkel discussed the possibility of sending UN peacekeepers to the Donbass only for the protection of OSCE observers.