Що таке ПРЕСТИЖНОМУ МІЖНАРОДНОМУ Англійською - Англійська переклад

• prestigious international

Приклади вживання Престижному міжнародному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головний приз Run Ukraine Running League- участь у престижному міжнародному марафоні.
The main prize of Run Ukraine Running League is participation in the prestigious international marathon.

Робота українських учених по гемопоетичних стовбурових клітинах опублікована в престижному міжнародному журналі.
The article of Ukrainian scientists on hematopoietic stem cells was published in the prestigious international journal.

Дана робота також опублікована в престижному міжнародному журналі Placenta Placenta, September 2017, vol.
This paper was also published in the prestigious international journal“Placenta” Placenta, September 2017, vol.

Дім Шкруба від майстерні українського дизайну та архітектури Sergey Makhno Architects здобув«золото» у номінації«Professional Interior Design» на престижному міжнародному конкурсі IDA Design Awards.
Shkrub House by Sergey Makhno Architects, the workshop of Ukrainian design and architecture, received“gold” in the“Professional Interior Design” nomination at the prestigious international design award IDA.

Вперше офіційна делегація ВПС України брала участь у престижному міжнародному авіаційному показі«The Royal International Air Tattoo» у 1996 році.
For the first time, the official delegation of the Ukrainian Air Force took part in the prestigious international aviation show“The Royal International Air Tattoo” in 1996.

Крім усього іншого, проект«Зробимо Україну чистою» отримує золото конкурсу маркетингової ефективності- Effie Ukraine, а також срібло на престижному міжнародному конкурсіBTL-проектів The MAA Globes Awards в Чикаго.
Among other things, the project"Let's make Ukraine clean!" takes gold at Effie Ukraine, as well as silver at the most prestigious international BTL-projects awards- The MAA Globes Awards in Chicago.

Упевнений, що після вивчення всіх матеріалів Міжвідомчої комісії, підготовлених фахівцями Міненерговугілля, прем'єр Гройсман захоче увійти в історію України як керівник уряду, що провів серію успішних залучень у країну іноземних надрокористувачів, який зміг надихнути мільярдну інвестицію в національну економіку, за якого було створено першу компанію-інвестора в Україні, що торгує на престижному міжнародному майданчику NASDAQ",- резюмував Пономарьов.
I am sure that after studying all the materials of the interdepartmental commission, prepared by Energy and Coal Ministry experts, Groysman will want to enter history as the head of Ukraine's government who successfully attracted foreign subsoil developers to the country, who was able to attract a billion-dollar investment in the national economy, which created the first company investor in Ukraine that is traded on the prestigious international NASDAQ stock exchange," Ponomarev said.

Провідний забудовник України виграв три нагороди в престижному міжнародному конкурсі- European Property Awards 2018.
The leading builder of Ukraine won three awards in the prestigious international competition European Property Awards 2018.

Робота фотографа зі Львова Дмитра Собокаря“Gold symphony” отримала перше місце у престижному міжнародному конкурсі арт-фотографії Al-Thani Award for Photography-2014.
Photo from Lviv photographer Dmitry Sobokarya"Gold symphony" won first place in the prestigious international competition of art photography Al-Thani Award for Photography-2014.

Престижна міжнародна нагорода була вручена 15 маринам і 515 узбережжям.
The prestigious international award was presented to 15 marinas and 515 coasts.

Престижний міжнародний факультет на найвищому рівні.
Prestigious international faculty at the highest level.

Такого немає жоден престижний міжнародний конкурс світу!
One does not qualify for a prestigious international competition without that!

Показ та поїздка переможця на престижний міжнародний фестиваль- липень;
The winning film screening and participation at the prestigious International Festival- July;

Люблянський джаз-фестиваль удостоєний престижної міжнародної нагороди Europe Jazz Network.
The Ljubljana Jazz Festival received the prestigious international award Europe Jazz Network.

Престижні міжнародні нагороди для чеської ванної кімнати.
Prestigious international award for Czech bathroom.

Відзначалися престижними міжнародними нагородами.
This is demonstrated by prestigious international awards.

Отримували престижні міжнародні нагороди.
Received prestigious international awards.

Престижна міжнародна та національна акредитація.
Prestigious international and national accreditation.

Престижні Міжнародні партнери.
Prestigious international partners.

Престижні міжнародні та національні акредитації.
Prestigious international and national accreditation.

Програма Chevening була створена в 1983 році і стала престижним міжнародним фондом.
The Chevening Scholarship programme was established in 1983 and has developed into a prestigious international scheme.

Співробітники ДП«ДПЦК» отримали престижні міжнародні сертифікати від компанії AVEVA.
The SRDSC's specialists obtained the prestigious international AVEVA certificates.

Стенд компанії потрапив у добірку найкращих від престижного міжнародного видання ArchDaily.
Company's stand was named one of the best by the prestigious international media ArchDaily.