Що таке ПРИВАТНІСТЬ КОРИСТУВАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• the privacy of users

Приклади вживання Приватність користувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть порушувати приватність користувачів.
It may damage users' privacy.

Захист права на приватність користувачів Інтернет.
Protecting the privacy of Internet users.

Вони можуть порушувати приватність користувачів.
This can violate user privacy.

Компанія Pfizer поважає приватність користувачів цього веб-сайту.
Pfizer respects the privacy of its Web site users.

Вони можуть порушувати приватність користувачів.
It can compromise the user's privacy.

Виконавець зобов'язується захищати і поважати приватність Користувачів.
The organizer is committed to protecting and respecting User Privacy.

Ще однією проблемою є приватність користувачів.
One of the concerns is user privacy.

Більш того, навмисне чи ні, вони також порушують приватність користувачів.
Moreover, intentionally or not, they violate the users' privacy as well.

Ще однією проблемою є приватність користувачів.
Another important aspect is the users' privacy.

Таким чином, Gemini стала«першою в світі ліцензованої біржею», яка буде торгувати цією орієнтованої на приватність користувачів монетою.
Thus, Gemini in was"the world's first licensed Exchange" which will trade this coin-oriented privacy of users.

Вони можуть порушувати приватність користувачів.
This may infringe with the privacy of users.

Що компанія захищає їхні персональні дані та вживає відповідні організаційні та технічні рішення, які запобігають втручанню третіх осіб у приватність Користувачів.
The company takes special care of protection of their personal data and applies appropriate technological solutions preventing interference in the Users' privacy by third persons.

Крім того, вона охоронятиме приватність користувачів.
It will also protect the user's privacy.

Це означає, що компанія захищає їхні персональні дані та вживає відповідні організаційні та технічні рішення, які запобігають втручанню третіх осіб у приватність Користувачів.
It takes care of the protection of their personal data and applies appropriate organisational and technical solutions preventing interference in the privacy of users by third parties.

Вони можуть порушувати приватність користувачів.
This may hurt the privacy of the users.

Впровадження«нейронної системи» дозволяє апаратному забезпеченню для ШІ знаходитись в самому смартфоні, при цьому компанія відправляє менше даних на сервери і може краще захищати приватність користувачів.
The implementation of the"neural system" allows the hardware for the AI to be inside the smartphone itself, while the company sends less data to the servers to better protect the privacy of users.

Крім того, вона охоронятиме приватність користувачів.
Moreover, this will also safeguard the privacy of users.

Компанія«Пфайзер»(Pfizer) поважає приватність користувачів цього веб-сайту.
Pfizer respects the privacy of its Web site users.

Ми вважаємо, що кожна людина повинна відчувати себе захищеною в мережі, тому приватність користувачів має для нас велике значення.
We believe that any person should feel safe and protected online, that is why the privacy of our customers is so important to us.

Це потрібно для того, щоб захистити приватність користувачів. Дякуємо за розуміння!
This is to protect the privacy of all users, thank you for your understanding!

Сьогодні ж Facebook під тиском ірландського регулятора внесла ряд змін, що стосуються приватності користувачів.
Today Facebook under pressure Irish regulator has made a number of changes relating to the privacy of users.

Це зроблено для того, щоб забезпечити та захистити приватність користувача та конфіденційність листів, які обмінюються.
This is to ensure and protect the user's privacy and the confidentiality of the exchanged emails.

Є підтримка спеціального режиму Incognito, що забезпечує максимальний рівень приватності користувача;
There is support for a special regime Incognito mode, providing the highest level of user privacy;

Одна з проблем полягає в тому, що Apple робить акцент на приватності користувачів, тому голосовий асистент не зберігає особисті дані і, як наслідок,«не вивчає» звички людини.
One of the problems is that Apple focuses on the privacy of users, so the voice assistant does not save personal data and, consequently,“studies” habits of man.

Ідея в тому, що Біткоїн стає більш псевдоанонімною угодою, де люди звертаються від їхніх псевдонімів, що забезпечує певний рівень приватності користувачам, які хочуть здійснювати транзакції використовуючи Біткоїн. Тепер, в угоді між Еліс і Бобом; Еліс в основному вказує кілька різних чисел, а також зазначає як багато Біткоїнів вона хоче переказати Бобу.
And the idea is that Bitcoin then becomes more of a pseudo anonymous protocol, where people are addressed by their pseudonyms& that provides some level of privacy to users who wanna transact using the Bitcoin system now in a transaction between Alice& Bob, what Alice will basically do is specify a few different numbers she has to specify how many Bitcoins she wants to allocate to Bob.

У документі також розповідається про наслідки цього для приватності користувачів.
He agreed that this app also has consequences for users' personal privacy.

Це зможе призвести до порушення приватності користувачів інтернету.
This may infringe with the privacy of users.

Що цей позов має змусити Facebook виконувати власні обіцянки щодо захисту приватності користувачів.
Today's lawsuit is about making Facebook live up to its promise to protect its users' privacy.

Зазначається, що цей позов має змусити Facebook виконувати власні обіцянки щодо захисту приватності користувачів.
As stressed by the Prosecutor, the lawsuit aims to force Facebook to fulfill its promises to protect the privacy of the users.

От думка одного з них- Марка Ротенберга, виконавчого директора Центру електронної приватності інформації(ЕРІС) і досвідченого«сторожового пса Інтернету», який пише, що з кожним роком Facebook створює дедалі більше перешкод на шляху до захисту приватності користувачів.
Here is the opinion of one of them- Mark Rotenberg, acting Head of Electronic Privacy Information Center(EPIC) and experienced“watch­dog of the Internet”, who writes that every year Facebook creates all more obstacles on the way to protect the privacy of its users.