Що таке ПРИЗЕМЛЕННІ Англійською - Англійська переклад

• landing

Приклади вживання Приземленні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна травмуватися при приземленні?
Immune to being injured when landing.

Футів/ сек при приземленні(йти вперед… ревнувати лол).
Ft/sec at touchdown(go ahead… be jealous lol).

Swoop- довгий проліт над землею при приземленні.
Swoop- long span above the ground when landing.

Місця, де літак при зльоті та приземленні називається аеропорт.
The places where the plane takes off and lands is called airport.

Приблизно 22 кг палива були використані при приземленні.
Approximately 22 kg of propellants were left at landing.

Лише при приземленні бампер і підвіска тягача отримали незначні пошкодження.
Only when landing bumper and suspension tractor received minor injuries.

З ними летів радист, але при невдалому приземленні він розбився.
A radio operator was flying with them, but when the landing was unsuccessful, he crashed.

Однак часті аварії при приземленні змусили владу закрити цю програму.
However, frequent crashes during landing forced the authorities to close this program.

При приземленні на борту знову виникла пожежа, однак літак успішно здійснив посадку.
During the landing on the aircraft had a fire again, but he successfully landed.

Але один з них загинув при приземленні, інший помер у госпіталі, інформує Ukr. Media.
But one of them died in the crash, another died in hospital, informs Rus. Media.

Він дуже легкий, проте достатньо міцний для напружень, що виникають при зльоті, польоті та приземленні.
It is extremely lightweight but strong enough to withstand the stresses of taking off, flying, and landing.

При приземленні бійці зобов'язані встигнути скористатися радіостанцією для доповіді про закінчення штурмових дій.
Upon landing, the fighters must have time to use the radio station for a report on the end of the assault actions.

Стрибки зі скакалкою зі зміною напрямків обертання скакалки, з різною постановкою ніг при приземленні і т. п.
Jumping rope with a change in the rotation direction of the rope, with different staging leg at landing and the like.

На відміну від кішок, собаки не володіють вродженою здатністю швидко згрупуватися при приземленні і нерідко отримують серйозні травми.
Unlike cats, dogs do not possess innate ability to quickly group up at landing and often receive serious injuries.

Багатогодинний переліт може погіршити стан, а перепади тиску при зльоті і приземленні- негативно вплинути на плід, і фахівці вважають, що краще від них утриматися.
After a lengthy flight can worsen the condition, and pressure differences during take-off and landing adversely affect the fetus, and experts believe that it is better to refrain from them.

Bottle flip- це інтернет-флешмоб, в рамках якого необхідно підкинути пляшку з водою таким чином, щоб при приземленні вона прийняла вертикальне положення.
Bottle flip is an online flashmob, in which you must throw a water bottle so that upon landing she was in a vertical position.

Кожну скаргу парашутиста на болі в хребті моменти розкриття парашута в повітрі або при приземленні необхідно перевіряти рентгенограмой хребта, так як іноді ці скарги свідчать про компресійних переломах тіла хребців.
Every complaint of the parachuter of back pain in moments of parachute deployment in the air or when landing must be checked by x-ray of the spine, as sometimes these complaints indicate compression fractures of the vertebral body.

За приземленню вас чекатиме то туристичний напрямок, яке ви вибрали.
Upon landing you will be waiting for the tourist destination that you have chosen.

Так, свідками приземлення невпізнаних об'єктів нерідко виявляються кілька людей.
So, witnesses landing unidentified objects are often several people.

Вирізати дросельної заслінки і приземлення між 145-155 вузлів.
Cut throttle and touchdown between 145-155 knots.

До часу приземлення вони вже будуть знати, якщо що-небудь потребує обслуговування.
By the time it lands, they will already know if anything needs to be serviced.

Приземленню не далі 50 метрів від зазначеної точки.
You will practice landing in 50 metres from a given point.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Приземлення суперкубка.
Consult unread newest Superbowl touchdown.

Приземлення цього підсилювача завжди було складніше через більшу швидкість.
Landing this booster was always going to be more difficult because of the higher speed.

Пабло González і Juan Antonio вулиць- Кібервійни: Шукає… приземлення!
Pablo González and Juan Antonio streets- Cyberwar: Looking for… touchdown!

Авіаперельоти здійснюються з одного узбережжя на інше з обов'язковим приземленням у Лас-Вегасі.
Flights from one coast to another take place with the landing in Las Vegas.

Тихий океан подолано»,- заявив він безпосередньо перед приземленням.
The Pacific is done," he declared just before landing.

Відчуття схоже на приземлення літака.
It's sort of like landing an airplane.

Чому літаку потрібно спалити все паливо перед приземленням.
Why does a plane have to'dump' fuel before landing?

ОСТАННЄ ПРИЗЕМЛЕННЯ, або один день із життя внутрішнього органа- Купріненко.
LAST LANDING, or one day from the life of the internal organ- Kuprinenko.