Що таке ПРИЗОВІ МІСЦЯ Англійською - Англійська переклад

• prize places
• prize-winning places
• prize-winning spots
• PLACE PRIZE

Приклади вживання Призові місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія регбі-7 більше багата на призові місця.
The history of rugby-7 is richer in prize-winning.

А призові місця дісталися Рибальченко Костянтину та Валерію Федоруку.
A prize-winning places have got Constantine Rybal'chenko and Valery Khvedaruk.

Досвід участі у виставках, займав призові місця.
Experience of participation in exhibitions, occupied prize-winning places.

Силу нашого дитячого футбольного клубу підтвердили призові місця на кожному з етапів фестивалю.
The strength of our children's football club has confirmed the prize places at each stage of the festival.

У фінал турніру вийшли 4 команди, які боролися за призові місця.
In the final of the tournament, 4 teams came out who fought for prize places.

Буде діяти на власний розсуд, отримувати і утримувати призові місця у вищій лізі геополітичної боротьби.
It will act on its own, winning and retaining prize-winning spots in the highest league of geopolitical struggle.

Одразу три учениці школи посіли призові місця у ІІІ(обласному) етапі Всеукраїнської олімпіади з біології.
Three pupils of the school took prize-winning places at the III(oblast) stage of the All-Ukrainian Olympiad in Biology.

З першого класу школи займався плаванням, отримував призові місця на змаганнях;
From first class of school engaged in swimming, got prize places on competitions;

Дві спортсменки з Одеської області завоювали призові місця на молодіжному чемпіонаті світу з самбо у Грузії.
Two athletes from Odesa oblast won prize-winning places at the youth championship of the world in Sambo in Georgia.

Переможець та призові місця були нагороджені коштовними статуетками від ювелірної компанії«DASORO» та ТМ«RUTA».
The winner and prize-winning places were awarded with valuable figurines from the jeweler company"DASORO" and TM"RUTA".

І Студенти коледжу постійно посідають призові місця на конкурсах і олімпіадах ВНЗ І-ІІ рівня акредитації.
Our students constantly take the prize places at competitions and the Olympiads of higher educational institutions of the I-II levels of accreditation.

Учням, які зайняли призові місця у своїх школах, були вручені флеш-накопичувачі, акумулятори Power Bank і навушники.
Pupils who took prize-winning places in their schools were awarded with flash drives, Power Bank batteries and headphones.

Загалом команда здобула шість перемог, серед яких 1 та 2 призові місця на чемпіонаті України в класифікації ВС5(open class).
In general, the team won six games, including 1 and 2 prize places in the Ukrainian Championship in the classification of BC5(open class).

Марка представлена та займає призові місця у рейтингах продажів в мережі магазинів Cosmo, Eva, WATSONS, Bomond, ProStor.
The brand is represented and takes prize places in sales rankings in such stores as: Cosmo, Eva, WATSONS, Bomond, ProStor, etc.

Призові місця в номінаціях є підтвердженням найвищого ступеню професіоналізму і компетенції проекту-переможця у своїй сфері.
Prize places in the nominations are a confirmation of the highest degree of professionalism and competence of the winning project in its field.

Щороку студенти отримують призові місця на Всеукраїнських олімпіадах і мають можливість безкоштовно навчатися в Китаї та Японії.
Students get prize-winning places at Ukrainian contests every year and have an opportunity to study in China and Japan for free.

У DreamTeam є власний токен DREAM, який сприяє розв'язанню такої проблеми, як затримка виплат командам за призові місця в турнірах.
DreamTeam offers DREAM tokens that contribute to the solution of such a problem as the delay of payments to teams for prize places in tournaments.

Дiв Патель- професійний спортсмен, він займав призові місця на багатьох міжнародних змаганнях, має чорний пояс по тхеквондо.
Patel is a professional sportive man; he was taking all the prize places on the international competitions, and has a black belt in Taek wan do.

Також пані Ірина поділилася гарною новиною про те, що діти, які відвідують заняття брали участь у міжнародному конкурсі та зайняли призові місця.
Also, she shared the good news that the children attending classes took part in the international competition and won prize-winning places.

Вихованці Дем'янчука Василя- 2010 р. н. активно боролись за призові місця, старались показати хороший футбол, а не просто біг за м'ячем.
Pupils of Demyanchuk Vasily- born in 2010 fought actively for prize-winning places, they tried to show good football and not just running behind the ball.

Багато моїх ровесників вже давно покинули великий спорт, а я продовжую активно виступати за країну і як і раніше займаю призові місця.
Many my persons of the same the age abandoned large sport already a long ago, and I continue actively to come forward for a country and still occupy prize places.

Всі учасники, які посіли призові місця, отримали не лише звання професійних вейперів, а й солідні подарунки. З кожним івентом вони стають більш крутими.
All participants, that took prize places, acquired not only the titles of professional vapers but also worthy presents, which are getting cooler with each event.

Багато в чому завдяки своєму воротареві московське«Динамо» п'ять разів ставала чемпіоном країни, тричі вигравало кубок і безліч разів брав призові місця.
Thanks to the goalkeeper Moscow Dynamo became the champion of the country five times, won the cup three times and many times took prize-winning places.

Учасники команди“ZoloWizards” вже отримували призові місця на різних конкурсах та турнірах, навіть стали володарями винагороди«Командний дух, що надихає».
Participants of the“ZoloWizards” team have already received prize winning places in various contests and tournaments, even became the winners of the“Inspirational Team Spirit” reward.

У 2018 році 9 студентів закладу вищої освіти стали учасниками II етапу Всеукраїнських студентських олімпіад, а 2 з них посіли призові місця.
In 2018, 9 students of higher educational institutions became participants in the II stage of the All-Ukrainian Student Olympiad, and two of them took prize-winning places.

Лише 2010/2011 навчального року вони посіли призові місця на Всеукраїнському конкурсі студентських наукових робіт із соціології, політичних наук, Всеукраїнській студентській олімпіаді з соціології.
In 2010- 2011 academic year alone they took prize-winning places at the All-Ukrainian competition of students' scientific works in sociology and political sciences;

З метою заохочення відзначають творчих наставників- учителів, керівників літературних студій, об'єднань та гуртків, чиї вихованці посідають призові місця.
In order to encourage the attention of creative mentors- teachers, leaders of literary studies, associations and circles, whose pupils occupy prize-winning places.

Окрім того, мають спортивний комплекс, де вихованці загартовують свій дух та тіло, відтак представляють свій край на всеукраїнських змаганнях, при цьому виборюючи призові місця.
In addition, they have a sports complex where pupils tighten their spirit and body, thus representing their land at national competitions, while winning prize-winning places.

На щорічних міжвузівських оглядах художньої самодіяльності, що згодом набули назву«Студентська весна», Дніпропетровська медична академія завжди посідала призові місця.
At the annual inter-university reviews of amateur performances, which later became known as“Student's Spring”, the Dnepropetrovsk Medical Academy has always been awarded prize-winning places.

Результатом цієї роботи є публікації студентами наукових статей та участь у міжнародних і всеукраїнських наукових конференціях, на яких вони постійно займають призові місця.
The result of this work is the scientific articles publication by students and participation in international and all-Ukrainian scientific conferences, in which they constantly occupy prize-winning places.