Що таке ПРИЙМАЛЬНОЮ КОМІСІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• admissions committee
• admission committee
• the admission board
• selection committee

Приклади вживання Приймальною комісією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приймальною комісією.
Admissions Committee.

Пройди особисту співбесіду з приймальною комісією.
Pass personal interview with the Admission Board.

Приймальною комісією.
The Admission Committee.

Пройдіть особисту співбесіду з приймальною комісією.
Pass personal interview with the Admission Board.

Приймальною комісією кафедрами.
Admissions Committee Departments.

Презентація абітурієнта перед приймальною комісією.
Presentation an applicant before the selection committee.

Ступінь requireevaluation приймальною комісією для просування на Ph. D.
Degree requireevaluation by the admission committee to advance onto the Ph. D.

Ваша кваліфікація буде розглянута приймальною комісією.
Your qualification will be reviewed by the Admissions Committee.

Список і оригінали або завірені(нотаріально чи Приймальною комісією) копії опублікованих наукових праць і винаходів(за наявності);
List and originals or certified(notarized or Admissions Committee) copies of published scientific works and inventions(if any);

Ваша кваліфікація буде розглянута приймальною комісією.
Your qualifications will be reviewed by the admission committee.

Для цього випускники Коледжу особисто подають на ім'я Ректора університету заяву та документи згідно з переліком, визначеним приймальною комісією.
To do this, college graduates submit applications and documents to the Rector of the University in accordance with the list determined by the admissions committee.

Стратегія та алгоритм проведення профорієнтаційної роботи приймальною комісією, кафедрами та підрозділами.
Strategy and algorithm of career guidance work of Admissions Committee, Departments and units.

Лютого 2016 співробітники кафедри спільно з приймальною комісією здійснили виїзд до Шевченківського професійного аграрного ліцею для реєстрації учнів на зовнішнє незалежне оцінювання.
February 15, 2016 members of the department, together with a selection committee realized exit Shevchenko professional agrarian lyceum for the registration of students in the external independent test.

Заключна частина практичного завдання установлюється приймальною комісією(3).
The final part is a practical assignment set by the admission committee(3).

Лютого 2018 року співробітники кафедри спільно з приймальною комісією здійснили виїзд до Шевченківського професійного аграрного ліцею для реєстрації учнів на зовнішнє незалежне оцінювання.
On February 15, 2018, the staff of the department together with the admission committee carried out a trip to Shevchenko Professional Agrarian Lyceum to register students for external independent test.

Всі закордонні документи, включаючи довідку та виписки, підлягають оцінці та затвердженню приймальною комісією Richfield College.
All foreign documents including certificate and transcripts are subject to evaluation and validation by Richfield College's admissions office.

Іноземці, щодо яких Приймальною комісією університету встановлено необхідність мовної підготовки до основного навчання, проходять таку підготовку на підготовчому відділенні Центру міжнародної освіти університету.
The foreign citizens in respect to which the Admissions Committee determines the need to undergo language training prior to the main studies will go through such training at the Preparatory Department of the Center for International Education of the University.

Розгляд та прийом документів, що подані іноземцями та особами без громадянства, які прибули в Україну з метою навчання і вступають до Університету, проводиться Приймальною комісією в термін визначений діючими Правилами прийому на навчання.
The review and receiving of the documents filed by foreigners and stateless persons who arrived in Ukraine to study and enter the University, is conducted by the Admission Committee in terms fixed by working admission regulations.

Цю аномалію було частково подолано приймальною комісією інституту під час літнього листування, а в серпні студенти, які успішно пройшли незалежне оцінювання, отримали заслужену кваліфікацію у коледжі Закарпатського Угорського Інституту ім.
This anomaly was partially overcome by the Institute's Admissions Committee during the summer correspondence, and in August, students who successfully passed the independent assessment received a well-deserved diploma at the Lyceum of the Transcarpathian Hungarian Institute named after Ferenc Rakoczi II.

Строки проведення співбесіди та зарахування іноземців і осіб без громадянства, які прибули в Україну з метою навчання і вступають до вищих навчальних закладів відповідно до доведених Міністерством освіти і науки України квот або вступають на підставі договорів, укладених Університетом закладами з фізичними та юридичними особами, визначаються приймальною комісією.
Terms of interview and enrollment of foreigners and persons without citizenship, who arrived to Ukraine with the aim to study and enter Higher Educational Institutions according to quotes of Ministry of Education and Science of Ukraine or enter on the grounds of agreements, concluded by University with institutions, natural and juridical persons are distinguished with Admission Commission.

Правила прийому розроблено Приймальною комісією Миколаївського національного аграрного університету відповідно до Умов прийому на навчання до закладів вищої освіти України в 2019 році, затверджених наказом Міністерства освіти і науки України від 11 жовтня 2018 року №1096.
The admission rules were developed by the Admission Committee of the Mykolaiv National Agrarian University in accordance with the Terms of Admission to Higher Education Institutions of Ukraine in 2019, approved by the order of the Ministry of Education and Science of Ukraine dated October 11, 2018, No. 1096.

Особи, які беруть участь у конкурсному відборі, після прийняття приймальною комісією рішення про рекомендування до зарахування і видання ректором Академії наказу про зарахування протягом двох наступних днів зобов'язані укласти Договір про надання освітніх послуг та сплатити за І семестр навчання в Академії.
Persons involved in the competitive selection, after the Admission Commission decision on the recommendation for enrollment and the publication of the rector of the Academy the order for enrollment within the next two days must conclude an agreement on the provision of educational and pay for the semester of study at the Academy.

Особи, які беруть участь у конкурсному відборі, після прийняття приймальною комісією рішення про рекомендування до зарахування і видання ректором Академії наказу про зарахування протягом двох наступних днів зобов'язані укласти Договір про надання освітніх послуг та сплатити за І семестр навчання в Академії.
Persons taking part in the competitive selection, after acceptance by the admissions committee of the decision to recommend to the enrollment and publication by the rector of the Academy of the order of enrollment within the next two days, must conclude an Agreement on the provision of educational services and pay for the first semester of study at the Academy.

Рішення приймальної комісії БДПУ.
Decision of the admissions committee BDPU.

Приймальна комісія.
Admission Committee.

Приймальної комісії університету.
The University 's Admissions Committee.

Приймальна комісія розпочинає свою роботу.
Admission Committee starts its work.

Приймальної комісії Східноукраїнського національного університету Володимира Даля.
The Admissions Committee of Volodymyr Dahl East Ukrainian National University.

Приймальна комісія приймає рішення про вступ заявника до магістерської програми.
An admission committee decides on the applicant's admission to the Master program.

Документи приймальної комісії БДПУ.
Documents of the admissions committee BDPU.