Що таке ПРИЙМАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• receiving
• admissions
• reception
• admission
• acceptance

Приклади вживання Приймальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приймальний контроль металу1.
Acceptance control of metals1.

Рольганг(приймальний столик).
Roller table(reception table).

Квінслендський третинний приймальний центр.
Queensland Tertiary Admissions Centre.

Його приймальний зал(qa'a) особливо визначний.[1].
Its reception hall(qa'a) is particularly notable.[1].

Вібропресс ПС 130 напівавтомат Рольганг(приймальний столик).
Vibropress PS 130 semi-automatic Roller table(reception table).

Рольганг(приймальний столик) Тротуарная плитка«Старе місто».
Roller table(reception table)“Old Town” paving slabs.

Деякі землевласники оснащують приймальний блок спеціальної кошиком для збору сміття.
Some landowners are fitted with a receiver unit a special basket for garbage collection.

Приймальний пункт меду знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, вул.
The honey collection point is located at Krivoy Rog, Stepan Tilgi str.

Тісто порціями укладається на приймальний лоток 7 і направляється під натирочная валки.
The dough is placed in portions on the receiving tray 7 and is directed under the rubbing rolls.

Приймальний орган також зажадає чинний медичний поліс для іноземних громадян.
The receiving body will also require a valid medical policy for foreign citizens.

Має верхню систему подачі продукта через приймальний бункер, або за допомогою віброживильника.
Designed with the upper system of product feeding through the reception bunker or with help of vibrating feeder.

Приймальний комітет вирішить, чи достатньо докази для підтримки заявки.
The admission committee will decide whether the proof is strong enough to support the application.

Після збору всіх заявок, приймальний комітет оцінюватиме академічну та особисту освіту кожного студента.
After collecting all applications, the Admissions Committee will evaluate each students' academic and personal background.

Приймальний комітет програми MBAS розглядає всіх кандидатів на вступ на індивідуальній основі.
The MBAS Program Admission Committee considers all applicants for admission on an individual basis.

Для цього в агрегаті досить замінити диски на ріжучий вал або фрезу, а також приєднати приймальний короб-бункер.
To do this, the unit is sufficient to replace wheels on the cutter shaft or cutter, and attach the receiving box-hopper.

Відповідно, приймальний пристрій може аналізувати ресурс, щоб одержувати інформацію преамбули зарезервованої BS/тип BS.
Accordingly, a receiving device can analyze the resource in order to obtain preamble information of the reserved BS/BS type.

У комплект входить розмотувач, заправний стіл, прокатна частина, гільйотина, приймальний стіл автоматичний. Повний комплект, АСУ.
Includes decoiler, filling the table, rolling part, the guillotine, the receiving table automatically. Full set, ACS.

Зварена маса надходить зі змійовика в приймальний конус, який грає роль пароотделітеля, для звільнення її від бульбашок пари.
Cooked weight comes from the coil in the receiving cone, which acts as a steam trap, to release it from the vapor bubbles.

У одному прикладі, приймальний пристрій 1110 може бути функціонально асоційований з демодулятором(Demod) 1112, яким демодулює прийняту інформацію.
In one example, receiver 1010 may be operatively associated with a demodulator(Demod) 1012 that demodulates received information.

Якщо у вас є публікації, які ви хотіли б, щоб приймальний комітет переглянув, будь ласка, посилайтеся на них у своєму онлайн-резюме.
If you have publications that you would like the admissions committee to review, please link to them in your online resume.

Після очищення повітря жирні сполуки в рідкому вигляді потихеньку осідають і через канал переміщаються в приймальний резервуар, який знаходиться в нижній частині устройства.
After the air purifying fatty compound slowly deposited in liquid form and moved through the drain conduit into a receiving tank, which is located at the bottom of ustroystva.

Продукт по трубопроводу подається в приймальний бункер сепаратора, де поширюється рівномірно по всій ширині робочої зони ванни.
The product is fed into a receiving tank of the separator by pipeline spreading it evenly across the entire width of the working area of the tank.

MKL-Beacon енергоефективний, дешевий передавач, який здатний повідомити приймальний пристрої(тег, смартфон, планшет тощо) про свою присутність.
MKL-Beacon energy efficient, low cost transmitter that is able to tell the receiving device(tag, smartphone, tablet, etc.) about its presence.

Страйкують, сходячи з конвеєра на приймальний пристрій, натискає на важелі кінцевих вимикачів, які включають привід машини знімання і різання.
Bastuj, going from the conveyor to the receiving device, presses the levers of the limit switches, which include the drive of the pick-up and cutting machine.

Якщо ви не здобули ступінь бакалавра, ви повинні мати значний досвід роботи(приймальний репетитор оцінить відповідність цього досвіду стосовно програми).
If you don't have an undergraduate degree you should have significant relevant work experience(the admissions tutor will assess the appropriateness of this experience in relation to the programme).

Корпуси цукерок укладаються на приймальний стрічковий конвеєр самораскладом(або вручну) орієнтованими поздовжніми рядами. Приймальний стрічковий конвеєр….
Cases of candies are stacked on the receiving belt conveyor by self-folding(or manually) oriented longitudinal rows. Receiving belt conveyor….

У комплект поставки таких туалетів найчастіше входять приймальний бак, кришка, що повертається на 180‘, і вентиляційний повітропровід довжиною 4 м.
The delivery set of such toilets most often includes a receiving tank, a lid that rotates 180′, and a ventilation duct with a length of 4 m.

Величезна робота з обробки цих численних додатків ефективним, точним, професійним і привітним є спеціальністю нашої програми для професіоналів у галузі комп'ютерівSM Приймальний відділ.
The immense job of processing this many applications in an efficient, accurate, professional and welcoming manner is the specialty of our Computer Professionals ProgramSM Admissions Department.

Горизонтальна частина конвеєра встановлюється в заглиблений приямок, де монтується приймальний майданчик з розкладних металоконструкцій для зручності обслуговування частин конвеєра.
The horizontal part of the conveyor is installed in the recessed pit where the receiving platform is mounted with folding metal structures for easy maintenance of parts of the conveyor.

Тому приймальний комітет буде ретельно вивчати біографічну та академічну довідкову інформацію, оцінку GMAT, досягнення, нагороди та відзнаки, історію зайнятості та рекомендаційні листи.
Therefore, the Admission Committee will meticulously examine the biographical and academic background information, GMAT score, achievements, awards and honours, employment history, and letters of recommendation.