Що таке ПРИЙМАТИ УЧАСТЬ Англійською - Англійська переклад

• take part
• participate
• taking part
• participating

Приклади вживання Приймати участь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я буду приймати участь.
I will take attendance.

Приймати участь у дискусіях.
Participates in discussions.

Україна буде приймати участь….
Bulgaria will be taking part….

Приймати участь у референдумах;
Participates in referendums;

Можуть приймати участь у конкурсі.
Might participate in the contest.

Приймати участь у дискусіях.
Taking part in panel discussions.

Чи можна приймати участь без команди?
Can I take part without a team?

А ви ще вагаєтесь, чи приймати участь?
Will you still sit out or will you participate?

Хто може приймати участь у Хакатоні?
Who can I take part in Hackathon?

Також в акції будуть приймати участь мої друзі”.
Quite a feew of my friends will also be taking part.”.

Продовжуємо приймати участь у тендерах заради нових контрактів.
Taking part in pitches for new contracts.

Чому мені варто приймати участь в програмі?
Why do I need to take this program?

Будемо приймати участь у повнометражному конкурсі Національних фільмів.
We will be participating in the Arab Feature Film Competition.

Вона допомагає запобігти банку приймати участь у відмиванні коштів.
It helps to prevent the bank from taking part in money laundering.

Що їм слід приймати участь у такій великій роботі на благо людства.
That they should be taking part in such a great work for humanity.

Зверніть увагу на те, що існують різні способи приймати участь в онлайн-іграх.
Point out there are various ways of participating in online games.

В 2014 Бейкер продовжує приймати участь у таких проектах, як Американський тато, Таємниці Ґравіті Фолз, Легенда про Кору.
In 2014, Baker continued participating in American Dad, Gravity Falls, and a fourth season of The Legend of Korra.

Втім, гравець вирішує самостійно, приймати участь у боротьбі чи ні.
And yet, players decide on their own whether to participate in the struggle or not.

Ви можете приймати участь у платних онлайн-опитуваннях(онлайн-анкетах), онлайн-фокус-групах та тестуванні нових товарів за гроші.
Members may participate in paid online surveys(online questionnaires), online focus groups and new product testing for money.

Вже з середини 80-х років він починає приймати участь у виставках, як художник.
Since mid 80's he started taking part in exhibitions as a professional artist.

Ви можете приймати участь у платних онлайн-опитуваннях(онлайн-анкетах), онлайн-фокус-групах та тестуванні нових товарів за гроші.
Members may participate in paid online surveys for money(online questionnaires for money), online focus groups and new product testing for money.

У ГРК«Царівка», учасники зможуть не тільки приймати участь у навчанні, а й відпочивати у вільний час на природі.
In HRC“Carivka”, participants are able to not only participate in the training, but also relax in their free time in the nature.

Кожен користувач може надсилати та отримувати платежі, так само як і за готівку, але користувачі також можуть приймати участь і у більш складних контрактах.
Each user can send and receive payments in a similar way to cash but they can also take part in more complex contracts.

Більшість європейців не є носіями англійської мови, тому приймати участь в обміні розмова допоможе вам зустріти європейських чоловіків.
Most Europeans are not native English speakers, so taking part in an English conversation exchange will help you meet European men.

Мобільність(учасники можуть приймати участь у вебінарі як сидячи за комп'ютером, так із мобільного телефону; як на робочому місці так і у відрядженні).
Mobility(members can participate in the webinar as sitting at a computer or mobile phone, both in the workplace and in the trip).

Вони не мають право відходити до зовнішньої лінії майданчика та приймати участь в оборонних діях, оскільки це завдання оборонних гравців.
They do not have the right to withdraw an outside line site and take part in defensive actions, as this is the task of defensive players.

BcnKITCHEN: Веселощі починається рано тут, як ви зважилися на місцевому ринку, щоб вибрати вашу продукцію, перш ніж приймати участь у практичних під час уроку!
BcnKITCHEN: The fun starts early here as you venture to the local market to pick out your produce before taking part in a hands-on during a tutorial!

Зараз вже проводиться конкурс з відбору підприємств, які можуть приймати участь у проекті та невдовзі запрацюють на нових екологічних стандартах.
Now we hold a contest for the selection of companies that can participate in the project and will soon be working on the new environmental standards.

Київська духовна академія буде приймати участь у підготовці цих фахівців надаючи університету науково-методичну, інформаційну і кадрову підтримку.
Kiev Theological Academy will participate in the preparation of these professionals by providing the university with the methodological, informational, and HR support.

Компанія«НоваБудова» і ЖК«Щасливий» продовжують приймати участь у цікавих подіях міста та підтримувати захоплюючі й непересічні культурні проекти.
NovaBudova and RC“Shchaslyvyi” keep on taking part in interesting events of the city and on supporting captivating and noteworthy cultural projects.