Що таке ПРИЙНЯТТЯМ РІШЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• decision-making
• decision making
• making decisions

Приклади вживання Прийняттям рішень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчання є прийняттям рішень.
Teaching is a decision.

У Вас виникають проблеми з прийняттям рішень?
Do you have trouble with decisions?

Що керує прийняттям рішень?
What exercises control over decision-making?

Централізованим прийняттям рішень.
Increased centralized decision making.

Отже те, що відбувається, є колективним прийняттям рішень.
So there's this collective decision-making that's going on.

Вони викликають серйозні порушення, такі як перепади настрою, втрата пам'яті, навіть проблеми з мисленням і прийняттям рішень.
They can cause problems like mood swings, memory loss, even trouble thinking and making decisions.

За останні 10 років ми спільно займалися прийняттям рішень.
For the last 10 years, we have all been equally involved in making decisions.

Ви також можете запитати нас про обробку Ваших персональних даних, пов'язаних із автоматичним прийняттям рішень.
You can also ask us about the processing of your personal data which is associated with automated decision making.

Які формальні та неформальні механізми керують прийняттям рішень у громаді?
What formal and informal decision making mechanisms exist in"hromadas"?

Ділова бесіда- тривалий обмін інформацією, точками зору, що часто супроводжується прийняттям рішень.
Business communication- a continuous exchange of information, points of view, often accompanied by decision-making.

Це пов'язано з надлишковими системами, ретельним поводженням і прийняттям рішень на довгостроковій основі.
This is attributed to redundant systems, careful handling, and long-term interface decision making.

Подібні нюанси потрібно враховувати заздалегідь, перед прийняттям рішень.
Such nuances need to be considered in advance, before making decisions.

В Україні немає ані єдиного центру, що займався би прийняттям рішень щодо євроінтеграції, ані дієвої координації.
There is no single decision-making center in Ukraine on matters related to European integration, nor is there effective coordination.

Питання мають розглядатися достатньо глибоко перед прийняттям рішень; див.
Matters must be considered in sufficient depth before decisions are taken;

Ми впроваджуємо безліч процесів та інструментів, які допоможуть керувати прийняттям рішень, щоб ми могли змінити наші кампанії для максимального впливу.
We introduce many processes and tools which will help guide our decision making so we can alter our campaigns for maximum impact.

Деякі симптоми депресії і тривоги включають труднощі з концентрацією, прийняттям рішень, запам'ятовуванням.
Some of the symptoms of depression and anxiety include difficulty concentrating, making decisions, and remembering things.

Такі експерименти є частиною нової галузі, яка вивчає співвідношення між фізичними відчуттями і прийняттям рішень.
The study is part of an emerging area of research that examines the relationship between physical sensations and decision making.

Дослідження показали, що втомлені студенти коледжу та курсанти Вест-Пойнта гірше справлялися з тестами, пов'язаними з прийняттям рішень, і у них була більш повільна реакція.
Studies have found that college athletes and West Point cadetsall did worse on decision-making tests and had slower reactions while tired.

Позбавлення сну зменшує зростання нових нейронів у гіпокампі і викликає проблеми з пам'яттю, концентрацією та прийняттям рішень.
Sleep deprivation reduces the growth of new neurons in the hippocampus and causes problems with memory, concentration, and decision-making.

Як відомо, префронтальна кора пов'язана з рядом важливих функцій, наприклад, плануванням, прийняттям рішень і пам'яттю.
As you know, the prefrontal cortex is associated with a number of important functions, such as planning, decision making and memory.

Психологи часто визначають прокрастинацію як механізм боротьби з тривогою, пов'язаною з починанням або завершенням будь-яких справ, прийняттям рішень.
Psychologists often define procrastination as a mechanism for dealing with anxiety associated with the undertaking or completion of any cases, decision-making.

Студенти також розвиватимуть навички створення структури організації, управління конфліктами, функціонування на міжнародному рівні та керівництво прийняттям рішень та організаційним управлінням.-.
Students will also develop skills in creating the structure of an organization, managing conflict, operating at an international level and guiding decision-making and organizational management.

Ці сесії зосереджують увагу на розробці гравця в ситуаціях з більшою тиском, де їхнє управління та майстерність м'ячів повинні бути об'єднані з прийняттям рішень.
These sessions focus on developing the player in more pressured situations where their control and ball mastery has to be combined with decision making.

Аналіз процесу тестування програмного забезпечення показав, що цей процес можна віднести до розгалужено-циклiчних технологічних процесів, оскільки виконується він циклічно із прийняттям рішень на контрольних операціях.
The analysis of the software testing process shows that it can be attributed to the branched cyclic technological processes because it is cyclical with decision-making on control operations.

Особлива увага приділяється управлінню ланцюжками поставок, глобальним виробництвом та операціям, мисленням системної діяльності, керівництвом та прийняттям рішень.
Particular emphasis is placed on supply chain management, global manufacturing and operations, lean systems thinking, leadership, and decision making.

Заперечувати проти обробки ваших особистих даних(зокрема, заперечувати проти аналізу профілю, а також використовувати інші права, пов'язані з автоматизованим прийняттям рішень);
To object to the processing of your personal data(including an objection to profiling; also other rights in connection with automated decision-making).

Аналіз показав: хоча пошкодження у учасників були в різних областях мозку, вони зачіпали одну і ту ж нейронну мережу, пов'язану з мораллю і прийняттям рішень.
The analysis has shown that although participants' damages were in different regions of the brain, they affected the same neural network associated with morality and decision-making.