Що таке ПРИМНОЖУЄ Англійською - Англійська переклад

• multiplies
• increases
• multiply
• increase

Приклади вживання Примножує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона примножує зусилля.
They duplicate effort.

Вона їх тільки примножує.
She only multiples them.

Це примножує мої проблеми.
This adds to my troubles.

Ненависть примножує ненависть.
Hatred breeds hatred.

Це примножує їх знання.
This expands their knowledge.

Господь примножує Ваші труди.
God is building your stamina.

Хто працює разом- примножує!
Those who work together multiply.

Він примножує послідовників, працівників та учнів.
He is multiplying followers, workers and disciples.

Хто примно­жує знання, примножує скорботу".
Those who increase knowledge increase sorrow.”.

Гроші створюють торгівлю, а торгівля примножує гроші.
Trade begets trade, and money increases money.

Хто примножує знання, той примножує скорботу".
Those who increase knowledge increase sorrow.'.

Вона перетворює те, що ми маємо у достаток та примножує його.
He wants to take what we have and multiply it.

Наприклад, 2, 9 рядів примножує на 7, 6 листів в ряду.
For example, the 2.9 series, multiply by 7.6 sheets in a row.

Як казав цар Соломон:«Знання примножує печаль».
Because king Solomon said: a lot of knowledge multiply sorrow.

Сьогодні наш колектив продовжує і примножує свої славні традиції попередників.
Today, our team continues and augments the glorious traditions of our predecessors.

Багатство від метушні зменшується, а той, хто збирає трудом, примножує його" Пр.
Wealth obtained by fraud dwindles, But the one who gathers by labor increase it.".

Це примножує їх ризик для страхової компанії і, отже, підвищує їх ціни з величезним відривом.
This increases their risk to a health insurance carrier and therefore raises their rates by a huge margin.

Подібно вторинної інфекції, корупція примножує неефективність, створювану екстрактивними інститутами.
Like a secondary infection, corruption amplifies the inefficiencies created by extractive institutions.

П'ятниця Promotion-“Чорна п 'ятниця”- прибудете € 100 кожен раз, коли ви робите новий депозит на п'ятницю. середа примножує 2!
Friday Promotion-“Black Friday”- get€ 100 every time you make a new deposit on a Friday. Wednesday multiply by 2!

Здається, що він залишається глухим до цих закликів, і тільки примножує зло, бо в нього, як у Юду Іскаріота, увійшов сатана".
But it seems that he remains deaf to these appeals and only multiplies evil, because satan went into him, as into Judas Iscariot.”.

Захід примножує надбання галузі, сприяє компетентному діалогу та виробленню спільних поглядів щодо майбутнього медицини.
The event multiplies the domain of the industry, contributes to the competent dialogue and development of common views on the future of medicine.

Але здається, що він залишається глухим до цих закликів і лише примножує зло, тому що в нього, як у Юду Іскаріотського, увійшов сатана".
But it seems that he remains deaf to these appeals and only multiplies evil, because satan went into him, as into Judas Iscariot.”.

Протягом цього часу, зиготи примножує кілька разів, щоб сформувати бластоцисти, який входить в порожнину матки в п'ять-шість днів після запліднення.
During this time, the zygote multiplies several times to form a blastocyst, which enters the uterine cavity in five to six days after fertilization.

Основна зміна, яка сталася відтоді- це глобалізація фінансових ринків, прихильники якої запевняли, що глобалізація примножує загальне багатство.
The major development since then has been the globalization of financial markets, spearheaded by advocates who argued that globalization increases total wealth.

Але кожен мистецький твір, кожен творчий пошук примножує ту духовну спадщину нашого народу, яку захищав ціною свого життя Микола Омелянови Макаренко.
But every work of art, every creative search multiplies the spiritual heritage of our people, which Mykola Omelyanov Makarenko defended at the cost of his life.

Як правило, групи пропонують учасникам розуміння, сприяння та допомогу, що примножує рішучість учасників вивчати і вирішувати проблемні ситуації.
As a rule, groups offer participants understanding, assistance and assistance, which increases the participants' determination to study and resolve problem situations.

Колектив не тільки зберіг, а й розвиває та примножує дієздатний науково-технічний потенціал, який дістався у спадок від військово-космічних сил СРСР.
The staff has not only preserved, but also develops and multiplies the capable scientific and technical potential, which was inherited from the Space Forces of the USSR.

Результатом стає перетворення комунікацій і процесів спільної роботи підприємства, що примножує колективні зусилля та підтримує розвиток бізнесу і значно поліпшує виробничі показники.
The result is a transformation of communications and processes of cooperative work of the enterprise, multiply the collective efforts, supporting business development and significantly improving production figures.

При цьому позитивне мислення все ж значно примножує шанси на успішне завершення розпочатого, а негативний настрій практично завжди призводить до невдачі.
At the same time, positive thinking still significantly increases the chances of successful completion of what has begun, and a negative attitude almost always leads to failure.

Уже більше ніж 60 років родина Романців зберігає і примножує знання та традиція виробництва меду найвищого ґатунку, передаючи їх від покоління до покоління.
Already more than 60 years the Romans family retains and increases knowledge and traditions of the highest quality honey, passing them from generation to generation.