Що таке ПРИМІТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• remarkable
• noteworthy
• is notable

Приклади вживання Примітний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей рецепт примітний соусом.
This recipe is notable for sauce.

Примітний проект october field- модна квартира-студія в.
A remarkable project october field- a fashionable studio.

Так хто ж цей колоритний герой? Чим він примітний?
So who is this colorful hero? Than it is remarkable?

Металевий блок-хаус примітний декількома позитивними якостями.
Metal block house is notable for several positive qualities.

У цей день був, ймовірно, дуже примітний день на їхню думку.
This day has been probably the very notable day in their view.

Примітний що проводяться тут культурними заходами, фестивалями.
Interestingly conducted here in cultural events and festivals.

Загалом-то, ні чим не примітний водойму, таких по Росії тисячі.
In General, no notable water body, such in Russia thousand.

Примітний з точки зору символіки образВасиля Тьоркіна.
Noteworthy from the point of view of symbolism is the imageVasily Terkin.

Тойота Корола- автомобіль примітний своїми світлодіодними фарами.
Toyota Corolla is notable for its LED front and rear lights.

Самий примітний, поїзди можуть охоплювати 1000 км на одному баку поповнення.
Most noteworthy, the trains can cover 1000 km on one tank refill.

У зв'язку з цим варто згадати примітний факт із його біографії.
In this context it is worth mentioning remarkable fact of his biography.

Примітний факт, що чоловік був молодший Одрі на 10 років.
The fact that the man was younger than Audrey for 10 years is noteworthy.

Німецький щоденник 1945-46» Гельфанда примітний у багатьох відношеннях.
The German diary 1945-46 Gelfand's is remarkable in many respects.

І ще один примітний факт: в Киргизстані є унікальне озеро Мерцбахера.
Another remarkable fact: in Kyrgyzstan, there is a unique Merzbaсher Lake.

Блокування суглобів значно зменшує рухливість суглобів. Гідрартр примітний.
Joint blocking greatly reduces joint motility. The hydrartre is remarkable.

Цей міст примітний тим, що тут продають багато антикварних речей і предмети мистецтва.
This bridge is notable because it sells many Antiques and art objects.

Прогрес, досягнутий нами в програмі FCAS за останні місяці, примітний.
The progress we have achieved on the FCAS programme in recent months is remarkable.

Барвінок примітний тим, що розростається дуже швидко, витісняючи навіть бур'яни.
Periwinkle is remarkable that grows very quickly, displacing even the weeds.

А ось фактор диверсифікації вкладень в різні підсектори енергетики примітний.
But the factor of diversification of investments in different energy sub-sectors is remarkable.

Парк примітний тим, що знаходиться на місці колишнього Муромського Кремля.
Park is notable, that is located on the former site of the Kremlin Muromsky.

Приготування: Зауважимо, що даний рецепт примітний незвичайним способом приготування кукурудзи.
Preparation: Note that this recipe is notable for an unusual way of cooking corn.

Особливо примітний тут ряд манускриптів, що мають загальне джерело походження.
Especially noteworthy are a number of manuscripts that are a common source of origin.

Примітний відкривається з нього панорамою на місто і незвичайним для центрального Лондона виглядом.
Interestingly unfolds before him the panorama of the city and unusual view of central London.

Відмінні результати й примітний дизайн Braun перетворять звичайне подрібнення в надзвичайний досвід.
Excellent results and outstanding Braun Design transform the ordinary task of blending into an extraordinary experience.

Примітний єпископський палац(1646 рік) і католицький бароковий костел, витончена ратуша(1810).
Noteworthy is the Bishop's Palace(1646) and the Catholic baroque church, the elegant Town Hall(1810).

Остербро примітний«будинком» знаменитої Русалочки, цитаделлю Кастеллет і численними пірсами для круїзних лайнерів і яхт.
Osterbro is notable for the"home" of the famous Mermaid, Castellet Citadel and numerous piers for cruise ships and yachts.

Примітний той факт, що ця жіноча фігура, як раз уособлює хоробрість і мужність, що Бог підносить кожному, хто дійсно потребує його допомоги.
Remarkable is the fact that this female figure embodies the courage and courage that God presents to everyone who really needs his help.

Вуз, примітний своєю історією і хорошою освітою, яку отримують студенти в його стінах.
Higher education institution, remarkable the history and a good education which is received by students in its walls.

Стиль примітний своєю інтелектуальною вишуканістю, а також своїми штучними(на відміну від натуралістичних) якостями.
The style is notable for its intellectual sophistication as well as its artificial(as opposed to naturalistic) qualities.

Ще один примітний факт: навіть в тих квартирах, де прибираються регулярно, в 4 рази брудніше і в 8 разів більш токсично, ніж на загазованих міських вулицях.
Another remarkable fact: even in those apartments where they are cleaned regularly, 4 times dirtier and 8 times more toxic than on gassed urban streets.