Приклади вживання Слід відзначити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Слід відзначити, що це було не просте спілкування.
Have to admit that this is not an easy conversation.Єдине, що слід відзначити про моделях в Sexier.
One thing that must be noted about the models at Sexier.Серед цих договорів слід відзначити такі з них.
Among these treaties should be mentioned the following:.Слід відзначити, що молоді мають інші проблеми.
В останньому випадку вам слід відзначити принаймні один клас.
In the latter case, you should check at least one class.
Люди також перекладають
Слід відзначити, що правило стосується лише вимови.
It needs to be noted that the law В останньому випадку вам слід відзначити принаймні одну мову.
In the latter case, you should check at least one language.І слід відзначити, що ми досягали досить непоганих результатів.
На сайті з авторами тегу слід відзначити наступні посилання:.
On the site with the tag Sponsored you should mark the following links:.Слід відзначити велику різницю в оплаті державних службовців.
One should point out the huge difference in salaries of civil servants.Серед них слід відзначити В. Денчука- людину закохану в Музей.
Among them we should point out V. Denchuk- a man in love with the Museum.Слід відзначити, що програмне забезпечення тренажерів є продуктом компанії.
IntelAgree is the company's debut Software as a Service product.Серед інших причин вибору хостинг компанії слід відзначити наступні:.
Among other reasons for choosing a hosting company should note the following:.Перше, що слід відзначити- російський стиль виключає штучні матеріали обробки.
First, that should be noted- Russian style excludes artificial materials finish.Перш ніж ми перейдемо до дезінфекції ліжка, слід відзначити, що воно може бути вкрито 1, 5 млн пилових кліщів, які швидко розмножуються.
Before Слід відзначити, що турецькі засоби інформації відіграли ключову роль у подавленні спроби перевороту.
Мінерали: Особливо слід відзначити наявність кальцію, особливо в молочних кремових кремах.
Minerals: Especially noteworthy is the presence of calcium, especially in dairy-based ice creams and creams.Слід відзначити, що турецькі засоби інформації відіграли ключову роль у подавленні спроби перевороту.
It must be noted that the Turkish media also played a key role in subsiding the coup attempt.Що стосується особливостей професії, то тут впершу чергу слід відзначити велике навантаження на ноги, адже доведеться проводити багато часу стоячи.
With regard to the characteristics of the profession, here inFirst of all, it should be noted a heavy load on the legs, because you have to spend a lot of time standing up.Перш за все слід відзначити, що в базі податкових знань пропонується така формула:.
First of all, it is necessary to note that the Uniform tax database the following formula Слід відзначити високу ефективність нових країн-членів ЄС, де реєстрації за рік збільшилися на 12,8%.
Noteworthy is the strong performance of the new EU member states, where registrations went up by 12.8% during the year.Особливо слід відзначити в цьому величезну плюсу безшумного використання, яку можна легко інтегрувати в особисту рутину.
Particularly noteworthy in this is this huge plus point of effortless use, which can be easily integrated into personal routine.Слід відзначити те, що нам було надано широкий вибір офісних приміщень та було враховано наші побажання щодо них.
It should be mentioned that we Особливо слід відзначити Клементінум, колишній єзуїтський коледж і другий- після Празького Граду- найбільший будинок у чеській столиці.
Particularly noteworthy is Klementinum, the former Jesuit college and the second- after the Prague Castle- the largest building in the Czech capital.Слід відзначити, що нині Центр перебуває лише на початку великої та копіткої роботи з підприємствами та зацікавленими сторонами.
It should be mentioned that the current center Крім того, слід відзначити, що впродовж усієї античності книжки були рідкістю і коштували дорого, їхнє копіювання та поширення здійснювалося з великими труднощами.
It must be noted, moreover, that in all of antiquity books Слід відзначити в цьому зв'язку, що для пояснення властивостей спектру вона була необхідна, щоб прийняти на себе обертання позитивних ядер і електронів.
It should be mentioned in this connection that in order to explain the properties of a spectrum Перш за все, слід відзначити фрагментацію іракських політичних сил, а також зменшення політичної ролі армії та посилення ролі цивільних політичних інститутів.
First of all, we should point out the fragmentation of the Iraqi political forces, as well as the reduction of the political role of the army and the growing role of civilian political institutions.Але слід відзначити, що бачок вийшов дещо нудним- виробник не заморочувався з дизайном, тому Cloudnus не назвеш симпатичним або цікавим.
But at the same time, it should be mentioned that a tank 
