Що таке INTERESTINGLY Українською - Українська переклад

• цікаво
• цікавий факт
• крім того

Приклади вживання Interestingly Англійська мовою та їх переклад на Українською

But interestingly.
Але зауважте.

Interestingly, these three….
Що ці три….

Section 2 is interestingly worded.
Приблизно на сторінці 2 є цікаві формулювання.

Interestingly similar numbers.
Цікаві такі цифри.

Nothing can ruin an interestingly composed photo than bad lighting.
Ніщо не може зіпсувати цікаву композицію, як погане освітлення.

Interestingly, he was….
Найцікавіше, що він був….

Interestingly, 90% of all….
Відомо, що майже 90% всієї….

Interestingly, all three survive.
Дивно, але всі троє вижили.

Interestingly, no African is on the list.
Що українок у списку немає.

Interestingly, Iceland does not have an army.
Цікавий факт, що в Ісландії немає армії.

And interestingly, but the grandma wouldn't even know.
Интересно, а ведь бабка бы даже не узнала.

Interestingly, 45% of Dribble academy's students are girls.
Що 40% студентів Beetroot Academy- жінки.

Interestingly, the town is separated on two parts.
Цікавий той факт, що місто ділиться на дві частини.

Interestingly, those abilities can be trained by hands.
Найцікавіше, що її можна тренувати буквально руками.

Interestingly, just being a monopoly is not illegal.
Я просто кажу, що бути монополістом- це ще не є порушенням.

Interestingly, similar incidents have also occurred in the past.
Зазначимо, схожі інциденти траплялися в минулому.

Interestingly, Google does not only celebrate its own birthday.
Крім того, Google не просто святкує день народження.

Interestingly, the effect vanished if breathing was through the mouth.
Однак ефекту немає, якщо дихання було через рот.

Interestingly conducted here in cultural events and festivals.
Примітний що проводяться тут культурними заходами, фестивалями.

Interestingly, this is the second gold shoe announcement made this month.
Зазначається, що це вже другий напад на Золотченка за цей рік.

Interestingly Wolfram, as the oldest son did not inherit the estate.
Цікавий факт, що Вольфрам, як старший син не успадкував нерухоме майно.

Interestingly, the expected reciprocity between the two countries did not happen.
Проте очікуваного поліпшення відносин між двома країнами не відбулося.

Interestingly, the same pregnancy test is mentioned in German folklore text 1699.
Що аналогічний тест згадується в німецькому фольклорному тексті 1699 року.

Interestingly, 95% of serotonin hormone is produced and stored in your intestines.
Цікавий факт: майже 95% серотоніну виробляється і зберігається в кишечнику.

Interestingly, many of special effects for Hollywood movies were created in Lviv.
Цікавий факт: спецефекти для багатьох голлівудських картин програмують у Львові.

Interestingly, all these ministries except infrastructure are absent in Germany.
Цікавий факт: усі ці міністерства, крім міністерства інфраструктури, відсутні у Німеччині.

Interestingly, the German mark appeared only 10 years after the introduction of the Finnish one.
Що закономірно, фінська марка з'явилася на 10 років раніше німецької марки.

Interestingly, all these ministries except infrastructure are absent in Germany.
Цікавий факт, що всі ці міністерства, окрім Міністерства інфраструктури, відсутні в Німеччині.

Interestingly, the initial 90 kilometers of this stretch were made by mid-14th-century prisoners?
Що спочатку 90 кілометрів цієї ділянки були зроблені в'язнями всередині XIV століття?

Interestingly, Belarusian President Lukashenko is the most popular foreign leader among Ukrainians.
Між тим, зараз президент Білорусі Лукашенко є найпопулярнішим серед українців іноземним політиком.