Що таке ПРИПИНИЛА ІСНУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• ceased to exist
• ceases to exist
• has stopped existence

Приклади вживання Припинила існування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Припинила існування в 2009 році.
It ceased to exist in 2009.

Проте«АННА» не припинила існування.
Mem” never ceases to exist.

Припинила існування 1906 року.
It stopped its existence in 1906.

Номера вона припинила існування.
My card number has ceased to exist.

Команда припинила існування у 1940 році.
The Department ceased existence in 1950.

Монархія в Росії припинила існування.
The monarchy in Russia ceased to exist.

Команда припинила існування як професійний клуб.
The club has ceased to exist as a club.

У 1923 партія припинила існування.
In 1923 consignment has stopped existence.

З його смертю ця династія припинила існування.
At her death that liberality ceased.

Польща припинила існування як суверенна держава.
Poland ceased to exist as a sovereign State.

Лівонська конфедерація припинила існування.
The Livonian Confederation ceases to exist.

Остаточно Бакота припинила існування у 1981 році.
Bakota stopped existing in 1981 once and for all.

Демократична коаліція офіційно припинила існування.
Rada coalition officially ceases to exist.

База припинила існування в кінці серпня 1944 року.
The camp ceased to exist at the end of July 1944.

І в 1929 році організація припинила існування.
By 1921, the organisation had ceased existence.

Польща припинила існування як суверенна держава.
Germany had continued its existence as a sovereign nation.

Але раптово критська цивілізація припинила існування.
But suddenly Cretan civilization ceased to exist.

Припинила існування після римського завоювання Іспанії.
Has stopped existence after seizure of Greece by Rome.

Під тиском поліції школа припинила існування 1862 р.
Under pressure from the police school defunct 1862.

У 1998 році команда припинила існування через фінансові проблеми.
In 1998, the team ceased to exist because of the financial problems.

Федеративний Чехословацька держава припинила існування 31 грудня 1992 року.
The armed forces of Czechoslovakia ceased to exist on 31 December 1992.

Але НАТО не лише не припинила існування, а й почала розширюватися.
But NATO not only continues to exist, it continues to develop.

Федеративний Чехословацька держава припинила існування 31 грудня 1992 року.
The Czech and Slovak Federal Republic ceased to exist on 31 December 1992.

На початку 30-х рр. припинила існування у зв'язку з урядовими репресіями.
It ceased to exist in the early 1930's as a result of governmental repression.

Друга світова війна тимчасово припинила існування інституту.
The Second World War temporarily ceased the existence of the institute.

Деякі кораблі прорвались у Владивосток і в китайські порти. Тихоокеанська ескадра припинила існування.
Some shipsbroke through to Vladivostok and the Chinese ports. Pacific squadron ceasedexistence.

Польська і чеська освіта припинила існування, польські організації були розпущені і їх діяльність була заборонена.
Polish and Czech education ceased to exist, Polish organizations were dismantled and their activity was prohibited.

Указ про створення комісії було скасовано 14 лютого 2012 р., і комісія припинила існування.
The decree establishing the commission was invalidated on 14 February 2012, and the commission thus ceased to exist.

Більше 700 років тому в цей день припинила існування сама могутня та багата організація в Європі- Орден Тамплієрів.
More than 700 years ago on this day ceased to exist the most powerful and wealthy organization in Europe- the Order of the Knights Templar.

Все почалося 700 років тому, коли припинила існування наймогутніша і багатша організація в Європі- Орден Тамплієрів.
More than 700 years ago on this day ceased to exist the most powerful and wealthy organization in Europe- the Order of the Knights Templar.