Що таке ПРИСКОРЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• acceleration
• accelerating
• speedup
• accelerated

Приклади вживання Прискоренням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що називається прискоренням вільного падіння?
What is Accelerated Free Fall?

А з прискоренням прогресу він буде мати його все менше.
And with the acceleration of progress, he will have it less and less.

Ситуація коли T1 ∕ Tp= p називається досконалим лінійним прискоренням.
The situation T1∕ Tp= p is called perfect linear speedup.

З катоди вириваються електрони і розганяючись з прискоренням\(a_1\) досягають анода.
With the cathodes break electrons and accelerating with an acceleration of\(a_1\) reaches the anode.

Прямолінійний рух Землі через викривлений простір-час представляється нам прискоренням.
The earth's straight-line motion through curved space-time appears to us as acceleration.

Існує зв'язок між бурчанням домашньої кішки і прискоренням відновлення кісток і м'язів.
There is a connection between the domestic cat purr and accelerated recovery of bones and muscles.

Починаючи з 1928 року працює спільно з Ернестом Волтоном над прискоренням протонів.
In 1928 he began to work on the acceleration of protons with Ernest Walton.

Північна Корея погрожує прискоренням розвитку ядерних програм у разі посилення санкцій США проти країни.
North Korea has threatened to accelerate the development of nuclear programs in the case of strengthening of U.S. sanctions.

З 1928 року почалася його спільна робота з Ернестом Уолтоном над прискоренням протонів.
In 1928, John Cockcroft began to work on the acceleration of protons with Ernest Walton.

Завдяки різним прискоренням від Бога в минулому році, в майбутні місяці ви побачите обширне збільшення“симптомів підйому” серед вас.
Due to various accelerations from Heaven in the past year, the coming months promise to see a vast increase in“ascension symptoms” among you.

Також багато компаній продають засоби, які нібито допомагають з прискоренням речовин в організмі.
Also, many companies sell funds that allegedly help with the acceleration of substances in the body.

Нехай S буде прискоренням виконання завдання та s прискорення виконання тієї частини програми, що корисна для покращення ресурсів архітектури.
Let S be the speedup of execution of a task and s the speedup of execution of the part of the task that benefits from the improvement of the resources of an architecture.

Він робить 3600 знімків поверхні в секунду(3600 FPS), що дає можливість переміщати мишу з прискоренням до 8 G(78 м/ сек2).
It takes 3600 shots of the surface per second(3600 FPS), which allows to move the mouse with acceleration up to 8 G(78 m/s2).

Завдяки цьому захоплюючому додатку діти можуть насолоджуватися звучанням, прискоренням і стрибками на батутах, коли вони їздять на різних автомобілях.
With this exciting app children can enjoy beeping, accelerating and jumping on trampolines as they ride on different vehicles.

Ця подія стала своєрідним індикатором нової фази сейсмічної активності, пов'язаної з прискоренням руху цієї літосферної плити.
This event became a kind of indicator of a new phase of seismic activity related to the acceleration of velocity of this lithospheric plate.

Темпи наповнення лагуни зросли за останні 6 000 років, разом з прискоренням зростання піщаних кіс і створення нових внутрішніх пустощей і боліт.
The pace of infilling of the lagoon has increased over the last 6,000 years, along with accelerated growth of sandspits and the creation of new inland marshes and wetlands.

Прикметною є та обставина, що держзамовлення на нову ідеологію збігаються у часі з прискоренням так званого конституційного процесу.
It is worth noting that state orders for a new ideology coincide temporally with the hastening of the so-called constitutional process.

РК-екран має висококонтрастну навігацію на основі меню для розширених функцій, включаючи обмеження гучності та 2-смугові стелажі EQ з високим і низьким прискоренням.
LCD screen features high-contrast menu-based navigation for advanced features including volume limiting and 2-band shelving EQ with high and low boost.

Це одна з причин, чому Просторові Знання можуть стати безцінним помічником, який допоможе вам справлятися з прискоренням темпу змін у вашому світі.
This is one reason Spatial Cognizance can be such an invaluable aid to you as you deal with the accelerating pace of change in your world.

Ангіоневротична гіперемія характеризується прискоренням течії крові не тільки у функціонуючих, але і в щойно відкритих резервних капілярах.
Angioneurotic hyperemia is characterized by the acceleration of blood flow not only in the generally functioning, but also in the opening reserve capillaries.

Було показано, що вулиць, які широко відкритою, здається, заохочувати автомобілістів для прискорення і, отже, з прискоренням відбувається більше нещасних випадків.
It has been shown that streets that are wide-open seem to encourage motorists to speed and therefore with speeding comes more accidents.

З прискоренням процесу економічної глобалізації та швидким розвитком економіки Китаю Китай став найбільшим і найбільш привабливим ринком у світі.
With the acceleration of economic globalization and the rapid development of Chinese economy, China has become the largest and most absorbing market in the Dangdai era.

У цей період жінка може відчувати жар і припливи, пов'язані зі збільшенням обсягу крові в судинах і прискоренням обміну речовин.
During this period, the woman can feel the heat and flows associated with increasing blood volume in the vessels and the acceleration of metabolism.

З прискоренням процесу економічної глобалізації та швидким розвитком економіки Китаю Китай став найбільшим і найбільш привабливим ринком у світі.
With the acceleration of economic globalization and the rapid development of China's economy and the rapid development of kraft paper tape, China has become the largest and most attractive market in China.

Група Extinction Rebellion використовує громадянську непокору, щоб висвітлити ризики, пов'язані зі зміною клімату та прискоренням втрат рослинних і тваринних видів.
Extinction Rebellion uses civil disobedience to highlight the risks posed by climate change and the accelerating loss of plant and animal species.

Ми вивчили взаємозв′язок між загальним прискоренням і його звичайним компонентом в 106 галактиках, отримавши відмінні результати від тих, що спостерігалися раніше",- пояснює Паоло Салуччі, професор астрофізики в SISSA і один з авторів дослідження.
We have studied the relationship between total acceleration and its ordinary component in 106 galaxies, obtaining different results from those that had been previously observed," explains Paolo Salucci, professor of astrophysics at SISSA and one of the research authors.

Розмір визначається швидкістю охолодження елемента, за принципом більш дрібних частинок з прискоренням процесу термообробки.
The element's size is determined by the cooling rate on the basis of the smaller particles from the acceleration of the heat treatment.

Оскільки пожежі охоплюють мільйони гектарів, огортаючи цілі міста чорним димом, екологи попереджають про біду, що загрожує прискоренням танення арктичних льодовиків.
As fires sweep across millions of hectares enveloping entire cities in black smoke and noxious fumes, environmentalists warn of a disaster threatening to accelerate the melting of the Arctic.

Новий етап економічного розвитку характеризуватиметься проривом в індустріальних технологіях, пріоритетністю кваліфікованої праці і прискоренням культурної інтеграції планети.
A new stage of economic development will be characterized by a breakthrough in industrial technologies priority of skilled labor and cultural integration of the acceleration of the planet.