Що таке ПРИСКОРЕНОГО Англійською - Англійська переклад

• accelerated
• rapid
• expedited
• fast
• accelerating
• faster
• accelerate
• of the speed-up

Приклади вживання Прискореного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прискореного інноваційного.
Accelerating innovation.

Сумісність з FSX SP2 або прискореного і Prepar3D.
Compatible with FSX SP2 or ACCELERATION and Prepar3D.

Про прискореного спільної програми ступеня.
About the accelerated joint degree program.

Інші допомагають вам визначати"гарячі клавіші" для прискореного введення наказів.
Others help you to define hot keys for fast order entry.

Priority Line- це послуга прискореного проходження всіх формальностей:.
Priority Line is convenience service to accelerate all formalities:.

Відкриває графічний інтерфейс користувача до Locate для прискореного пошуку файлів.
Opens the Locate& GUI; frontend for fast file searching.

Лунковий термоблок об'ємом 0, 1 мл для прискореного режиму проведення ампліфікації.
Well thermal blocks with well volume 0.1 mL for fast mode.

Є кілька способів прискореного отримання перекладів у вжиток, їх можна обговорити.
There are multiple ways to get translations into use faster, which can be discussed.

Саме ЦКТ є оптимальним варіантом для прискореного бродіння і доброджування пива.
CCT is the best option for rapid fermentation and maturation of beer.

Першим девайсом з підтримкою прискореного сполучення пристроїв стала миша Surface Precision Mouse.
The First device with support fast pairing of devices is the mouse Precision Mouse Surface.

Політика Етатизм дозволила Туреччини добитися прискореного розвитку національної економіки.
Statism allowed Turkey to achieve rapid development of the national economy.

Схема безперервно діючого агрегату прискореного приготування скоринки і батонів для апельсинових і лимонних часточок.
Driving a going machine fast cooking brown and loaves of orange and lemon slices.

Політика етатизму дозволила Туреччині домогтися прискореного розвитку національної економіки.
Politics Statism allowed Turkey to achieve rapid development of the national economy.

За відкриття прискореного розширення Всесвіту за допомогою спостережень над далекими надновими».
For the discovery of the accelerating expansion of the Universe through observations of distant supernovae'.

Коли слід звертатися до лікаря при визначенні прискореного пульсу на тлі нормального тиску?
When should I contact a doctor when determining a fast heart rate against normal pressure?

Priority Line- це послуга прискореного проходження всіх формальностей: Персональний супровід співробітника служби Priority Line.
Priority Line is convenience service to accelerate all formalities: Personal support.

(5) Заява про внесення запису приймається до прискореного провадження за клопотанням заявника, якщо:.
(5) A petition for entry shall be accepted for expedited procedure at the request of the petitioner if:.

Я маю на увазі, щоб ЄС надав перспективи принаймні з точки зору дорожньої карти для Косова, лібералізації візового режиму та прискореного членства.
I mean, in a way that EU should give perspectives at least in terms of road map for Kosovo visa liberalization and faster membership.

Якщо замовлення розміщується в Інтернеті та вимагає прискореного відправлення, будь ласка, зателефонуйте, щоб забезпечити отримання.
If an order is placed online and requires expedited shipping please call to ensure receipt.

Космічна інфляція була ерою прискореного розширення вироблена гіпотетичним полем під назвою Інфлатон, яке б мало властивості подібні до поля Хіггса і темної енергії.
Cosmic inflation is an era of accelerating expansion produced by a hypothesized field called the inflaton, which would have properties similar to the Higgs field and dark energy.

В додаток, новий набір ваг для зборів арбітра, які застосовуються до прискореного арбітражів є 20% нижче, ніж в звичайному порядку.
In addition, the new set of scales for arbitrator's fees that apply to the expedited arbitrations are 20% lower than in ordinary proceedings.

Так як тест вимагає примусового і прискореного дихання, у вас можуть виникнути короткочасна задишка і запаморочення.
Since the test involves some forced and rapid breathing, you may have some temporary shortness of breath or light-headedness.

Постійний розвиток і періодичні оновлення з боку компанії роблять цей інформаційний продукт більш конкурентоспроможним, що враховує всі запити і віяння прискореного науково-технічного прогресу.
The company constantly develops and updates the product, making it more competitive and including all demands and trends of the rapid scientific and technological progress.

У зв'язку з цим розглядається техніка прискореного навчання програмуванню на мові C++ у середовищі Borland C++ Builder.
In this connection, the technique of the speed-up educating to programming is examined in language C++ with in the environment of Borland C++ Builder.

Надання прискореного російського громадянства жителям східної України є ще однією спробою підірвати незалежність України і увічнити нинішню нестабільну ситуацію в області безпеки на сході України.
Granting expedited Russian citizenship to the residents of eastern Ukraine is another attempt to undermine the independence of Ukraine and perpetuate the current unstable security situation in eastern Ukraine.

З часу набуття незалежності спостерігається стійка тенденція до прискореного збільшення загальної кількості нормативно-правових актів, що приймаються у системі законодавчої та виконавчої влади.
Since independence, there is a steady trend towards rapid increase in the total number of legal acts, adopted the system of legislative and executive power.

Сучасний розвиток науки вимагає прискореного розвитку нанотехнологій і на цій основі одержання нових наноматеріалів для використання ї в сучасному машинобудуванні та відновленні деталей машин.
Modern development of science requires rapid development of nanotechnology and on this basis to obtain new nanomaterials for use in modern engineering and in the restoration of machine parts.

Ультразвукова діагностика діяльності серця, добове дослідження серцевого ритму, електрокардіографічне спостереження і інші дослідження допоможуть з'ясувати справжню причину прискореного дихання при серцевій патології.
Ultrasound diagnosis of the heart, the daily study of heart rate, electrocardiographic monitoring and other studies will help determine the true cause of the rapid breathing in heart disease.

Ключові слова: техніка прискореного навчання програмуванню, сприйняття знань і формування навичок на підсвідомому рівні, техніка навчання мовам в режимі 25-го кадру.
Keywords: technique of the speed-up educating to programming, perception of knowledge and forming skills at subconscious level, technician of educating to the languages in the mode of 25th shot.