Що таке ПРИЧИНАМИ СМЕРТІ Англійською - Англійська переклад

• causes of death
• cause of death

Приклади вживання Причинами смерті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основними причинами смерті є:.
The causes of death are:.

Таблиці смертності за причинами смерті.
Death scenes by cause of death.

Основними причинами смерті є:.
Major causes of death are:.

Захворювання серця і легенів є поширеними причинами смерті в Європі.
Heart and lung diseases are both common causes of death in Europe.

Найчастішими причинами смерті були:.
The most common causes of death were:.

Причинами смерті стають численні опіки, отруєння, крововилив у мозок.
The causes of death are numerous burns, poisoning, hemorrhage into the brain.

Смертність за причинами смерті.
Mortality by cause of death.

Це є те, що ми маємо на увазі під численними та взаємодіючими причинами смерті.
And this is what we mean by multiple and interacting causes of death.

Найчастішими причинами смерті були:.
The largest single causes of death were:.

Серцево-судинні захворювання зустрічаються дужечасто, є найбільш частими причинами смерті.
Cardiovascular diseases are veryoften, are the most frequent causes of death.

Розподіл померлих за окремими причинами смерті у 2013 році.
Deceased by main causes of death in 2013.

Таким чином, найбільш частими причинами смерті є інфекції, ниркова недостатність і неврологічні травми.
In such a way that the most frequent causes of death are infections, renal failure and neurological injuries.

Найчастіше причинами смерті є зупинка серця або критичні захворювання інших внутрішніх органів.
More frequent than all reasons of death are a stop of heart or critical diseases of other internalss.

З роками дослідники виявили, що причинами смерті були гіпотермія і виснаження.
Over the years, researchers have revealed that the causes of death were hypothermia and exhaustion.

Ми склали список відомих знаменитих акторів, які померли в 2019 році, перелік доповнено фото і причинами смерті.
We compiled a list of famous celebrity actors who died in 2019, the list is supplemented by photos and causes of death.

На рубежі століть, найбільш поширеними причинами смерті були від грипу, поліомієліту, краснухи та інших інфекційних захворювань.
At the turn of the century, the most common causes of death were from influenza, polio, rubella, and other infectious diseases.

До 2030 року близько 23, 3 мільйона чоловік помре від ССЗ, головним чином, від хвороб серця та інсульту, які, за прогнозами, залишаться основними причинами смерті.
By 2030, almost 23.6 million people will die from CVDs, mainly from heart disease and stroke and are projected to be the single leading causes of death.

ІМТ пов'язаний з усіма причинами смерті, за винятком дорожньо-транспортних пригод, включаючи рак, серцево-судинні захворювання та респіраторні захворювання.
BMI has been associated with all causes of death, with the exception of traffic accidents, including cancer, cardiovascular diseases and respiratory diseases.

Щоб підтвердити гіпотезу, фахівці вивчили взаємозв'язок між рівнем інтелекту у віці 11 років і основними причинами смерті у чоловіків і жінок у віці до 79 років.
The study basically was about finding the association between intelligence test scores measured at age 11 and leading causes of death in men and women up to age 79.

Незважаючи на війну і спалахи інфекційних захворювань, серцево-судинні захворювання, рак і респіраторні захворювання залишаються трьома основними причинами смерті українців».
Despite the war and the infectious disease outbreaks, cardiovascular diseases, cancer, and respiratory diseases remain the top three causes of death for Ukrainians.

Хвороби серця, хвороба Альцгеймера, інсульт, рак, грип і пневмонія були основними причинами смерті серед довгожителів у 2014 році, відповідно до нової доповіді CDC.
Heart disease, Alzheimer's disease, stroke, cancer, influenza and pneumonia were the top five causes of death among centenarians in 2014, according to the new CDC report.

Якщо кількість смертей в кожному місяці відрізняється за причинами смерті, то можна зробити декілька порівнянь на одному графіку, як це видно на діаграмі сонячного випромінювання, що була створена Флоренс Найтінгейл.
If the death count in each month is subdivided by cause of death, it is possible to make multiple comparisons on one diagram, as is seen in the polar area diagram famously developed by Florence Nightingale.

BMJ опублікував перше централізовано рандомізоване контрольоване дослідження.[5] Журнал також публікував важливі роботи по впливу куріння на здоров'я[6][7], причинно-наслідковий зв'язок куріння з раком та іншими причинами смерті.[8].
The BMJ published the first centrally randomised controlled trial.[5] The journal also carried the seminal papers on the causal effects of smoking on health[6][7] and lung cancer and other causes of death in relation to smoking.[8].

Проаналізовано офіційні дані Державного комітету статистики України та ДЗ«Центр медичної статистики» МОЗ України про розподіл померлих за статтю, віковими групами та причинами смерті за 2005 і 2015 р.
There were analyzed the official data of the Ukraine State Statistics Committee and SI«The Center of the Ukraine Ministry of Health Medical Statistics» on the distribution of mortality by sex, age groups and causes of death for 2005 and 2015.

Ніяких причин смерті не було випущено, але поліція виключила"кримінальну підозри".
No cause of death was released but police ruled out"criminal suspicions".

Чиновникам було наказано змінити причини смерті у всіх публічних документах.
Officials were told to alter the causes of death in public documents.

Хвороб і причин смерті.
Disease And Cause of Death?

Причина смерти ясна как день- удушение.
Cause of death on this one's plain as day-- strangulation.

Причиною смерті в обох випадках була зупинка серця.
The causes of death in both cases were ruled as a heart attack.

Вторинною причиною смерті.
Second Causes of death?