Що таке ПРОБЛЕМИ ТЕОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• problems of theory
• issues of theory

Приклади вживання Проблеми теорії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проблеми теорії та історії.
Problems of Theory and History.

Тема працювати Ми обговорюємо проблеми теорії, а не історії.
We are dealing here with problems of theory, not history.

Проблеми теорії та практики.
Problems of theory and practice.

Соціальні технології: актуальні проблеми теорії та практики.
Social technologies: actual problems of theory and practice.

Проблеми теорії держави і права;
Problems of the theory of state and law;

Фінансово-кредитна діяльність: проблеми теорії та практики. №2.
Financial and credit activity: problems of theory and practice, 2.

Проблеми теорії права і держави.
Problems of the theory of state and law.

Левин Д. Б. Актуальние проблеми теорії міжнародного права.
Левин Д. Б. Urgent problems of the theory of the international law.

Проблеми теорії та історії психології.
Problems of the Theory and History of Psychology.

М5 Договірні зобов'язання з виконання робіт: проблеми теорії та практики.
М5 Contractual obligations on implementation of works: issues of theory and practice.

Проблеми теорії та практики соціалізму.
Problems of the theory and practice of socialism.

Збірник наукових праць«Прикладна статистика: проблеми теорії та практики».
Collection of scientific works“Applied statistics: problems of theory and practice”.

M5 Договірні зобов'язання з виконання робіт: проблеми теорії та практики(Кількість коментарів: 41).
M5 Contractual obligations on implementation of works: issues of theory and practice(Number of comments: 41).

Трансформація політичних інститутів України: проблеми теорії і практики.
The transformation of the political institutions in Ukraine: problems of theory and practice.

Міжнародна науково-практична конференція«Проблеми теорії і практики виконання рішень судів та інших органів».
International scientific practical conference”The problems in theory and practice of the enforcement of decisions of courts and other authorities”.

Збірник наукових праць«Бухгалтерський облік, аналіз та аудит: проблеми теорії, методології, організації».
Collection of scientific works“Accounting, Analysis and Audit: Problems of theory, methodology, organization”.

М36 Цикл наукових праць"Використання криміналістичної графіки на стадії досудового розслідування: проблеми теорії та практики".
М36 А series of the work«Forensic graphics application at the stage of pre-trial investigation: issues of theory and practice».

Підсумки Міжнародної науково-практичної конференції«Проблеми теорії та практики сейсмостійкості будівництва».
Summary of International research and practice conference«Issues of theory and practice of antiseismic construction».

Єгупова:«Проблеми теорії та практики сейсмостійкого будівництва», котра проходила 20-28 жовтня 2016р. у м. Одеса, Україна.
Egupov«Issues of theory and practice of antiseismic construction». Conference took place on 25-28th of October, 2016 in Odessa, Ukraine.

Новина: Підсумки Міжнародної науково-практичної конференції«Проблеми теорії та практики сейсмостійкості будівництва»- ПК ЛІРА.
New: Summary of International research and practice conference«Issues of theory and practice of antiseismic construction»- SP LIRA.

Публікації висвітлюють проблеми теорії, історії та сучасного стану мови й літератури, діалектології, прикладного мовознавства, фольклористики.
Publications cover the problems of theory, history and the current state of language and literature, dialectology, applied linguistics, folklore studies.

Результати ІV Міжнародної науково-практичної конференції«Проблеми теорії і практики виконання рішень судів та інших органів».
The results of IV International scientific practical conference”The problems in theory and practice of the enforcement of decisions of courts and other authorities”.

На кафедрі української літератури триває робота над держбюджетною темою„Документалістика початку ХХІ століття: проблеми теорії та історії”.
Department of Ukrainian Literature continues work on fiscal subject“Documentation of the beginning of XXI century: Problems of Theory and History”.

Міжнародна науково-практична конференція«Проблеми теорії і практики виконання рішень судів та інших органів» UAIP- Ukrainian Association of Insolvency Practitioners.
International scientific practical conference”The problems in theory and practice of the enforcement of decisions of courts and other authorities” UAIP- Ukrainian Association of Insolvency Practitioners.

M36 Цикл наукових праць"Використання криміналістичної графіки на стадії досудового розслідування: проблеми теорії та практики"(Кількість коментарів: 0).
M36 А series of the work«Forensic graphics application at the stage of pre-trial investigation: issues of theory and practice»(Number of comments: 0).

Герасимчук досліджує проблеми теорії та практики управління підприємством, маркетингу, підприємництва, міжнародної економіки, міжнародного науково- технічного співробітництва, сталого розвитку.
Herasymchuk investigates the problems of theory and practice of management, marketing, enterprise, international economy, international scientifically-technical cooperation, steady development.

Серія: Менеджмент соціокультурної діяльності» є науковим рецензованим журналом відкритого доступу, в якому висвітлюються актуальні проблеми теорії, історії, культури та мистецтва менеджменту соціокультурної діяльності.
Series in Management of Social and Cultural Activity” is a scholarly peer-reviewed journal of open access, which covers current problems of theory, history, culture and art of management of socio-cultural activities.

Рецензовану монографію«Проблеми теорії конституційного права України» підготували наукові співробітники відділу конституційного права та місцевого самоврядування Інституту держави і права ім.
The reviewed monograph“Problems of theory of the constitutional law of Ukraine” was prepared by the research workers of the department of constitutional law and local self-government of V. M.

Тема кандидатської-“Лісопромисловий комплекс Українських Карпат: тенденції розвитку і структура”, тема докторської-“Міжгалузеві територіальні комплекси: проблеми теорії і методики дослідження”.
The topic of his Ph.D. thesis was“Forest Industry Complex of Ukrainian Carpathians: Trends of Development and Structure”, the topic of his doctoral thesis was“Intersectoral Territorial Complexes: Problems of Theory and Methodology of Research”.