Що таке ПРОВІВ СВОЄ Англійською - Англійська переклад

• spent his
• held its
• conducted its
• led his
• lived his

Приклади вживання Провів своє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він провів своє випробування.
He ran his trial.

Новий уряд учора вже провів своє перше засідання.
The governing board held its first meeting yesterday.

Тут я провів своє дитинство.
I spent my childhood here.

Я провів своє життя в реальному секторі економки.
I have spent my life in the real economy.

Ларрі Кінґ провів своє останнє телешоу на CNN.
Larry King has had his final show on CNN.

Новий уряд Молдови вранці 15 червня провів своє перше засідання.
The new Palestinian government has held its first meeting on Tuesday morning.

Ісус провів Своє життя у служінні іншим.
Jesus lived His life in service of others.

А будинок, в якому я провів своє дитинство, досі стоїть.
The house in which I spent my childhood no longer stands.

Дехто провів своє життя в торговому центрі.
Some would spend their lives in the mall.

Синод Єпископів УГКЦ провів своє перше робоче засідання.
The Synod of Bishops of the UGCC held its first working meeting.

Там же провів своє дитинство, закінчив школу.
There he spent his childhood and finished school.

Вересня Комітет Палати з питань правової політики провів своє чергове засідання, присвячене актуальним питанням у галузі права.
On September 2, the Chamber Legal Committee held its regular meeting devoted to the current issues in legal sphere….

Ісаак СОБР провів своє життя, адаптуючись до змін.
Jason Johannisen has spent his life adapting to change.

Я провів своє життя намагаючись перетворити мозок у збори електричних імпульсів.
I spent my life trying to reduce the brain to a series of electrical impulses.

Я кожен раз провів своє півгодини, щоб генерувати гроші.
I every time spent my half an hour to generate money.

Він провів своє літо з Естерхазі в місті Айзенштадт, і протягом декількох років написав шість мес.
He spent his summers with the Esterházys in Eisenstadt, and over the course of several years wrote six masses for them.

У березні 1916 року університет провів своє перше зібрання залучивши для цього 23 випускники та 5 почесних випускників.
In December 1916, the university held its first convocation, with 23 graduates and five honorary graduates.

Він провів своє перше Різдво в школі, але пізніше Рей міг повертатись у Грінвілл, що він і робив кожне літо.
He spent his first Christmas at the school, but later the staff pitched in so that Charles could return to Greenville, as he did each summer.

Вересня Комітет Палати з питань правової політики провів своє чергове засідання, присвячене актуальним питанням у галузі права.
On March 18, the Chamber Legal Committee held its regular meeting devoted to the issue of compensation of legal expenses.

Попередній уряд провів своє останнє засідання в урядових будівлях у Дубліні у вівторок.
The outgoing cabinet held its last meeting at government buildings in Dublin on Tuesday.

Стілл народився в 1904 році в Грандіні, Північна Дакота і провів своє дитинство в Спокені(Вашингтон) і Боу-Айленді на півдні Альберти в Канаді.
Still was born in 1904 in Grandin, North Dakota and spent his childhood in Spokane, Washington and Bow Island in southern Alberta, Canada.

ООН, таким чином, провів своє власне обстеження базується на лінії для цілей резолюції Ради Безпеки ООН 425(1978).
The UN thus conducted its own survey based on the line for the purpose of UN Security Council Resolution 425(1978).

Народившись в Білорусі, Хестад там провів своє раннє дитинство, перш ніж переїхати до Стокгольма десь у віці від 3 до 5 років.
Born in Sweden, Håstad spent his early childhood in Belarus before moving to Stockholm somewhere between the age of 3 and 5.

Йозеф Рацінгер провів своє дитинство і юність в Траунштайні, маленькому селі неподалік від австрійського кордону, в тридцяти кілометрах від Зальцбурга.
Joseph spent his infancy and adolescence in Traunstein, a little village near the Austrian border, 30 km from Salzburg.

Він служив нашій країні з честю і провів своє життя в боротьбі за безпеку наших громадян»,- сказав Трамп, поясннючи свій вибір.
He has served our country with honor and spent his life fighting for the security of our citizens,” Trump said Friday in a statement.

ООН, таким чином, провів своє власне обстеження базується на лінії для цілей резолюції Ради Безпеки ООН 425(1978).
The UN thus conducted its own survey based on the line discussed in United Nations Security Council Resolution 425.

Вересня Комітет Палати з питань правової політики провів своє чергове засідання, присвячене поточним питанням, що виникають в контексті Конституційної реформи та міжнародного комерційного….
On September 30, Chamber Legal Committee held its regular meeting, devoted to the current issues in the context of Constitutional reform and international commercial arbitration.

Олександр Македонський провів своє військо на відстань близько 18 000 кілометрів від дому та створив імперію яка охопила понад 32 мільйони квадратних кілометрів.
In total, Alexander the Great led his army 11,000 miles and created an Empire that covered over 20 million square miles.

Потім парламент Східного Тимора провів своє перше засідання, на якому президент Гужман представив Генеральному секретареві Аннану прохання про прийняття Східного Тимора в члени Організації Об'єднаних Націй.
East Timor�s Parliament then held its first session at which President Gusm�o presented Annan with a request from East Timor to join the United Nations.