Що таке ПРОДОВЖИЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• continued
• continues
• went on

Приклади вживання Продовжилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Далі клоунада продовжилася.
So the CLOWN continues.

Історія продовжилася вже вдома.
The story continues at home.

Але її закритість продовжилася.
But hide she continued.

Продовжилася боротьба 20 жовтня.
Fighting continued on the 20th.

По обіді робота продовжилася.
After the lunch work continues.

Програма продовжилася у 2008 році.
The program has continued in 2008.

Після цього церемонія продовжилася.
The ceremony then went on.

Конференція продовжилася пленарними засіданнями.
It was continued with plenary sessions.

По обіді робота продовжилася.
After the lunch the work continues.

Ми просто відволіклися, а наше життя продовжилася.
I again gave up and life went on.

У 2019-му традиція продовжилася.
In 2019, the tradition continues.

Війни розбудова національної церкви продовжилася.
The war of national liberation continues.

Після обідньої перерви продовжилася робота.
After the lunch work continues.

Ми просто відволіклися, а наше життя продовжилася.
We just got distracted, and our lives carried on.

Після обідньої перерви продовжилася робота.
After the lunch the work continues.

То ж гра продовжилася за повного домінування нашої команди.
The game started with full dominance of our team.

І розробка прототипу продовжилася.
And the prototyping continues.

Після обідньої перерви продовжилася навчальна частина.
After the lunch, the training continues.

І розробка прототипу продовжилася.
Development of the prototype continues.

Після обіду робота продовжилася у малих групах.
After lunch we continued working with the small bands.

У першому кварталі 2011 тенденція продовжилася.
Through the first quarter of 2011 this trend has continued.

Боротьба за свободу слова продовжилася і цього дня.
The struggle for freedom continues even to today.

Двома матчами продовжилася програма 4-го туру української Прем'єр-ліги.
Two matches continue the program of the 4th round of the Ukrainian Premier League.

Після обідньої перерви продовжилася робота.
After their lunch the work continues.

Почалася війна, що продовжилася вісім років і коштувала обом сторонам величезних жертв.
The war lasted eight years and both sides suffered heavy casualties.

Після обіду робота продовжилася у малих групах.
After lunch the discussion will be continued in small groups.

І це також стало своєрідною традицією, яка продовжилася в майбутньому.
Be a part of the tradition that continues into the future.

Співпраця компаній«АВВ» та«Stadler» продовжилася на$40 мільйонів.
ABB and Stadler collaboration continues with $40 million orders.

Відразу після катастрофи почалася пошуково-рятувальна операція, яка продовжилася цілий день.
Following fire extinguishment began a salvage operation which continues even today.

Гра була перервана через дощ і продовжилася наступного дня.
The game was stopped due to rain and resumed the following day.