Що таке RESUMED Українською - Українська переклад
S

[ri'zjuːmd]
Дієслово
Прикметник
Іменник
[ri'zjuːmd]
відновив
restored
resumed
renewed
regained
reinstated
re-established
rebuilt
revived
recovered
restarted
відновлені
restored
recovered
resumed
rebuilt
renewed
reinstated
reconstituted
re-established
refurbished
reconstructed
відновлює
restores
recovers
resumes
renews
regenerates
repairs
regains
rebuilds
reinstates
was reconstituting
відновлення
recovery
restoration
resumption
renewal
reconstruction
rehabilitation
regeneration
revival
renovation
reinstatement
відновлюється
is restored
recovers
resumes
is renewed
regenerates
been recuperated
поновлювали
відновила
resumed
restored
regained
recovered
renewed
reinstated
restarted
re-established
relaunched
has rebuilt
поновилася
поновилося
поновився
Сполучене дієслово

Приклади вживання Resumed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But, alas, the disease resumed.
Але, на жаль, хвороба поновлюється.
The update will be resumed as soon as possible.
Звітність буде відновлена якомога швидше.
In 1549 the construction was resumed.
В 1594 році фортеця була відновлена.
Vitra resumed production of the chair«Panton».
Vitra відновлює виробництво стільця«Panton».
French expansion resumed in 1882.
Французька експансія поновилася у 1882 році.
The resumed investigation into the rape case.
Відновлення розслідування у справі про зґвалтування.
However, production very quickly resumed.
Проте виробництво було швидко відновлене.
USSR and Switzerland resumed diplomatic relationships.
СРСР і Швейцарія відновлюють дипломатичні відносини.
Russia's largest trolleybus plant resumed work.
Найбільша вугільна шахта Росії відновлює роботу.
Egypt and Syria resumed full diplomatic relations.
Єгипет і Сирія відновлюють дипломатичні відносини в повному обсязі.
On 30 March 2005, the investigation was resumed.
Листопада 2007 року розслідування було відновлене.
In 1946 TV transmissions resumed from Alexandra Palace.
У 1946 році телемовлення поновилося з Alexandra Palace.
Naturally they will not like it, and the war resumed.
Природно це їм не сподобалося, і війна поновилася.
Greek ERT World broadcasts resumed after 3 years break.
Грецького миру ERT трансляцій відновлене після 3 років перерви.
Raiko resumed her work on the theme almost a year later.
В результаті, Ралко відновлює роботу над цією темою майже через рік.
This lasted until car production resumed in 1947.
Це тривало до відновлення автомобільної промисловості в 1947 році.
The race resumed after 10 minutes, after the elimination of the accident consequences.
Гонка поновилася через 10 хвилин після усунення наслідків аварії.
After a day, the healthy cells resumed their cycles.
Години потому, здорові клітини відновлюють свої природні цикли.
Thereafter, the“disciplinary officers” promised that the verification will be resumed.
Після цього, пообіцяли«дисциплінарники», перевірка буде поновлена.
Television transmissions resumed from Alexandra Palace in 1946.
У 1946 році телемовлення поновилося з Alexandra Palace.
A few years ago,the media reported that the project was resumed.
Кілька років тому ЗМІ повідомляли, що проект був відновлений.
Normal physical activity can be resumed after about a month.
Фізична активність може бути відновлена приблизно через місяць.
Previously, information appeared in the media,examples that show will be resumed.
Раніше в ЗМІ з'явилася інформація,що показ приклади буде відновлений.
Cash on delivery service resumed its work at Poltava-1.
Послуга післяплата готівкою на складі Полтава-1 відновлює свою роботу.
Resumed military escalation would likely be far more destructive than the April flare-up.
Відновлення воєнної ескалації буде набагато більш руйнівним, ніж квітневі події.
Upon reaching remission, the condition improves, resumed normal production of enzymes.
При досягненні стійкої ремісії стан покращується, відновлюється нормальне вироблення ферментів.
This tailored solution saved the client money andensured mine operations quickly resumed.
Таке індивідуальне рішення дозволило заощадити гроші клієнта тазабезпечити швидке відновлення гірничих робіт.
In the autumn of 1956 I resumed at the 2nd course of French Studies University of Lviv.
Восени 1956 року я поновилася на 2-у курсі французької філології Львівського університету.
Hours after sunset glow stops, but with the approaching dawn resumed again.
Через 2 години після заходу сонця світіння припиняється, однак з наближенням світанку знову відновлюється.
Business and informal contacts between Taiwan and mainland China resumed in the late 1980-ies.
Ділові і неформальні контакти між Тайванем і материковим Китаєм поновилися в кінці 1980-х років.
Результати: 1053, Час: 0.09

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська