Що таке REINSTATED Українською - Українська переклад

• відновлено
• відновлені
• поновлено
• поновлені
• повернули
• знову
• відновлював
• відновлений
• відновив
• відновлена
• відновила
• відновити
• поновив
• поновлена

Приклади вживання Reinstated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The interview was reinstated.
Інтерв'ю було відновлено.

The games were reinstated in the late 19th century.
Ігри були відновлені в кінці 19 століття.

His license was reinstated.
Ліцензії її були поновлені.

Soldier reinstated in work(continuation)».
Військовослужбовця поновили на роботі(Продовження).

And my licence was reinstated.
Ліцензії її були поновлені.

He was reinstated in the Union of Writers of Ukraine.
Також його було поновлено у Спілці письменників України.

His license has been reinstated.
Ліцензії її були поновлені.

The court reinstated the chief storage Arsenal in Balakleya.
Суд поновити на посаді начальника арсеналу в Балаклії.

Her license had been reinstated.
Ліцензії її були поновлені.

Christmas was reinstated once Cromwell was removed from power.
Різдво було відновлено тільки тоді, коли Кромвель був відсторонений від влади.

This practice should be reinstated.
Треба було б цю практику відновити.

However, the scene was reinstated in the extended edition.
Тим не менш, сцена була відновлена в розширеному виданні.

Com, and your account will then be reinstated.
Com, і ваш обліковий запис буде відновлено.

The amendments only partially reinstated the Supreme Court's role.
Поправки частково повернули Верховному Суду його повноваження.

The IRA Charitable Rollover has been reinstated.
Благодійні пожертвування ІРА знову дозволяються.

Alexander was soon after reinstated; however, Simpson did not return.
Александера згодом поновили, а ось Сімпсон вже не повернувся.

However, on November 3, 2015, the 1 TB cap was reinstated.
Однак 3 листопада 2015 року було відновлено ліміт 1 ТБ.

But it warned the ban could be reinstated if the disease re-emerges.
Але попередив, що заборона може бути відновлений, якщо хвороба знову виникне.

His U.S. visa status has been immediately reinstated.
В результаті його візовий статус в США був негайно відновлений.

Zahoor reinstated Bonner as an editor on April 20, 2011, ending the strike.
Захур відновив Боннера як редактор 20 квітня 2011 року, закінчивши страйк.

But by the following year most of the workers had been reinstated.
На 2002 рік майже вся кількість працівників була поновлена.

The following day, PACE fully reinstated the Russian delegation's rights.
На наступний день ПАРЄ відновила права російської делегації в повному обсязі.

After the political change in Hungary, his citizenship was reinstated.
Після політичних змін в Угорщині, його громадянство було відновлено.

Was reinstated to her former position but not in the new National Police.
Була поновлена на колишній посаді, однак не у складі нової Національної поліції.

As a political friend of Imre Nagy, his membership was reinstated in 1956.
І лише за наполягання Імре Надя, його членство було відновлено в 1956 році.

He was reinstated by Ilkhan Gaykhatu but was executed by Gazan in October 1296.
Він був відновлений Ільханом Ґайхату, але страчений Ґазаном в жовтні, 1296.

In this case, all were able to successfully appeal against the dismissal and was reinstated.
При цьому всі змогли успішно оскаржити звільнення і були відновлені.

Prison's administration reinstated inhumane regular inspections during nighttime- once every 15 minutes.
Адміністрація в'язниці відновила негуманну практику регулярних- кожні 15 хвилин- нічних перевірок.

The Finnish Constitution, which safeguards its special state status, should be fully reinstated.
Конституція Фінляндії, забезпечує її особливе державне становище, повинна бути цілком відновлена.