Що таке ПРОЙШЛИ ТЕСТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• tested
• test
• passed the exam

Приклади вживання Пройшли тестування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі вони пройшли тестування.
They all passed the exam.

Як оцінюють це чоловіки, які пройшли тестування Metadrol?
How do the men who tested Metadrol evaluate it?

З них 91% пройшли тестування.
I received a 91% on the test.

Ви відповіли на запитання та пройшли тестування.
I answered the questions and passed the test.

Кілька учнів пройшли тестування.
A few students passed that test.

Якщо вони пройшли тестування, то отримали сертифікати.
And if they pass the examinations, they get certified.

Кандидати не пройшли тестування.
Candidates not passing the test.

Моделі V60 та S60 є одними з найбільш безпечних автомобілів, які пройшли тестування за новим протоколом.
The V60 and S60 are among the safest cars tested under the program.

Кандидати не пройшли тестування.
No of candidates passed the exam.

Молоді люди, які пройшли тестування і тренування, вийшли на охорону громадського порядку.
Young people who had undergone testing and training took up their duty of protecting public order.

Бісфенол A(або БФА) міститься в понад 90 відсотках зразків сечі, взятих у тисяч людей, які пройшли тестування.
Bisphenol A or BPA is detected in over 90 percent of urine samples from thousands of humans tested.

Усі претенденти пройшли тестування та співбесіду.
All applicants go through a testing and interview process.

Також, учасники пройшли тестування на наявність м'яких навичок для підприємництва, роботи у команді, креативності і т. д.
In addition, the participants have been tested on soft skills for entrepreneurship, team work, creativity etc.

Для участі в конкурсі дівчата пройшли тестування на сайті та були обрані з поміж 80 охочих.
To participate in the competition, the girls were tested online and selected from among 80 applicants.

Чому деякі проектні проекти, які, здається, позначили всі потрібні поля, просто не пройшли тестування на ринку?
Why do some design projects that seem to have ticked all the right boxes simply fail to pass the test of the market?

Відсоток осіб, які пройшли тестування на ВІЛ протягом останніх 12 місяців та знають свої результати:.
Percentage of people who inject drugs that have received an HIV test in the past 12 months and know their results:.

Використання BPA настільки поширене, що вчені виявили, що 95% людей, що пройшли тестування, мають небезпечний рівень BPA в тканинах організму.
BPA is so prevalent that 95 percent of people tested have potentially dangerous levels in their bodies.

Всі відібрані учасники пройшли тестування, яке показало, що ніхто з них не бреше і не страждає психічним розладом.
All selected participants were tested, which showed that none of them are lying and not suffering from a mental disorder.

Близько 600 тисяч учнів у 79 країнах і економіках пройшли тестування в 2018 році, що складає близько 32 мільйонів 15-річних.
Some 600,000 students in 79 countries and economies completed the test in 2018, representing about 32 million 15-year-olds.

Зернові батончики MagNut пройшли тестування та отримали рекомендацію лікаря-дієтолога вищої категорії Ю. С. Гринько.
MagNut cereal bars were tested and got the recommendation as a part of healthy natural diet by Yuri Grinko, the highest category dietician.

Відсоток жінок та чоловіків віком від 15 до 49 років, які пройшли тестування на ВІЛ протягом останніх 12 місяців та знають свої результати.
Percentage of women and men aged 15-49 who received an HIV test in the past 12 months and know their results.

Після того, як ви пройшли тестування, все, що вам потрібно зробити,- це шукати бета-програму WhatsApp, яка збирається шляхом пошуку в магазині ігрових магазинів.
After you have been tested, all you have to do is look for the WhatsApp beta application, which is collected by play store search.

Відсотка чоловіків та жінок віком 15-49 років, які пройшли тестування на ВІЛ протягом останніх 12 місяців та отримали результати тестувань..
Percentage of women and men aged 15-49 who received an HIV test in the past 12 months and know their results.

Всі інгредієнти пройшли тестування в експериментальному цеху компанії, і ТД«Технологія Трейд» гарантує успішне виконання ваших завдань з використанням наших інгредієнтів.
All our ingridients have gone through testing in our company's expiremental department."Technology Trade" guarantees successful completion of your assignments with the use of our ingridients.

Використання BPA настільки поширене, що вчені виявили, що 95% людей, що пройшли тестування, мають небезпечний рівень BPA в тканинах організму.
The use of BPA is so pervasive that scientists have found that 95 percent of people tested have dangerous levels of BPA in their bodies.

JETS пройшли тестування протягом 2017 року, включаючи тестування аеродинамічних випробувань у Форт-Брегг у штаті Північна Кароліна в серпні, а також експлуатаційні випробування у Форті Грілі в жовтні.
JETS underwent testing during 2017, including airdrop tests at Fort Bragg in North Carolina in August as well as operational testing at Fort Greely in October.

Розробки ТОВ«Підприємство Пластик Карта» успішно пройшли тестування та отримала підтвердження сумісності з персоналізаційними рішеннями компанії«Pronit»:.
Successfully passed testing process and received confirmation of their compatibility with next personalization solutions of Pronit company:.

П'ятнадцять учасників, віком від 3 до 6 років, пройшли тестування за допомогою шкали Stanford-Binet й тестування самосвідомості для дітей.
Fifteen participants, ages 3- 6 years, underwent testing with the Stanford-Binet Intelligence Scale(fourth edition) and the Children's Apperception Test..