Що таке ПРОСЛАВЛЯТИ БОГА Англійською - Англійська переклад

• to glorify god
• to praise god
• to honor god
• to worship god

Приклади вживання Прославляти бога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти ідеш прославляти Бога.
You are glorifying God.

Прославляти Бога через музику.
Praise God through music.

Ти ідеш прославляти Бога.
You are celebrating God.

Прославляти Бога через музику.
Glorify God through music.

Ти ідеш прославляти Бога.
You're going to honor God.

Прославляти Бога через музику.
Praising God Through Music.

Ти ідеш прославляти Бога.
And you're going to glorify God.

Прославляти Бога через музику.
Praise of God through music.

Все творіння повинно прославляти Бога.
All creation must praise God.

Прославляти Бога через музику.
Giving Praise to God through music.

Хіба важко весь час прославляти Бога?
Is it still easy to praise God?

І це чудово, оскільки ми можемо разом у спільності прославляти Бога.
This is great that we are able to glorify God together.

Все творіння повинно прославляти Бога.
The whole creation should glorify God.

Прославляти Бога- означає вшановувати Його за те, ким Він є насправді.
To praise God is to give Him honor for who He is.

Ми маємо безліч причин, щоб прославляти Бога.
We have all the more reason to glorify God.

Найбільша мета християн- прославляти Бога у всіх сферах нашого життя.
As Christians, our main goal is to glorify God with all things in our lives.

Ми маємо безліч причин, щоб прославляти Бога.
Because there are endless reasons to praise God.

Прославляти Бога- означає вшановувати Його за те, ким Він є насправді.
To glorify God is to ascribe value to God according to who He really is.

Ця каплиця була створена для того, щоб прославляти Бога.
This structure was built first to glorify God.

Ми«куплені дорогою ціною» і маємо прославляти Бога і в тілах наших, і в душах наших, які є Божими 1Кор.
He instructs us to glorify God in our bodies and in our spirits, which are God's 1 Cor.

Всіх людей охопив подив,+ і вони почали прославляти Бога.
Amazement took hold on all, and they glorified God.

Ми«куплені дорогою ціною» і маємо прославляти Бога і в тілах наших, і в душах наших, які є Божими 1Кор.
For we have been"bought with a price" and are to glorify God in our bodies and in our spirits, which are God's 1 Cor. vi.

Всіх людей охопив подив,+ і вони почали прославляти Бога.
All the people were fully amazed and began to praise God.

Згідно з тим, що видно з Біблії, херувими мають на меті прославляти Бога і нагадувати людству про божественну славу.
According to what emerges from the Bible, the Cherubim are intended to praise God and remember the humanity the divine glory.

Всіх людей охопив подив,+ і вони почали прославляти Бога.
Astonishment gripped them all, and they began to praise God.

Ми можемо використовувати ці риси, щоб прославляти Бога або бунтувати проти Його волі- навіть практикувати«справи диявола»(1 Івана 3:8).
We can use these features to glorify God or to rebel against His will- even to practise“the works of the devil”(1 John 3:8).

Всіх людей охопив подив,+ і вони почали прославляти Бога.
Amazement seized all the people, and they began to praise God.

Всіх людей охопив подив,+ і вони почали прославляти Бога.
They were all struck with astonishment and began glorifying God.

Віруючі мають покладатися на Святий Дух для того, аби додержуватись святості, прославляти Бога та любити гуманність[?]».
They must rely on the Holy Spirit to pursue holiness, to honor God, and to love humanity.