Що таке ПРОСУВАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• promote

Приклади вживання Просуваєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактично, ви просуваєте до того ж.
In fact, you are moving toward the same.

Якщо просуваєте продуктовий бренд, розкажіть про актуальні рецепти.
If you promote a grocery brand, tell us about the actual recipes.

Не має значення, що ви просуваєте: людину, бізнес, продукт або послугу.
It doesn't matter what you're selling… an event, a service or a product.

Якщо ви просуваєте справу в мережі- дивіться сторінки користувачів, вивчайте інтереси.
If you promote a business online- see user pages, explore your interests.

Ви вірите, інвестуєте та просуваєте Україну у світі”,- сказав Президент.
You believe, invest and promote Ukraine in the world," the president said.

Якщо ви просуваєте свій сайт з наполегливістю, він приверне увагу вашої аудиторії.
If you promote your site with persistence, it will catch your audiences attention.

Заробляти просто, коли ви просуваєте відзначений нагородами VPN. Станьте партнером сьогодні!
Earning is easy when you're promoting an award winning VPN. Become an affiliate today!

Якщо ви просуваєте продукт втрати ваги, показати ваші фотографії до і після.
If you are promoting a weight loss product that you have used then show be the before and after photos.

Ви випускаєте в світ рекламу, просуваєте її в соціальних мережах, користувачі реагують і вуаля- успіх.
You release advertising, promote it in social networks, users react and voila- the success.

Коли ви виконуєте пошукову оптимізацію, то ви просуваєте товари і послуги- зокрема, веб-сайт.
When you do search engine optimization, you are promoting products and services- specifically a website.

Якщо Ви просуваєте свій сайт у різних мовних регіонах, Вам можливо знадобиться встановлення мовних пакетів.
If you promote Your site in different language regions, You may need to install language packs.

Кожна сторінка повинна мати заголовок, який буде складатися з основного запиту, який Ви на ній просуваєте.
Each page should have a heading that will consist of the most basic request/keyword that you are promoting on it.

З онлайн бізнес-моделі перевезення вантажу падіння, ви просуваєте продукти через свій веб-сайт і маркетингових зусиль.
With an online drop shipping business model, you promote products through your website and marketing efforts.

Коли ви просуваєте URL в facebook Fanpage, Android і iPhone буде відкрити URL в браузері, а не в facebook додаток.
When you promote the URL of facebook fanpage, Android and iPhone will open the URL in the browser, not in facebook app.

Ясно, що життя витрачалися б даремно, якщо б вони були безладно влаштовані і тому має бути життєвий план, який ви просуваєте.
Clearly lives would be wasted if they were randomly arranged and there must be a life plan that carries you forward.

Якщо ви просуваєте ваш контент своїми силами, то у вашому штаті обов'язково повинен бути фахівець, що відповідає за дві речі:.
If you are promoting your content on your own, then in your state there must be a specialist responsible for two things:.

Ви вірите(в Україну- ІФ), інвестуєте і просуваєте Україну у світі",- сказав П. Порошенко на зустрічі з делегацією компанії.
You believe[in Ukraine], invest and promote Ukraine in the world,” Poroshenko said at a meeting with the company's delegation.

Якщо певний тип відносин не встановлено між тим, що ви пишете і що ви просуваєте ця стратегія не буде дуже ефективним.
If some type of relationship is not established between what you compose and what you promote this strategy will not be very effective.

Ви повинні самі перебувати в гущі подій, якщо хочете адекватно оцінювати продукцію, яку просуваєте.
You yourself must be in the centre of the action if you want to give an appropriate assessment to the products that you are promoting.

Як ви просуваєте свою роботу, ви повинні записати свої висновки, щоб інші фахівці були в змозі зіставити і підтвердити ваші висновки.
As you progress with your work, you should record your findings so that other specialists are in a position to collate and validate your conclusions.

Зазвичай з кампаніями за винагороду ви отримуєте оплату після завершення ICO, і вам зазвичай платять у вигляді жетона або монети компанії, яку ви просуваєте.
Usually with bounty campaigns you're paid after the ICO concludes, and you will typically be paid in the token or coin of the company you promote.

Але хоча обидві програми обіцяють вам величезні нагороди, коли ви просуваєте свої казино, вони також мають різні способи звернутися до потенційних партнерів.
But while both programs promise you huge rewards when you promote their respective casinos, they also have different ways of appealing to potential partners.

Це означає, що чим більше ви просуваєте свій бренд, тим більша ймовірність, що люди відправляться прямо на ваш сайт, коли вони шукають щось, що пропонує ваш бізнес.
This means that the more you promote your brand, the more likely people are to go directly to your website when they are looking for something your business offers.

Заснована в наших центральних студіях Кембриджу, над інтенсивною 12-місячною програмою ви будете розвивати сильне обґрунтування досліджень і досліджень, як ви просуваєте свої знання спеціаліста.
Based in our central Cambridge studios, over the intensive 12-month programme you will develop a strong grounding in research and inquiry as you advance your specialist knowledge.

Ви просуваєте великий, надійний, ліцензійний продукт, використовуючи якісні маркетингові інструменти, які надає сама RioBet Affiliates, у тому числі за індивідуальним запитом.
You promote a big, reliable and licensed product, using marketing tools of the highest quality. The company is happy to provide all necessary materials and fulfill individual requests.

Митрополит Етолійський Косма звернувся до депутатів грецького парламенту:«Ви просуваєте законопроект, який заперечує Творця Триєдиного Бога і зводить на Нього хулу.
For his turn, Metropolitan Kosmas of Aetolia indignantly stated in an open letter to deputies of the Greek parliament,“You are promoting a bill which denies the Triune God and Creator and casts blasphemy upon Him.

Саме Ви сьогодні просуваєте країну до миру, добробуту та свободи”,- такими словами учасників Форуму привітала директорка Місії USAID в Україні, Білорусі та Молдові Сюзан Косінскі Фрітц.
Today you are pushing the country for peace, prosperity and freedom,” said Susan Kosinski Fritz, Director of the USAID Mission to Ukraine, Belarus and Moldova, addressing the Forum.

Коли ви просуваєте свій бренд на невідомому вам ринку, то припускаєте, що обраний вами канал буде адаптуватися до його вимог на ходу і не потребує численних складних налаштувань на самому початку кампанії.
When you promote your brand in a little-known market, you assume that your chosen channel will adapt to the market requirements on the go and won't require numerous complex settings from the very beginning.

Просувайте свій продукт в Telegram.
Promote your product in Telegram.