Що таке ПРОФЕСІЙНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• professional liability
• of professional responsibility
• professional indemnity
• professional accountability

Приклади вживання Професійної відповідальності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професійної відповідальності.
Professional Indemnity.

Страхування професійної відповідальності.
Professional responsibility insurance.

Професійної відповідальності.
Professional responsibilities.

Адвоката та професійної відповідальності.
Lawyers and Professional Responsibility.

Професійної відповідальності.
Office of Professional Responsibility.

Страхування професійної відповідальності.
Insurance of professional responsibility.

Відповідальності роботодавця, професійної відповідальності;
Employer's liability, occupational liability.

Управління професійної відповідальності.
Our Office of Professional Responsibility.

Парасолька покриття не поширюється на страхування професійної відповідальності.
Umbrellas don't extend to coverage for professional liabilities.

Страхування професійної відповідальності.
Awareness of professional responsibility.

Для цього вам буде потрібно окремий поліс страхування професійної відповідальності.
In these instances, you would need a professional liability policy.

Страхування професійної відповідальності.
Committee on Professional Responsibility.

Страхування професійної відповідальності будівельників, архітекторів, проектувальників.
Insurance of professional responsibility of builders, architects, projectors.

Страхування своєї професійної відповідальності.
Undermining your professional responsibility.

Страховики професійної відповідальності або інші релевантні страховики.
Professional indemnity or other relevant insurers.

В якості альтернативи державному контролю впроваджується страхування професійної відповідальності виконавців робіт.
As an alternative to state control, a professional liability insurance of work performers is being introduced.

Що таке страхування професійної відповідальності і для чого воно потрібне?
What is professional liability insurance and why is it required?

Ми прагнемо знайти співробітників із високим рівнем особистої та професійної відповідальності, які будують відносини на основі правильних вчинків.
We want people with a clear sense of personal and professional accountability, who build relationships by doing the right thing.

Залучення до професійної відповідальності відбувається незалежно від кримінальної, цивільної або дисциплінарної відповідальності..
Attraction to the professional liability comes independently from the criminal, civil or disciplinary liability..

Визнавати пріоритети професійної відповідальності над власними інтересами.
To give preference to professional responsibility over any personal interests.

Страхування професійної відповідальності є важливим для лікарів, хірургів, медичних і т. д. практиків, ця професія схильна судових процесів.
Professional Indemnity insurance is important for doctors, surgeons, medical practitioners etc as this profession is prone to litigations.

Команда фахівців-професіоналів, сучасні технології, інноваційні методики- гарантія професійної відповідальності та якості послуг”.
The team of professionals, advanced technology, innovative methods- a guarantee of professional responsibility and the quality of services”.

Це лише посилює викривлене розуміння професійної відповідальності та успіху. І все ж не тому стільки обдарованої молоді іде в архітектори.
It only goes to reinforce a warped view of professional responsibility and success and yet this isn't why so many young, hopeful people go into architecture.

Без страхування професійної відповідальності, архітектори повинні платити за свою юридичну захист, а також будь-який населений пункт постанови суду, щоб вони заплатили.
Without professional liability insurance, architects have to pay for their own legal defense as well as any settlement the court orders them to pay.

Це два-кредитної курс вчить іноземних юристів правила професійної відповідальності, в тому числі держави і ABA Типові правила професійної поведінки та провідних федеральних і…+.
This two-credit course teaches foreign lawyers the rules of Professional Responsibility, including state and ABA Model Rules of Professional Conduct and leading federal and st…+.

Страхування професійної відповідальності, з іншого боку, трохи відрізняється, хоча часто набувають у поєднанні з третім захисту цивільної відповідальності..
Professional Indemnity Insurance On the opposite hand can be a bit different, even though is often purchased together with alternative party liability coverage.

Aнна також виступає з питань професійної відповідальності, захищаючи регульованих і нерегульованих фахівців у скаргах перед своїми колегіями, асоціаціями та різними апеляційними судами.
Anna also acts on professional liability matters, defending regulated and unregulated professionals in complains in front of their colleges, associations and various appeal tribunals.

При покупці професійної відповідальності політики, зверніть увагу на положення, які захистити вашу компанію від претензій, пов'язаних з роботою, виконаною субпідрядників від вашого імені.
When shopping for a professional liability policy, look for clauses that protect your company from claims related to the work done by subcontractors on your behalf.

Наше управління професійної відповідальності завжди ретельно розглядає всі питання з метою з'ясування фактів і забезпечення дотримання відповідних, усталених протоколів і процедур.
Our Office of Professional Responsibility will always thoroughly review a matter to determine the facts and to ensure proper, long-standing protocols and procedures are followed.

Без страхування професійної відповідальності, архітектори несуть повну відповідальність за швидким зростанням витрат, необхідних, щоб захистити себе від претензій помилки або упущення.
Without professional liability insurance, architects are fully liable for the rapidly increasing costs required to defend themselves from claims of errors or omissions.