Що таке ПРОХАТИ Англійською - Англійська переклад

• ask
• to beg

Приклади вживання Прохати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Був занадто гордий, щоб прохати.
I was too proud to beg.

Я збираюся прохати вас зробити цю роботу.
I'm gonna ask you to do this job.

Був занадто гордий, щоб прохати.
He was too proud to beg.

Жінка ніколи не буде прохати підвищення.
A mascot will never ask for a raise.

Був занадто гордий, щоб прохати.
But I was too proud to ask.

Прохати про допомогу та емоційну підтримку.
Ask for help and emotional support.

Він змусив мене двічі прохати.
The point is I had to ask him twice.

Прохати по допомогу- це прояв сили, а не слабкості.
Asking for help is a strength, not a weakness.

Треба просто знати, кого прохати.
You just have to know who to ask.

Зрештою він вимушений принижено прохати про пробачення.
Yet he has had the audacity to ask for forgiveness.

Що ж, це трохи, як прохати мене обрати моє улюблене морозиво.
Well, that's a little like asking me to choose my favorite ice cream.

Розумієш, це гріх навіть прохати про це.
You know, it's a sin just to ask me that.

Дякуємо, прощаємося і йдемо прохати далі, видивляючись добріших продавців.
Thank you, goodbye and go seek further gazing kinder sellers.

Членство в ордені можливе тільки на запрошення, й окремі особи не можуть прохати про прийом.
Membership of the Order is by invitation only, and individuals may not petition for admission.

Як це було, як… необхідність… прохати прощення у дитини?
What was it like to have to… beg forgiveness from a child?

Ліла відмовляється прохати Заппа Бренніґана про допомогу, і команда готується до неминучої смерті.
Leela refuses to beg Brannigan for assistance and the crew settle in for their inevitable deaths.

І звернув я своє обличчя до Господа Бога, прохати з молитвою та з благаннями, у пості, у веретищі та в попелі.
I turned my face to the Lord God, seeking him by prayer and supplications with fasting and sackcloth and ashes.”.

Це може бути чудова практика перед спілкуванням з носіями англійської мови, щоб не доводилося прохати їх повторювати!
It can be great practice for speaking to native English speakers so you don't have to ask them to repeat themselves!

Роберт кохає іншу дівчину- Матильду, і їде прохати короля Рене, щоб той дозволив розірвати його заручини з Іолантою.
Robert loves another girl, Matilde, and comes to ask King Rene to cancel the engagement.

Це може бути чудова практика перед спілкуванням з носіями англійської мови, щоб не доводилося прохати їх повторювати!
It can be a great practice in conversations with native speakers of English, so you don't have to ask them to repeat themselves!

Я дуже стара, дуже товста, дуже небезпечно прохати про підвищення зарплатні, виступати перед аудиторією або спілкуватися в гостях».
I am too old, too fat, too insecure to ask for a raise, speak in front of a crowd, or socialize at a party.”.

Нізам був змушений прохати мирні перемовини після того, як йому було відмовлено в підкріпленні з Делі.[1] Битва призвела до вирішальної перемоги Маратхи головним чином завдяки швидкій тактиці Маратхи Пешви Баджіо Рао.[2].
The Nizam was forced to sue for peace after he was denied reinforcements from Delhi.[5] The battle resulted in decisive Maratha victory mainly through the swift tactics of Maratha Peshwa Baji Rao.[2].

Тож, насправді, оподаткування залежить від штатів а потім від Конгресу, що зустрічається, основуючись на Статтях Конфедерацій, намагається прохати кожен штат, хей, дайте нам трохи грошей, щоб ми продовжили наш бізнес.
So really it's up to the States to tax, and then this Congress that's meeting, based on the Articles of Confederation, tries to beg each one of the States, hey, requisition us a little bit of money so we can continue our business.

(Сміх) Якщо ми збираємося прохати про допомогу- а ми вимушені, всі ми робимо це майже щодня- єдиний спосіб не відчувати при цьому дискомфорту- це навчитись робити це добре, так, щоб підвищити шанси того, що людина, котру ви прохаєте, дійсно скаже«так».
(Laughter) So if we're going to ask for help-- and we have to, we all do, practically every day-- the only way we're going to even begin to get comfortable with it is to get good at it, to actually increase the chances that when you ask for help from someone, they're actually going to say yes.

Божі засоби для просування Його роботи перебувають в руках Його управителів, і до тих пір, поки наші школи мають борги, спричинені зведенням і облаштуванням необхідних будівель, наше завдання- нагадувати про це братам і прохати їх допомоги в полегшенні тягаря цих обов'язків.
The Lord has means for His work in the hands of His stewards; and as long as our schools have debts which were incurred in their establishment, in the erection of necessary buildings, and in providing necessary facilities, it is our duty to present the case to our brethren and ask them to lessen these debts.

Вхід вільний, але організатори прохають про благодійний внесок у розмірі 10 гривень.
As always tickets are free but organizers ask for a $10 donation.

Вхід вільний, але організатори прохають про благодійний внесок у розмірі 10 гривень.
Admission is free, but the organizers ask for a donation of $5.

Деякі настільки нахабніють, що дзвонять мені у двері та прохають автограф.
Some even go as far as ringing the doorbell and asking for an autograph.

Чому б Том прохав Мері зробити це для нього?
Why would Tom ask Mary to do that for him?