Що таке ПРОЦЕДУРА ПОВТОРЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• procedure is repeated
• process is repeated

Приклади вживання Процедура повторюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процедура повторюється 10-12 раз.
The procedure is repeated 10-12 time.

З перервами в 7 днів процедура повторюється.
With interruptions of 7 days the procedure is repeated.

Процедура повторюється доти, доки.
This process repeats until the given.

Після процедура повторюється з іншого боку.
After the procedure is repeated on the other side.

Процедура повторюється кілька разів.
The procedure is repeated several times.

Ця процедура повторюється для всіх боєголовок[5].
This procedure is repeated for all subsequent layers[5].

Процедура повторюється протягом 10 днів.
The procedure is repeated for 10 days.

Потім процедура повторюється до досягнення найкращого результату.
Then the process is repeated to achieve the best result.

Процедура повторюється для кожного ряду таблиці.
The procedure repeats at each desk.

Така процедура повторюється в наступних трьох зонах матриці.
This procedure is repeated in the next three zones of the matrix.

Процедура повторюється для кожного ряду таблиці.
The process repeats for each List point.

Така процедура повторюється кілька разів, поки туша НЕ буде рівномірно осмалена.
This procedure is repeated several times until the carcass is evenly balanced.

Процедура повторюється щодня протягом місяця.
The procedure is repeated daily for a month.

Процедура повторюється не частіше 3 раз на добу.
The procedure is repeated at most 3 once a day.

Процедура повторюється кілька разів- мінімум 3.
The procedure is repeated several times- at least 3.

Ця процедура повторюється з додаванням щоразу одного препарату.
This procedure is repeated, with one drug added at a time.

Процедура повторюється для кожного року прогнозного періоду.
The process is repeated for each day of the forecast duration.

Процедура повторюється для кожного року прогнозного періоду.
This process is repeated for each year in the forecast period.

Процедура повторюється щодня, щоб досягти бажаного ефекту.
The procedure is repeated every day to obtain the desired effect.

Процедура повторюється для кожного року прогнозного періоду.
This process is repeated for each year of the projection period.

Процедура повторюється не частіше ніж один раз на 1- 2 тижні.
The procedure is repeated no more than once in 1- 2 of the week.

Процедура повторюється для кожного року прогнозного періоду.
This procedure is repeated for each year in the projection period.

Процедура повторюється щодня, щоб досягти бажаного ефекту.
The procedure is repeated every 2 days to achieve the desired effect.

Процедура повторюється щодня, щоб досягти бажаного ефекту.
Repeat the process daily at night to get the desired effects.

Ця процедура повторюється до тих пір, поки не залишиться один хеш.
This process is repeated until only a single hash is left.

Процедура повторюється, поки не будуть розподілені всі мандати.
This procedure is repeated until all the mandates have been allocated.

Ця процедура повторюється до досягнення кінця вихідного сигналу.
This process is repeated until the end of the audio signal is reached.

Процедура повторюється кілька разів, поки не почне виходити тільки чиста вода.
Repeat the process several times until clean water starts coming out.

Процедура повторюється, поки не будуть розподілені всі мандати.
The procedure is repeated until all the mandates are distributed.

Процедура повторюється до того, поки бажаний результат не буде досягнутий.
The procedure is repeated until, until the desired result is achieved.