Приклади вживання Проїхати до Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як проїхати до базару.
How to get to Baeza.Не розказуйте, як проїхати до вашого будинку.
Just tell me how to get to your house.Як проїхати до фортеці.
How to get to the Fort.Як швидше проїхати до місця пожежі;?
Does he get to the fire scene faster?Як проїхати до нашого офісу.
How to Get to Our Office.А на одному заряді зможе проїхати до 120 кілометрів.
On a single charge, it can travel up to 120 miles.Як проїхати до аптеки:.
How to get to the shop:.Без підзарядки автомобіль зможе проїхати до 240 миль(384 км).
Without recharging the car can travel up to 240 miles(384 km).Як проїхати до аптеки:.
How to get to the boutique:.На одній зарядці/заправці спортивний байк може проїхати до 400 км.
At one charge/ refueling sports bike can drive up to 400 km.Як проїхати до нашого офісу.
How to get to our offices.Як це звучить проїхати до 300 кілометрів на годину?
How does it sound to travel up to 300 kilometers per hour?Проїхати до школи можливо таким чином:.
Go to schools in this order if possible:.Використовуючи тільки електротягу, транспорт може проїхати до 60 кілометрів.
Using only electricity, it can travel up to 31 miles.Проїхати до місця реєстрації(Палац Студентів ДНУ) можна:.
Drive to the registration place(DNU Students palace) you can:.Тим більше, на ньому можна проїхати до місць, закритих для автомобілів.
You can drive to places that are closed Передбачається, що тільки на електричній тязі кросовер зможе проїхати до 50 км.
It is expected that electric operation only, the crossover can travel up to 50 kilometers.При цьому з можливістю для водія проїхати до 50 км на електричному заряді.
This includes a possibility for the driver to drive up to 50 kilometers on pure electricity.На повністю зарядженій батареї електричний Ford Focus може проїхати до 185 км.
Backed by higher energy density cells,the Ford Focus electric can go up to 185 kilometers on a single charge.Більше того, тепер водіям не потрібно думати, як проїхати до мети в незнайомій місцевості.
Moreover, now the driversdo not need Очікувалося, що на одному заряді радіоактивними речовинами машина могла проїхати до 8000 кілометрів.
It was expected that on a single charge radioactive substances the car could travel up to 8000 kilometres.Коли батарея повністю заряджена, ви можете проїхати до 40 км, не використовуючи ні краплі палива.
When the battery is fully charged, you can drive for up to 40 kilometres without using a single drop of fuel.На електротязі Skoda VisionS може проїхати до 50 км, а загальний запас ходу моделі становить до 1000 км.
On electric Skoda VisionS can travel up to 50 km, and the total range of the model is Всього за 15 хвилин батарея автомобіля заряджається до позначки 80%,а на такому заряді можна проїхати до 400 кілометрів.
Just 15 minutes car battery Від одного заряду він здатний проїхати до 160 кілометрів, а пасажиромісткість автобуса становить 12 осіб.
From a single charge, he is able to travel up to 160 kilometers, and the passenger capacity of the bus is 12 people.Всього за 15 хвилин батарея автомобіля заряджається до позначки 80%,а на такому заряді можна проїхати до 400 кілометрів.
Just 15 minutes vehicle battery is charged На електротязі ŠKODA VisionS може проїхати до 50 км, а загальний запас ходу моделі досягає 1000 км/год.
The ŠKODA VisionS can go up to 50 km on electric alone, and will travel Приблизно через 20 хвилин спостерігачам дозволили проїхати до Староласпи, проте доступ до Новоласпи був заборонений(див. вище).
After 20 minutes, the SMM was allowed to proceed to Starolaspa but not Він працює на електричній енергії і може проїхати до 100 км(62 миль) на швидкості до 70 км/год. після двогодинної зарядки.
It runs on electric power and can travel up to 100km(62 miles) after a two-hour charge, at 
