Що таке ПРУТІВ Англійською - Англійська переклад

• rods
• bars
• twigs
• sticks

Приклади вживання Прутів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ворота з металевих прутів.
Gate of metal bars.

Нездатністю прутів до розладу.
Inability sticks to dissonance.

Заготівля«правильних» прутів.
Harvesting of the"right" bars.

А за тисячами прутів немає світу.
And behind a thousand bars no world.

Чисто металевий паркан із прутів, на просвіт.
Clean a metal fence with bars, on clearance.

А за тисячами прутів немає світу.
And behind the thousands of bars no world.

Ваза або кошик для фруктів із прутів- робимо самі.
Vase or basket for fruit from twigs- do it yourself.

Довжина прутів, на метрів.
The length of the rods, the meters.

Вал можна виготовити з двох сталевих прутів d= 50 мм.
The shaft may be made of two steel rods of d= 50 mm.

Вона має узголів'я, прикрашене завитками з тонких прутів.
It has a headboard, decorated with curls of thin twigs.

Те ж саме відноситься до прутів арматури, металевого дроту.
The same applies to the reinforcement bars of, metal wire.

Потім тканину розправляємо і натягуємо поверх прутів.
The tissue was then straighten and stretch the top of the bars.

Товщина прутів в сітці складає в межі 5 мм.
The thickness of the rods in the mesh is in limit 5 mm.

Прості стійкі стільці або лавки, виготовлені з дерева або прутів;
Simple stable chairs or benches, made of wood or wicker;

Каркас виготовляється з дроту або металевих прутів, висота- 60 см.
The frame is woven from wire or metal bars, height- 60 cm.

Беремо найтовщий з прутів і перев'язуємо між трьома сусідніми стовпчиками.
Take the thickest of sticks and bandages between the three adjacent columns.

Важливо! В якості альтернативи сталевих прутів може застосовуватися дріт.
Important! Alternatively, a steel rod wire can be used.

Сірий колір прутів дозволить вписати її в будь-який інтер'єр спальні.
The gray color of the bars will allow it to fit into any bedroom interior.

Найдешевший спосіб- виготовити тин із прутів верби або ліщини.
The cheapest way is to make wattle fence from the twigs of willow or hazel.

Арки з металевих прутів, повитих в'юком, перетворять садову доріжку в зелений коридор.
Arches of metal rods, entwined with bindweed, turn a garden path in the green corridor.

Проста загинання краю базується на загинанні і переплетенні прутів в одну сторону.
Simple Bending edge based on the bending of rods and weaving in the same direction.

Нею може стати каркас із прутів, що захищає від різкого вітру, і шар х/ б тканини.
She may be a frame of twigs, which protects against the sharp wind, and a layer of x/ cotton fabric.

Найдавніші російські судна робилися із гнучких прутів, як кошик і обшивалися корою(пізніше- шкірами).
The oldest Russian ships were made of flexible rods, the basket and trimmed with bark(later- the skins).

Саморобна піч-кам'янка може бути представлена у вигляді сітчастого металевого ящика з товстого дроту або металевих прутів.
Homemade oven-stove can be represented in the form of a mesh metal box of thick wire or metal bars.

Між прутів помістіть шматочок крейди- птахам потрібен кальцій, до того ж він дозволить папузі підточувати свій дзьоб.
Between the bars put a piece of chalk- the birds need calcium, in addition, he will allow the parrot to grind its beak.

Бажано, щоб клітка була зроблена з нефарбованих металевих прутів, оскільки кролики обов'язково спробують її гризти і можуть отруїтися.
It is desirable that the cage was made of unpainted metal rods, since rabbits will definitely try to nibble it and may be poisoned.

Стійки з металевих прутів можна розміщувати на відстані в 2-4 метри, але якщо дозволяють матеріали, то опори все ж варто розташовувати погуще.
Racks of metal rods can be placed at a distance of 2-4 meters, but if you allow materials that support still stands have thicker.

Дельфінів тут полюють як у Японії, використовуючи замість металевих прутів каміння, щоб видавати звуки для лякання і загону у пастки дельфінів.
The dolphins are hunted in a similar fashion as in Japan, using stones instead of metal rods to produce sounds to scare and confuse the dolphins.

Дельфінів тут полюють як у Японії, використовуючи замість металевих прутів каміння, щоб видавати звуки для лякання і загону у пастки дельфінів.
The dolphins are hunted in a similar fashion as in other drives, using stones instead of metal rods to produce sounds to scare and confuse the dolphins.

Подобається яскрава осінь- використовуйте різнокольоровий текстиль і декор із прутів при створенні інтер'єру, любите фрукти- візьміть яскраві шпалери з яблуками або грушами.
I like bright autumn- use colorful textiles and decor from twigs to create an interior, like fruits- take bright wallpapers with apples or pears.