Що таке ПРІОРИТЕТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• priority
• prioritized

Приклади вживання Пріоритетний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи є серед них пріоритетний?
Is either one of them primary?

Це їхній пріоритетний напрямок.
This is their Prime Direction.

Підтримка іпотечного кредитування- пріоритетний соціальне питання.
Support mortgage lending is a priority social issue.

Відео- пріоритетний носій інформації.
Video is a top-priority data carrier.

Турбота про клієнтів- пріоритетний орієнтир для Molfar Forum.
Customer care is a priority for the Molfar Forum.

Україна- пріоритетний партнер Європейського Союзу(ЄС).
Ukraine is a priority partner for the European Union(EU).

Успішність клієнту для нас- пріоритетний інтерес і головна складова співпрація.
The success of the client for us is a priority interest and the main component of cooperation.

Китай- пріоритетний ринок для розвитку експорту з Казахстану.
China is the top-priority market for development of the Kazakh exports.

Наукова робота- пріоритетний напрямок сучасного викладача.
Scientific work is a priority direction of the modern teacher.

Пріоритетний напрям- створення потужної електронної бібліотеки.
The priority direction is the creation of a powerful electronic library.

Акредитація як пріоритетний шлях підтвердження технічної компетентності.
Accreditation, as the priority course in providing for technical competence.

Пріоритетний принцип організації нашої роботи при проектуванні будинків- індивідуальний підхід.
Individual attention is the priority principle of our designing organizational management.

Охорона здоров'я- це пріоритетний сектор, щедро фінансований державою.
The healthcare is the priority sector generously financed by the country.

Наукове забезпечення інноваційного розвитку АПК як пріоритетний напрям діяльності аграрного університету.
Scientific support of innovative development of agribusiness is a priority of the agricultural university.

Сьогодні для компанії пріоритетний географічний ринок- не тільки України, але й країни СНД.
Today the prioritized geographic market for the company not only Ukraine, but also the CIS countries.

Проект був ініційований і визначений як пріоритетний енергоменеджерами і керівництвом ЦЗФ.
The project was initiated and identified as the priority by energy managers and CEP management.

Гості готелю мають пріоритетний статус при обслуговуванні в ресторані, на СТО, автомийки. розрахунковий час- 12: 00.
Guests of the hotel have a priority status at the service in the restaurant, at the service station, car wash. estimated time is 12:00.

Євроформат» визначає європейський ринок як пріоритетний і цілком спрямовує вектор розвитку на ЄС.
Euroformat gives the highest priority to the European market and turns the development vector towards the EU.

Пріоритетний напрям:”Запорізький край- історико-культурний та курортно туристичний центр національного і міжнародного значення”.
Preferred direction:"Zaporozhye region- historical and cultural tourist and resort center of national and international importance".

Євроформат» визначає європейський ринок як пріоритетний і цілком спрямовує вектор розвитку на ЄС.
Euroformat” gives the European market a highest priority and completely turns the development vector towards the EU.

Інтродукція рослин як пріоритетний напрямок наукової і практичної діяльності Національного центру генетичних ресурсів рослин.
Plant introduction as a priority direction of scientific and practical activity of the National Centre for Plant Genetic Resources of Ukraine…….

Відрегулюємо рівні гучності, для чого можна виставити пріоритетний рівень на ресівері або на кожному окремому каналі.
Adjust volume levels, which you can set the priority level of the receiver or to each individual channel.

Белевич нагадав, що пріоритетний порядок прийому студентів в резидентуру застосовувався вже в минулому році і такою можливістю скористалися 54 студента.
Belevich reminded that the priority order of students' admission into residency applied last year, and this opportunity was used by 54 students.

Соціальний захист працівників ЗТР- пріоритетний напрямок соціальної корпоративної стратегії підприємства.
Social protection of ZTR employees is the priority direction of the company social corporative strategy.

Одним із пріоритетний напрямків нашої діяльності є попередження економічних ризиків, фінансовий консалтинг, а також консалтинг в корпоративному рекрутингу.
One of the priority areas of our activity is the prevention of economic risks, financial consulting, as well as consulting in corporate recruiting.

У разі виникнення невідкладних та складних проблем, рекомендується відкрити пріоритетний тікет, щоб служба підтримки могла допомогти вам і швидко вирішити проблему.
If you have complex issues, it's advisable that you open a high-priority ticket so that the support team can help you and resolve it quickly.

Пріоритетний напрямок діяльності Кафедри- організація і проведення науково-дослідної роботи, координація наукових досліджень, що ведуться на кафедрі;
The priority direction of the Department's activity is the organization and carrying out of research work, coordination of academic research conducted at the Department;

Єдиною умовою для безкоштовного зберігання сої є пріоритетний викуп сої«у майбутньому» по ринковій вартості, що була сформована на момент угоди.
The only condition under which the storage service is not paid is a preferred redemption of soybean“in future” for the market price prevailing at the moment of the transaction.

Французький оператор інфраструктури RFF обрав консорціум на чолі з ICADE як пріоритетний претендент на контракт із проектування і будівництва станції Монпельє Сюд-де-Франс.
FRANCE: Infrastructure manager RFF has selected a consortium led by Icade as preferred bidder for the public-private partnership contract to design and build Montpellier Sud de France station.

Посилення військово-технічної кооперації із західними країнами- це пріоритетний шлях модернізації українського ВПК та підвищення боєздатності української армії. Про це заявляють в партії“УДАР”.
Military and technical cooperation with the West is a priority way to modernize Ukrainian defence industry and boost combat readiness of the Ukrainian army, the UDAR Party says.