Що таке ПУБЛІКУВАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

• will publish
• will post

Приклади вживання Публікуватиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

ExxonMobil публікуватиме звіти про вплив клімату на її бізнес.
ExxonMobil to publish details on climate-change impact to its business.

Кожна з цих газет вийде з власною редакторською статтею, а не публікуватиме спільну заяву.
Each of these Newspapers come out with their own editorial article and not publish a joint statement.

ВАДА завжди публікуватиме найостаннішу версію Забороненого списку на своєму сайті.
WADA will always have the most current Prohibited List published on its website.

NET Core для певних платформ, як-от Red Hat Enterprise Linux, публікуватиме Red Hat, а не корпорація Майкрософт.
NET Core releases for certain platforms such as Red Hat Enterprise Linux will be published by Red Hat instead of Microsoft.

INCRA публікуватиме не тільки свої рейтинги, але й також виробить свої показники і методологію.
INCRA would not only release its ratings but it would also release its indicators and methodology.

У 2010 році Ассанж заявляв, що публікуватиме документи будь-якої інституції, яка опирається контролю.
Back in 2010, Assange vowed to publish documents on any institution that resisted oversight.

Компанія публікуватиме ціну на поточний місяць протягом кількох робочих днів після 22 числа.
The company will publish the price for the current month during several business days after the 22nd day.

Згідно рішення Правління ІПВГ, відтепер Норвегія публікуватиме інформацію про нафтовидобувний сектор на платформі www. norskpetroleum.
The Board's decision means that from now on Norway will publish information about the petroleum sector on www. norskpetroleum.

Якщо журнал публікуватиме неякісні роботи, його репутація й кількість читачів знижуватимуться.
If a journal publishes any low-quality manuscripts, its reputation and number of readers will decline.

Причина очевидна: вільна преса, як правило, розслідуватиме дії чиновників, даватиме простір опозиції і публікуватиме ідеї, що суперечать офіційній ідеології.
The reason is obvious: a free press will usually investigate the actions of government officials, give space to the opposition and publish ideas contrary to official….

Якщо журнал публікуватиме неякісні роботи, його репутація й кількість читачів знижуватимуться.
If the magazine does not publish high-quality papers, its reputation and number of readers will be reduced.

Після того як ви додали до групи(яка не вимагає від вас угоди), ви отримуватимете сповіщення електронною поштою кожного разу, коли один із ваших друзів публікуватиме цю групу.
Once you have been added to a group(which doesn't require an opt-in on your part), you will be sent email notifications each time one of your friends posts to that group.

Агентство публікуватиме зміни на цьому Сайті, вказуючи дату останньої редакції цього Договору.
The Agency will publish amendments on this Website having specified the date of a recent edition of these Terms.

За можливості, якщо такі дії не викликані терміновою необхідністю, Skype заздалегідь публікуватиме час і дату такого призупинення або обмеження надання послуг на Веб-сайті Skype.
To the extent possible and unless an intervention is urgently required, Skype will publish the time and date of such suspension or limitation on the Skype Website in advance.

Ніхто не публікуватиме контент, пов'язаний з Росією, без звернення до мене і Джейсона(Джейсон Фаркас, віце-президент CNN,- ред.)".
No one should publish any content involving Russia without coming to me and Jason[Farkas],” a CNN vice president.

AI-програма збиратиме й у режимі реального часу публікуватиме у відкритому доступі інформацію про те, який обсяг вуглекислого газу кожна фабрика й завод викидають в атмосферу Землі.
The AI program will collect and publish in real time public information about the volume of carbon dioxide emitted into the Earth's atmosphere by all factories and plants.

Інститут релігійних справ, більше відомий як Банк Ватикану, планує в кінці цього року запустити вебсайт, на якому публікуватиме серед інших матеріалів«Щорічний звіт» своєї діяльності.
The Vatican bank, also known as the Institute for the Works of Religion, is also working to improve transparency, announcing earlier this month that it will launch a website to publish an annual report of its activities.

Компанія GoDaddy публікуватиме всі зміни до Політики вирішення суперечок принаймні за тридцять(30) днів до набрання ними чинності.
GoDaddy will post any changes to its Dispute Resolution Policy at least thirty(30) days before they become effective.

На основі цієї інформації Комісія що п'ять років ухвалюватиме та публікуватиме доповіді із порівняльною оцінкою всіх заходів в світлі Декларації № 28, що міститься у додатку до Заключного акту Амстердамського договору.
On the basis of that information, the Commission will adopt and publish every four years a report establishing a comparative assessment of any measures in the light of Declaration No 28 annexed to the Final Act of the Treaty of Amsterdam.

Від 1 грудня Єврокомісія публікуватиме на своєму веб-сайті дати, місця, назви організацій та імена самозайнятих осіб, з якими вона зустрічалася, а також теми, які обговорювалися під час цих двосторонніх зустрічей.
From 1 December, the Commission will, within two weeks of each meeting, publish on its website the dates, locations, names of the organisations and self-employed individuals met and the topics of discussion of its bilateral meetings.

Крім того, передбачається, що Держмолодьжитло публікуватиме дані про те, хто подав документи і хто вже отримав квартири, а розподіл коштів по регіонах залежатиме від кількості населення, а не кількості заявок.
In addition, it is assumed that Homologise will publish information about who applied and who have already received apartments, and the allocation of funds across regions will depend on population, not number of applications.

Страхова компанія публікуватиме стандарт Преміум для всіх чоловіків у віці, скажімо, 30 років, але буде застосовуватися«Рейтинг», якщо їх професії, або історія хвороби, наприклад, поміщає їх у вищу категорію ризику.
The insurance company will publish a standard premium for all males aged, say, 30 years old but will apply a' rating' in case their occupation or even health background, for instance, sets them into a higher risk category.

З 1 січня 2020 року Variety Italy(за ліцензією Penske Media Corporation) публікуватиме преміум-контент на різних платформах, включаючи соцмережі, подкасти та відео, а також висвітлюватиме ексклюзивні заходи в Римі, Мілані та Венеції під час найважливіших італійських кінофестивалів.
Launching on January 1, 2020, Variety Italy will publish Italian-language premium content across a wide range of platforms including digital, social, podcasts, custom, video, as well as execute exclusive events in Rome, Milan and Venice during the most important Italian film festivals.

Публікуй цікавий матеріал і розширюй коло прихильників та шанувальників своєї творчості.
Publish interesting materials and increase number of your fans.