Що таке ПУБЛІЧНОЇ СЛУЖБИ Англійською - Англійська переклад

• public service

Приклади вживання Публічної служби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Види публічної служби.
Watch Public Service.

Публічної служби не існувало.
There was no public service.

Реформа публічної служби.
Public service reform.

Завдання та функції публічної служби.
Tasks and functions of public service.

Етика публічної служби.
The public service ethic.

Державна служба як вид публічної служби.
The state as public service.

Принципи публічної служби.
Principles of Public Service.

Школа публічної служби Канади.
Canada School of Public Service.

Принципи публічної служби.
The public service principles.

Конституційні принципи публічної служби.
Constitutional principles of public administration.

Комісії публічної служби.
The Public Services Commission.

Поновлення на посаді у відносинах публічної служби…».
Reinstatement in the relationship of public service…“.

Різновидом публічної служби.
Difference in public service.

Етика публічної служби етика публічної влади.
Ethics Public Service Ethics Public Authority.

Вищій школі публічної служби Вагнера.
The NYU Wagner Graduate School of Public Service.

Кафедри публічного управління та публічної служби.
The Chair of Public Administration and Public Service.

Діджиталізація публічної служби є лише одним з таких напрямів.
Digitalization of the public service is only one of such areas.

Концепція«Формування саморегулівної системи публічної служби в Україні».
Concept«Formation of a self-regulatory system of public service in Ukraine».

Професіоналізація публічної служби в контексті сучасних викликів та реформ;
Professionalization of public service in the context of modern challenges and reforms;

Представництво інтересів у спорах щодо проходження та звільнення з публічної служби.
Representation in disputes related to acceptance to and dismissal from the public office.

Серед причин незаконних звільнень громадян при проходження публічної служби є вчинення дисциплінарного проступку чи порушення етики службовця.
Among the reasons for illegal dismissals of citizens in the passage of public service is the commission of a disciplinary offense or violation of the ethic of the employee.

Місце та роль державно-приватного партнерства у виконанні функцій публічної служби.
Place and role of public-private partnership in the performance of public service functions.

Спори з приводу оскарження рішень щодо проходження громадянами публічної служби, їх звільнення та, як наслідок, поновлення на роботі також підвідомчі адміністративним судам.
Disputes over appealing decisions on the passage of public service by citizens, their dismissal and, as a consequence, reinstatement at work are also subordinated to administrative courts.

У нас держава не навчилася“хантити” кадри для своїх органів, не важливо, про яку сферу публічної служби йдеться.
Our state has not learned to hunt heads for its bodies, no matter what sphere of public service is concerned.

Наталія Ларіна, професор кафедри публічного управління та публічної служби винесла на обговорення питання підвищення кваліфікації державних службовців в умовах реформ.
Nataliia Larina, professor at the Chair of Public Administration and Public Service brought to the discussion the issue of in-service training of public servants in the context of reforms.

Спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби.
Controversy over the decision of citizens to public service, its passage, dismissal from the public service;

У 2011 році пройшов навчання в Центрі креативного лідерства(США) та навчання в Канадській школі публічної служби.
In 2011, he completed his studies at the Center for Creative Leadership(USA) and at the Canada School of Public Service.

Польські громадяни, які мають всією повнотою публічних прав, мають рівне право на доступ до публічної служби.
Polish citizens enjoying full public rights shall have a right of access to the public service based on the principle of equality.

В одних випадках, це спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби згідно п. п.
In some cases, it disputes over the decision of citizens to public service, its passage, dismissal from public service under paragraphs 2. p.

Допомогти глибоко зрозуміти сутність і значення Європейських стандартів та зарубіжного досвіду організації та функціонування публічної служби для України.
Help to deeply understand the essence and significance of European standards and international experience in the organization and functioning of the public service for Ukraine.