Що таке ПУБЛІЧНУ БІБЛІОТЕКУ Англійською - Англійська переклад

• public library

Приклади вживання Публічну бібліотеку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Публічну бібліотеку Торонто.
Toronto Public Library.

Маніфест ІФЛА/ ЮНЕСКО публічну бібліотеку.
The IFLA/ UNESCO Public Library Manifesto.

Публічну бібліотеку Портсмут.
The Portsmouth Public Library.

Місто хоче створити публічну бібліотеку.
The city is planning to build a public library.

Публічну бібліотеку Сан-Дієго.
The San Diego Public Library.

Заснував першу в Америці публічну бібліотеку.
He started the first public library in America.

Національну публічну бібліотеку бібліотеку..
National Library Public Library..

Публічну бібліотеку Плімута буквально розграбували в пошуках книг про Південну Атлантику.
Plymouth public library was plundered for books on the South Atlantic.

Відповідно до шведського законодавства, кожен муніципалітет повинен мати принаймні одну публічну бібліотеку.
According to the law, every municipality in Sweden must have at least one public library.

У преамбулі проголошується«віра ЮНЕСКО в публічну бібліотеку як активну силу у сфері освіти, культури та інформації».
The Manifesto proclaims UNESCO's belief in the public library as a living force for education, culture and information.

Аалто також спроектував адміністративний і культурний центр: Lappia Hall, публічну бібліотеку і будівля мерії.
He also designed the Administrative and Cultural Centre which includes the Lappia Hall(culture and congress centre), public library and city hall.

Франклін відкрив першу в США публічну бібліотеку, заснував Американське Філософське Товариство і Пенсільванський Університет.
Benjamin Franklin founded the first public library in the USA, the American Philosophic Society and the University of Pennsylvania.

Майкл Грейвс(1934-2015) проєктував дві найбільш визначні будівлі в постмодерному світі: Портлендський будинок та Денверську публічну бібліотеку.
Michael Graves(1934- 2015) designed two of the most prominent buildings in the postmodern style, the Portland Building and the Denver Public Library.

Пізніше ці архітектори спроектували Нью-Йоркську публічну бібліотеку у Нью-Йорці та Сенатську офісну будівлю Рассел у Вашингтоні, округ Колумбія.
These architects later designed the New York Public Library in New York City and the Russell Senate Office Building in Washington, D. C.

Невідомо, до знадився вхід до«Бібліотеки» між VIII століттям і 1890-тими, коли було побудовано Нью-Йоркську публічну бібліотеку.
It has yet to be revealed where the entrance to the'Library' was housed between the 8th century and the 1890s when the New York Metropolitan Public Library was built.

Винахідники не повинні витрачати тисячі доларів і чекати тижнями на прототипи- вони можуть піти в публічну бібліотеку і виготовити прототип за кілька центів.
An inventor doesn't have to spend thousands of dollars and wait weeks for a prototype- they can go to a public library and make a prototype for a few cents.

Допоможіть своїм дітям бачити публічну бібліотеку не так само, як місце, пов'язане з домашньою роботою й важкою роботою, а скоріше як захоплюючий дверний проріз до цікавої інформації й пригоди.
Help your children see the public library not just as a place associated with homework and drudgery, but rather as an exciting doorway to interesting information and adventure.

Хоча Шарлотта провела своє дитинство в ізоляції і злиденній самоті, вона несвідомо готувалася до майбутнього життя, в якому вона відвідує публічну бібліотеку і вивчає стародавні цивілізації.
Although she lived a childhood of isolated, impoverished loneliness, she unknowingly prepared herself for the life that lay ahead by frequently visiting the public library and studying ancient civilizations on her own.

У 1731 році Бенджамін Франклін засновує першу в Америці публічну бібліотеку, а в 1751 році- Філадельфійську академію, яка, через деякий час, буде перетворена в приватний Пенсильванський університет.
In 1731 Benjamin Franklin founds the first public library in America, and in 1751- the Philadelphian academy that after a while will be regenerate in the private Pennsylvanian university.

Маніфест проголошує віру ЮНЕСКО в публічну бібліотеку як в активну силу, що сприяє поширенню освіти, культури та інформації, та як у важливий фактор підтримки ідей миру і духовності через людські помисли.
The Manifesto proclaims UNESCO's belief in the public library as a living force for education, culture and information, and as an essential agent for the fostering of peace and spiritual welfare through the minds of men and women.

Ми сподіваємось, що ви матимете можливість відвідати публічну бібліотеку за місцем вашого проживання, і переконаєтесь, що бібліотека є дружнє та приємне місце, яке пропонує освіту та розваги.
We hope you will be able to visit the public library near your place of residence, and you will see that the library is a friendly, pleasant place offering both education and entertainment.

Справжній Маніфест проголошує віру ЮНЕСКО в публічну бібліотеку як життєдайний джерело освіти, культури та інформації, як важливий інструмент зміцнення у свідомості людей ідей світу та духовної добробуту.
The Manifesto proclaims UNESCO's belief in the public library as a living force for education, culture and information, and as an essential agent for the fostering of peace and spiritual welfare through the minds of men and women.

Публічний бібліотека.
Public library.

Нью-Йоркською публічною бібліотекою Оксфордом.
The New York Public Library Oxford.

Публічної бібліотекою дипломатії США.
The“ Public Library of US Diplomacy.

Публічних бібліотек.
Fairfield Public Library.

Роздягання В Публічний Бібліотека 3.
Strip in Public Library 3.

Нью-йоркською публічною бібліотекою.
New York Public Library.

Нью-йоркською публічною бібліотекою.
The New York Public Library.

Читав я переважно в лос-анджелеській публічний бібліотеці.
I learned that at the Los Angeles Public Library.