Що таке ПУСТЕЛІ САХАРА Англійською - Англійська переклад

• sahara desert

Приклади вживання Пустелі сахара Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пустелі Сахара.
The Saharan desert.

WEB NASA представило супутниковий знімок снігу в пустелі Сахара.
NASA has published a satellite photo of snow in the Sahara.

Пустелі Сахара випав.
Snowed in Sahara Desert.

Піщані дюни пустелі Сахара можуть бути вище, ніж Ейфелева вежа.
The sand dunes of Sahara Desert can be as high as Eiffel Tower.

В Сибіру це може бути і приємне відчуття, але не в пустелі Сахара.
In Siberia that could be pleasant, but not so much in the Sahara.

Піщані дюни пустелі Сахара можуть бути вище, ніж Ейфелева вежа.
Sand dunes of the Sahara desert can be higher than Eiffel Tower.

В Сибіру це може бути і приємне відчуття, але не в пустелі Сахара.
This warm sensation could be pleasant in the Arctic but not in Sahara.

Навряд чи піщані дюни пустелі Сахара у когось асоціюються з лижним спортом.
Hardly sand dunes of the Sahara Desert someone associated with skiing.

Ще один приклад зіркових дюн знаходиться в Великому Східному Ерге пустелі Сахара.
An example of star dunes is in the Grand Erg Oriental of the Sahara desert.

В основному хворіють мешканці пустелі Сахара, афроамериканці та індійці, які мешкають в Північній Америці.
Basically ill residents of the Sahara desert, blacks and Indians living in North America.

Займає центральну частину гірської системи Атлас і північ пустелі Сахара.
The country occupies the central part of the Atlas mountain system and north of the Sahara desert.

Приблизно за 4000 років до нашої ери клімат пустелі Сахара і Сахелю у швидкому темпі почав ставати сухішим.
Around 4000 BCE the climate of the Sahara and the Sahel started to become drier at an exceedingly fast pace.

Ті, хто прямував на південний захід, селилися навколо Мертвого моря, Палестини, Єгипту, пустелі Сахара й решті Африки.
Those heading southwest settled around the Dead Sea, Palestine, Egypt, the Sahara Desert and the remainder of Africa.

В основному хворіють мешканці пустелі Сахара, афроамериканці та індійці, які мешкають в Північній Америці.
Generally the inhabitants of the Sahara Desert, the Afro-Americans and Indians living in North America are ill.

Сніг на краю пустелі Сахара у Африці зустрічається рідко, проте 19 грудня випав сніг і був помічений нашими супутниками".
Snow on the edge of the Sahara Desert in Africa is rare, yet on Dec. 19, snow fell& was seen by our satellites:.

В основному хворіють мешканці пустелі Сахара, афроамериканці і індіанці, які проживають у Північній Америці.
Generally the inhabitants of the Sahara Desert, the Afro-Americans and Indians living in North America are ill.

Основна частина населення зосереджена у високогірних районах, хоча досить велика кількість людей проживає в пустелі Сахара.
The bulk of the population is concentrated in highland areas, although fairly large number of people living in the Sahara Desert.

Це вкрай низький показник вологості повітря, навіть в пустелі Сахара відносна вологість становить в середньому від 30 до 50%.
This is an extremely low indicator of air humidity, even in the Sahara Desert, the relative humidity averages 30 to 50 percent.

Молода канадська медсестра доглядає на занедбаній віллі за своїм«англійським пацієнтом», який одержав страшні опіки під час авіакатастрофи в пустелі Сахара.
The young Canadian nurse looks after рук“English patient” who got the terrible burns during the plane crash in the Sahara Desert.

Будівництво сонячних і вітряних електростанцій в пустелі Сахара, а потім постачання електроенергії тим, хто її потребує, є складним завданням.
The construction of solar and wind power stations in the Sahara Desert, and then the supply of electricity to those who need it, is a challenge.

У пустелі Сахара В Мавританії знаходиться одне з найдивовижніших геологічних чудес, Око Сахари, яка ще називається структура Ришат.
In the Sahara desert in Mauritania is one of the most amazing geological wonders, Eye of the Sahara, which is also called the structure Rishat.

Основний сухий сезон супроводжується вітрами Харматан з пустелі Сахара, які у період з грудня до початку лютого можуть бути дуже сильними.
The main dry season is accompanied by harmattan winds from the Sahara Desert, which between December and early February can be quite strong.

Франція заявила, що планує розгорнути ще 600 солдатів для боротьби з бойовиками в західноафриканській регіоні Сахелі, розташованому на південь від пустелі Сахара.
France said it plans to deploy another 600 soldiers to fight militants in the West African Sahel region, located south of the Sahara desert.

Група вчених з Університету Нью-Мексико оголосила про виявлення марсіанського метеорита в пустелі Сахара, вік якого перевищує 2, 1 млрд років.
A team of scientists from the University of New Mexico announced the discovery of a Martian meteorite in the Sahara desert, the age of which more than 2.1 billion years.

План побудувати сонячні генератори в пустелі Сахара для подачі електроенергії до Європейського Союзу може полегшити залежність континенту від російських постачань.
A plan to build solar-power generators in the Sahara desert to supply electricity to the European Union may ease the continent's reliance on Russia for supplies.

Вулканічні піки Східної Центральної Африки, включаючи гори Кіліманджаро, Кенія й Рувензорі, і деякі з високих піків в пустелі Сахара мали крижані шапки.
The volcanic peaks of east central Africa, including Mounts Kilimanjaro, Kenya, and Ruwenzori, and several of the high peaks in the Sahara Desert had ice caps.

Вчені з університету Нью-Мехіко з'ясували походження виявленого в пустелі Сахара метеорита, вік якого перевищує 2, 1 млрд років.
A team of scientists from the University of New Mexico announced the discovery of a Martian meteorite in the Sahara desert, the age of which more than 2.1 billion years.

Про надійність повнопривідної моделі впевнено говорив сам Густав Майєр, який скоїв на неї рекламний пробіг по пустелі Сахара без серйозних поломок.
The reliability of the all-wheel drive model was confidently mentioned by Gustav Mayer himself, who made an advertising run through the Sahara desert without serious failures.

Вау Намус є вимерлим вулканічним кратером, розташований він в одному з найвіддаленіших місць в Лівії, глибоко в пустелі Сахара майже в самому географічному її центрі….
Waw an Namus is an extinct volcanic crater located in one of the remotest destinations in Libya, deep in the Sahara desert almost at its geographic center.