Що таке ПУШОК Англійською - Англійська переклад

Іменник
Прислівник
fluff
пух
пушок
промазати
розпушити
для ворсу
пушинки
розпушений
down
вниз
внизу
униз
знизити
спускатися
донизу
пух
зменшити
впав
геть

Приклади вживання Пушок Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пушок став найкращим її другом.
Smoking was her best friend.
Добре промийте персики, щоб зняти пушок.
Rinse the peaches well to remove fluff.
Темний пушок покриває тільки спинку і голову.
Dark fluff covers only the back and head.
До моменту народження на них є пушок.
Before they are born they already have duende.
Кішки пушок свої хвости двома різними способами.
The birds concealed their eggs in two different ways.
Скільки гадаєш, я дам тобі за такий пушок?
How much do you think I will pay for this slink?
При цьому пушок теж практично досягає цього розміру.
At the same time, the fluff also practically reaches this size.
Тіло стає більш круглим, пушок, що покриває шкіру, темніє.
The body becomes more round, the fluff covering the skin darkens.
Таке трав'яниста рослина має опушення, що представляє собою залозистий пушок.
Such a herbaceous plant has a pubescence, which is a glandular down.
Тим більше легкий пушок ніяк не применшує красу Наталії.
Especially lightweight fluff does not detract from the beauty Natalia.
Розповідають про те, що голова наших пралюдей була покрита чимось нагадує пушок, з яким народжуються немовлята.
They say that the head of our great-people was covered with something resembling the fluff with which babies are born.
Маленькі курчата виростають, і пушок перетворюється в пір'я, от такого курчати, я намалював, а діти розмалювали.
Small chicks grow up, and down into a feather from a chicken, I drew and painted children.
Наприкінці 16-го сторіччя,розробники Арсеналу експериментували з більшими судами як платформами для важких морських пушок.
In the late 16thcentury, the Arsenal's designers experimented with larger ships as platforms for heavy naval guns.
Наступила зима, стало холодно, білки злиняли,у них виріс теплий м'який пушок- підшерстя, а шубка стало красивого сіро-блакитного кольору.
Winter came, became cold, whites shed,they grew warm soft fluff of the undercoat, and the coat was a beautiful grey-blue color.
Чагарник досягає у висоту два-три метри, зростає пухко, ланцетоподібне листя- темно-зелені,знизу білуватий пушок. Цвіте в червні.
The shrub reaches a height of two to three meters, growing loosely, lanceolate leaves, dark green, bottom-whitish fuzz. Blooms in June.
Якщо призначена правильна комплексна терапія, яка надасть позитивний ефект,перший пушок на лінії росту волосся стає помітним через два-три тижні лікування.
If assigned to the correct complex therapy, which will have a positive effect,first bloom on the hairline becomes noticeable after two to three weeks of treatment.
Один раз увечері вона прибігає до сторожки й, пестячи курчати, будучи не в силах сховати своєї розгубленості й розпачу,роняє на його ніжний пушок злізу.
One evening, she runs to the gatehouse and, caressing a chicken, unable to hide his confusion and despair,drops a tear on his gentle fluff.
Якщо небажана рослинність ще не прийняла«загрозливого» виду і розмірів,а являють собою тонкий і рідкісний пушок, можна скористатися знебарвлюючими кремами.
If unwanted vegetation has not yet adopted the"threatened" species and sizes,and are thin and sparse down, you can use bleach creams.
Цей пушок(ворсинки) на самих чаїнках після заварки є основним візуальним ознакою якості білого чаю і надає йому білуватий колір, настій виходить майже безбарвним, а смак- тонким і дуже ніжним.
This fluff(villi) in the tea leaves themselves after welding is the main visual indication of the quality of white tea and give it a whitish color, the infusion of an almost colorless, and the taste- subtle and very gentle.
Головні ознаки хвороби- розлади травлення, виділення білуватого слизового калу,який склеює пушок і викликає закупорку клоачного отвору.
The main symptoms of the disease- disorders of the digestive system, the allocation of whitish mucous feces,which glues down and causes a blockage of the cloacal opening.
Твои пушки пропали, а парни мертвы.
The guns were gone, the guys were dead.
Я заберу пушки на свалке, как мы обычно делали.
I will pick up the guns at the boneyard like we always do.
Протонові пушки чудові, але інколи потрібен ніж.
Proton guns are all well and good, but sometimes you need the Swiss Army.
Величезний дитячий майданчик«Лабіринт» із пневматичними пушками та батутами. 2.
A huge children's playground LABYRINTH, with pneumatic guns and trampolines. 2.
Чтобы уговорить его не искать эти пушки.
To beg him not to look for those guns.
Вы получите свои пушки.
We will get you your guns.
Я бы на вашем месте сосредоточился на пушках, господа.
I would just stay focused on your guns, gentlemen.
Поможешь нам выгрузить пушки?
Want to help us load the guns?
Почему я с таким упорством пытался вытащить нас из торговли пушками.
Why I have been so hell-bent on trying to get us out of guns.
Танки самі не їздять і пушки самі не стріляють.
The tanks do not move and the guns do not shoot.
Результати: 30, Час: 0.0566

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська