Що таке ПІДВИЩУЮТЬ ТИСК Англійською - Англійська переклад

• increase the pressure

Приклади вживання Підвищують тиск Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продуктів, що підвищують тиск.
Products that increase pressure.

Сигарети підвищують тиск або знижують?
Cigarettes increase pressure or lower?

Які таблетки підвищують тиск.
What pills increase blood pressure.

Медики назвали продукти, які підвищують тиск.
Doctors called products that increase blood pressure.

Які продукти підвищують тиск?
Which products increase the pressure?

Медики назвали продукти, які підвищують тиск.
Previous articleDoctors called products that increase blood pressure.

Які продукти підвищують тиск при вагітності.
What foods increase blood pressure during pregnancy.

Основні продукти, що підвищують тиск.
The main products that increase pressure.

Які продукти підвищують тиск, а які знижують.
Which products increase the pressure, and which reduce.

Відео: Які продукти підвищують тиск?
Video: Which products increase the pressure?

Дуже важливо виключити вищеперелічені продукти, які підвищують тиск.
It is critical to eliminate the above products, which increase the pressure.

Вся справа в тому, що вони підвищують тиск.
All it does is increase the pressure.

Від лимонадів також краще відмовитися, так як вони містять багато цукру і підвищують тиск.
From soft drinks are also best avoided, as they contain a lot of sugar and increase the pressure.

Будь-які фактори, які підвищують тиск стінок артерій, включаючи атеросклероз, можуть привести до прегіпертензіі.
Any factors that increase the pressure of the arterial wall, including atherosclerosis, can lead to prehypertension.

Крім цих категорій препаратів використовуються також засоби, що знижують або підвищують тиск.
In addition to these categories of drugs, drugs that lower or increase pressure are also used.

Але додатково можна довідатися про продукти, що підвищують тиск і в залежності від захворювання(гіпертонії або гіпотонії) уникати їх вживання або навпаки, включити в щоденний раціон харчування.
But in addition you can inquire about products that increase blood pressure and depending on the disease(hypertension or hypotension) to avoid their use or vice versa, to include in the daily diet.

Препарати для короткочасного лікування порушень ерекції сильно підвищують тиск в судинах.
Preparations for the short-term elimination of erectile dysfunction greatly increase the pressure in the vessels.

Після прийому спиртних напоїв в плазмі крові підвищується концентрація катехоламінів- адреналіну і норадреналіну, які і підвищують тиск.
After taking alcohol in the blood plasma increases the concentration of catecholamines- adrenaline and norepinephrine, which also increase the pressure.

Створюється порочне коло- стійке підвищення тиску викликає захисний спазм, а при підвищенні навантаження потрібно ще більше підвищення тиску для забезпечення ефективної роботи мозку і нирок, виділяються гормони, що підвищують тиск і ще більше підсилюють спазм судин.
A vicious circle is created- a persistent increase in pressure causes a protective spasm, and with an increase in pressure, an even greater pressure is required to ensure efficient brain and kidney function, hormones are released that increase pressure and further increase vasospasm.

Щоб показники були правильні- перед вимірюванням тиску не паліть, не пийте каву або чай(кофеїновмісні напої підвищують тиск).
Below the figures was correct- before the pressure measurement do not smoke, do not drink coffee or tea(caffeinated drinks raise pressure).

Тому при наявності високого ризику розвитку гіпертонії потрібно знати ті продукти, які знижують і підвищують тиск.
Therefore, if there is a high risk of developing hypertension, you need to know those products that lower and increase pressure.

Шинка, бекон, копчені стегенця, крильця, кури-гриль, ковбаси та інші види готового м'яса в магазині можу бути реальними«бомбами натрію», а значить і продуктами, які підвищують тиск.
Baked ham, bacon, smoked ham, wings, chicken grill, sausages and other cooked meat in the store can be real“sodium bombs,” and hence products that increase pressure.

Це підвищує тиск в оці.
That increase the pressure in the eyes.

Алкоголь підвищує тиск.
Alcohol increases the pressure.

Це підвищує тиск в оці.
Increases the pressure in eye.

Алкоголь підвищує тиск, що провокує інфаркт і передчасну смерть.
Alcohol increases the pressure that provokes a heart attack and premature death.

Це підвищує тиск в оці.
This increases the pressure inside the eye.

Кава підвищує тиск, жінці необхідно строго стежити за його показаннями.
Coffee raises blood pressure, women should strictly follow his indications.

Зелений чай підвищує тиск або знижує.
Green tea increases the pressure or lowers.