Що таке ПІДЖИВЛЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• fuel
• feeds
• fed

Приклади вживання Підживлюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони завжди підживлюють тебе.
They always trick you.

Зростаючий виноград Ромбик підживлюють.
Rombik growing grapes feed.

Вони завжди підживлюють тебе.
They always betray you.

Після цвітіння рослини підживлюють.
Fertilize plants after flowering.

Які образи підживлюють вашу закоханість?
What images feed your love?

А політики це підживлюють.
And the politicians are shouting it.

Підживлюють нашу уяву як ніщо інше.
It stirs imagination like nothing else.

Треба любити місця, які підживлюють енергією.
I love a workplace that crackles with energy.

Підживлюють нашу уяву як ніщо інше.
It captures my imagination like nothing else.

Свобода, різноманіття й автономія підживлюють освіту та журналістику.
Liberty, diversity and autonomy fuel education and journalism.

Підживлюють Азотом з другого року життя.
Nitrogen fed from the second year of life.

Гігантські прибутки від природних ресурсів підживлюють цю політичну корупцію.
The huge flows of money from the natural resources fuel this political corruption.

Озеро підживлюють льодовики, тому максимальне його наповнення відбувається тільки в червні.
Glaciers feed the lake, so its maximum depth occurs in June.

Можливо, це просто ілюзія, яку підживлюють ваші внутрішні страхи та невпевненість у собі.
Perhaps this is just an illusion that feeds your inner fears and self-doubt.

Вони стимулюють енергію, підприємливість та інтелект людей і підживлюють людський геній.
They stimulate energy, enterprise, and intellect of the people and quicken human genius.

Розмови про таке підживлюють особливий тип расизму, який твердить, що чорні розмножується як кролики.
To talk about it feeds a particular type of racism that says that blacks breed like rabbits.

Дехто може виявити, що вони вже загрузли в таких проблемних моделях поведінки, які підживлюють депресію та відчай.
Some may find themselves already mired in such problematic patterns that fuel depression and despair.

Ситуація стає ще гіршою, коли журналісти підживлюють пропагандистську машину, поширюючи непідтверджені чи явно вигадані«факти».
It gets worse when journalists fuel the propaganda machine, disseminating unconfirmed or plainly invented“facts.”.

Навесні рослини підживлюють азотним добривом, підсипають під кущі золу і перепрілий гній з розрахунку 400 р на 10 квадратних метрів.
In the spring the plants fed with nitrogen fertilizer, pour under bushes ash and rotted manure based 400 g 10 square meters.

Боротьба з негативними, непотрібними думками що викликають і підживлюють соціальну тривожність, замінюючи їх більш збалансованими поглядами.
Challenging negative, unhelpful thoughts that trigger and fuel social anxiety, replacing them with more balanced views.

Індивідуальна терапія- Досліджує як симптоми розлади харчування, так і основні емоційні та міжособистісні проблеми, які їх підживлюють.
Individual therapy- Explores both the eating disorder symptoms and the underlying emotional and interpersonal issues that fuel them.

Боротьба з негативними, непотрібними думками що викликають і підживлюють соціальну тривожність, замінюючи їх більш збалансованими поглядами.
Challenge your fears by Challenging negative unhelpful thoughts that trigger and fuel social anxiety, replace them with more balanced views.

Ось чому наші занижені політкоректні запевнення, що ми не почуваємося вищими щодо них, лише розлючують їх і підживлюють їхнє обурення.
This is why our condescending, politically correct assurances that we feel no superiority toward them only makes them more furious and feeds their resentment.

Своєю назвою парк зобов'язаний величезній крижаній шапці в Андах, яку підживлюють 47 великих льодовиків, з яких лише 13 стікають у бік Атлантичного океану.
The park's name refers to the giant ice cap in the Andes range that feeds 47 large glaciers, of which 13 flow towards the Atlantic Ocean.

Завдання- допомогти Греції, Туреччини та Європейського союзу в зусиллях"у боротьбі з торгівлею людьми і злочинними мережами, які підживлюють кризу".
The goal is to help Greece, Turkey and the European Union in the efforts“to combat human trafficking and criminal networks that fuel the crisis.”.

Вишукані кавові аромати підживлюють романтичні фантазії, а багатий смак допомагає знайти відчуття внутрішньої гармонії і щастя, отримати натхнення для реалізації будь-яких бажань.
Exquisite coffee aromas fuel romantic fantasies, and rich taste helps to gain a sense of inner harmony and happiness, to get inspiration for realizing any desires.

Західні європейці не хочуть поділяти параною східних побратимів, яку, як вони думають, підживлюють американські стратеги з тих, що ностальгічно бажають воскресіння Холодної війни.
The Western Europeans are not about to be drawn into Eastern European paranoia fed by nostalgic American strategists wanting to relive the Cold War, as they think of it.

Форум являє собою майданчик для обговорення міжрелігійних проблем і пошуку ефективних рішень щодо позбавлення від стереотипів, що підживлюють релігійну та міжнаціональну нетерпимість.
The Forum is a unique platform for discussing interfaith issues and finding effective solutions to getting rid of stereotypes that fuel religious and international intolerance.