Що таке ПІДПРИЄМНИЦЬКА Англійською - Англійська переклад

• entrepreneurial
• business
• entrepreneurship

Приклади вживання Підприємницька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ініціатива Кароліна Підприємницька.
Carolina Entrepreneurial Initiative.

Отже, в минулому підприємницька освіта була для виконання.
Well, in the past, entrepreneurial education was about execution.

Наша підприємницька: Наукова, Сувора, реалістична, інновація.
Our entrepreneurial: Scientific, Rigorous, Realistic, Innovation.

Обов'язковими при цьому будуть індивідуальна підприємницька стратегія і точні фінансові розрахунки.
This will be mandatory for the individual corporate strategy and accurate financial settlement.

Коли підприємницька діяльність розвивається формально і з певним обсягом, зазвичай створюються компанії.
When business activity develops formally and with a certain volume, companies are usually created.

А що це таке для економіки держави, які сфери і яка підприємницька діяльність підпадає під ці офшори?
And what is it for the state's economy, what industries and what business operations are subject to these offshore companies?

Підприємницька діяльність в умовах нелінійної динаміки соціально-економічного розвитку суспільства 50.
Business activity in the conditions of nonlinear dynamic for social and economic development of society 50.

Ризик того, що ваша підприємницька діяльність завдає шкоди вашим працівникам або людям в місцях, де ви працюєте.
The risk that your business activities will harm your workers or the people in the communities in which you operate.

Я велика частина пари всесвітніх організацій що називається Підприємницька Організація та Організація Молодих Президентів.
I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization.

Місце проведення“TOP CROPS”- UBI Конференц Хол, Київська обл., Васильківський р-н., смт Глеваха, вул. Підприємницька, 10.
The venue of"TOP СROPS" is UBI Conference Hall, Kyiv region, Vasylkiv district, Hlevakha urban village, Pidpryiemnytska street, 10.

Сучасна підприємницька чи виробнича діяльність потребує виконання максимальної кількості задач за мінімальний час та витрати ресурсів.
Modern business or production activities require the fulfillment of the maximum number of tasks for the minimum time and cost of resources.

У порівнянні з останніми діяльність некомерційних організацій включає два рівні: основна і підприємницька діяльність.
In comparison with the for-profit organizations the performance of non-profit organizations includes two levels: primary and business activities.

І саме тому постійно існує підприємницька прибуток і з цих причин капіталізм не стоїть на місці, а безперервно розвивається.
And for this reason constantly there is an enterprise profit and for these reasons capitalism is not necessary on a place, and continuously develops.

Ворення в 2007 році, УМК стійко важливу роль в відстоюючи підприємницька освіта в Малайзії, щоб виробляти різнобічні випускників.
Since its inception in 2007, UMK has been steadily instrumental in championing entrepreneurship education in Malaysia in order to produce multitalented graduates.

Наприклад, підприємницька освіта в бізнес-школах, як і раніше, пов'язана з новим венчурним управлінням та процесом бізнес-планування…[-].
The entrepreneurship education in business schools, for example, is still on new venture management and the business planning process that goes with it.

Звісно, це не означає, що для перемоги якогось конкретного кандидата чи партії треба, аби їм надала перевагу підприємницька спільнота як така.
This does not mean, of course, that the business community as such must prefer a particular candidate or party for that candidate or party to be victorious.

Сучасна, творча та підприємницька академічна спільнота підняла MRU до провідного університету соціальних наук та міждисциплінарних досліджень в Литві.
Modern, creative and entrepreneurial academic community has raised MRU to the leading university in social sciences and interdisciplinary research in Lithuania.

За останні двадцять років комерціалізації, інтернет-технологія написала безпрецедентні темпи зміни в світі промислових легенд і підприємницька життя.
In the past twenty years of commercialization, Internet technology has written an unprecedented rate of changing the world's industrial legends and entrepreneurial life.

А також згідно положень Закону України«Про ветеринарну медицину», підприємницька діяльність направлена на здійснення ветеринарної практики, здійснюється на підставі ліцензії.
And according to the Law of Ukraine"On veterinary medicine" business activity is directed to conduct veterinary practice is based on the license.

Спільна підприємницька діяльність відрізняється від експорту тим, що формується партнерство, у результаті якого за кордоном створюються ті або інші виробничі потужності.
Joint business activity differs from export in that a partnership is formed, as a result of which one or another production capacity is created abroad.

Якщо в цей період хоча б один день велася навіть найменша підприємницька діяльність підприємницька діяльність, тоді страховий внесок оплачується повністю а місяць.
If at least one day was carried out in this period even the smallest business activity business activity, then the insurance premium will be charged on a monthly.

Кластер 2: промислова та підприємницька політика, гірнича справа і металургія, туризм, космос, законодавство про товариства та корпоративне управління, захист прав споживачів, оподаткування:.
Cluster 2: industrial and business policy, mining and metallurgy, tourism, space, company law and corporate governance, consumer protection, taxation:.

Індивідуальна трудова педагогічна діяльність, що супроводжується отриманням доходів, розглядається як підприємницька і підлягає реєстрації відповідно до законодавства Російської Федерації.
Self-employed pedagogical activity, accompanied by the acquisition of income is treated as business and is subject to registration in accordance with the legislation of the Russian Federation.

Наші дослідження та підприємницька діяльність збагатять та покращать досвід наших студентів, і ми будемо розвивати міждисциплінарні дослідження для створення інноваційного мислення.
Our research and enterprise activity will enrich and enhance our students' experiences, and we will develop cross-disciplinary research to create innovative thinking.

Фізичні особи, ком Пані або інші організації в Пр виробнича діяльність та підприємницька діяльність повинні отримати виняткове право на використання товарного знаку, повинні подати заявку на Реєстрація торговельних марок.
Individuals, company or other organisations in the production and business activities need to obtain the exclusive right to use trademark, should apply for Trademark Registration.

Підприємницька діяльність визначається як систематична діяльність, яку підприємець здійснює самостійно, від свого імені й на власну відповідальність з метою отримання прибутку.
Business activity is understood to be systematic activity performed independently by a business undertaking in its own name and on its own responsibility for the purpose of achieving profit.

У перший період існування США, кожна нова підприємницька корпорація могла виникнути тільки за спеціальним рішенням законодавчого органу відповідного штату або федеральних органів.
During the first period of the development of the USA each new enterprise corporation could arise up only on a special legislative organ's decision of the corresponding state or federal organs.

Звичайно, частка державних бізнесів в національному господарстві також може бути значною, але підприємницька ініціатива, як правило, не обмежена, і в потенціалі це забезпечує переважання приватних компаній у структурі економіки.
Of course, the share of government businesses in the national economy can also be significant, but entrepreneurial initiative, as a rule, is not limited, and the potential this provides for the predominance of private companies in the structure of the economy.

Таким чином, ця підприємницька чоловіча одяг МА буде набирати амбіційно передбачених дизайнерів, щоб працювати над їх творчим вираженням через особисті дослідження, розвиток процесу та інформований професіоналізм.
Therefore, this entrepreneurial menswear MA will recruit ambitiously envisioned designers to work on their creative expression through personal research, process development and informed professionalism.”.