Що таке ПІДПРИЄМНИЦЬКІЙ ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• business activities
• entrepreneurial activity
• entrepreneurship
• business activity

Приклади вживання Підприємницькій діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання у підприємницькій діяльності».
Land usage in entrepreneurial activity".

Завдяки цьому Ви можете зосередитися на своїй основній підприємницькій діяльності.
All to make it possible for you to focus on your core business.

Зробити свої десять принципів головними у підприємницькій діяльності в усьому світі.
Incorporate the 10 Principles into business activities around the world.

Адміністративний захист права інтелектуальної власності у підприємницькій діяльності.
The administrative protection of intellectual property in business.

Зробити свої десять принципів головними у підприємницькій діяльності в усьому світі.
To mainstream the ten principles in business activities around the world.

Буржуазія брала активну участь у підприємницькій діяльності й використовувала найману робочу силу.
The bourgeoisie has been active in business activity and used hired labor.

Цей курс охоплює роботою електронної комерції, орієнтованої на роль, яку вона відіграє у підприємницькій діяльності.
This course covers the workings of e-Commerce, focused on the role it plays in business activity.

Вона може зупинитися на експорті, спільній підприємницькій діяльності чи прямому інвестування за кордоном 10.
It can stop on export, joint business action or direct investment abroad.

Така правова захищеність залучає іноземні фірми і сприяє інвестиціям і підприємницькій діяльності в Німеччині.
The legal stability attracts foreign companies and is to the benefit of investments and entrepreneurial activity in Germany.

Розвиває рівноправні відносини в підприємницькій діяльності, відкритість у стосунках із владними установами;
Develops equal relations in entrepreneurship activity, openness in relations with authorities;

Проект також посилить спроможність місцевих організацій підтримки бізнесу допомагати МСП в торгівлі та підприємницькій діяльності.
The project will also strengthen capacities of local business support organizations to assist SMEs in trade and business activities.

Стати успішним у житті та ефективним у своїй підприємницькій діяльності- це мета, яку ставить перед собою більшість людей.
To become successful in life and effective in a business is the goal that most people set for themselves.

Усунення перешкод підприємницькій діяльності, мінімізація ризиків, пов‘язаних з підприємництвом та забезпечення отримання сталого прибутку;
The elimination of obstacles to entrepreneurship, minimization of risks related to entrepreneurship and ensuring stable profit;

Не допускається використання домашніх тварин у підприємницькій діяльності, за винятком випадків, встановлених Урядом Російської Федерації».
It is not allowed to use Pets in business activities, except in cases established by the Government of the Russian Federation.

На відміну від Mozilla Foundation, Mozilla Corporation є податковою особою, що дає набагато більшу свободу в підприємницькій діяльності.
Unlike the Mozilla Foundation, the Mozilla Corporation is a tax-paying entity, which gives it much greater freedom in the revenue and business activities it can pursue.

Бізнес планування є нормою в підприємницькій діяльності, та допомогає в принятті рішень що ведуть до успіху будь-якого бізнесу.
Business planning is the norm in entrepreneurial activity, and it helps in making decisions that lead to the success of any business.

Наша мета- навчити фахівців нової освіти, здатних практично застосовувати нові знання у своїй науковій, виробничій, підприємницькій діяльності.
Our goal is to educate the specialists of new formation capable for practical application of new knowledge in their scientific, industrial, entrepreneurial activity.

Beam є середньою заміною для людей, які зацікавлені в підприємницькій діяльності і хочуть продовжувати все, що відбувається у світі стартапів.
Beam is Medium replacement for people who are interested in entrepreneurship and want to keep on top of everything happening inside the world of startups.

Вона розрахована на те, щоб зосередитися на розробці можливостей, необхідних для того, щоб бути конкурентоспроможними та успішними в будь-якій галузі або підприємницькій діяльності.
It is designed to focus on developing the capabilities you need to be competitive and successful in any industry or entrepren….

Ми пропонуємо ознайомитись із завтрашніми тенденціями в підприємницькій діяльності через потужну мережу відвідуючих викладачів та наставників з ділового світу.
We offer insight into tomorrow's trends in entrepreneurship through a solid network of visiting lecturers and mentors from the business world.

Особи, які зацікавлені в готельному підприємництва дізнаєтеся відповідні навички та інформацію, які допоможуть їм досягти успіху у підприємницькій діяльності.
Individuals who are interested in the hospitality entrepreneurship will learn relevant skills and information that will help them achieve success in business activities.

Держава, а також її контролюючі органи, повинні максимально сприяти підприємницькій діяльності як усередині країни, так і в зовнішньоекономічному середовищі.
The state, as well as its supervisory bodies, should maximally promote entrepreneurial activity both within the country and in the external economic environment.

Виходячи з цих даних, представники податкової інспекції вважали, що земельна ділянка не могла і фактично не використовувався Клієнтом в його підприємницькій діяльності.
Based on this information representatives of Tax Inspection concluded that the plot could not and actually was not used by the Client in his business activities.

Договори факторингу використовуються виключно у підприємницькій діяльності, тому їх учасниками можуть стати лише комерційні організації або індивідуальні підприємці.
Factoring agreements are used exclusively in business, therefore only commercial organizations or individual entrepreneurs can become their participants.

Вони поділилися власним досвідом ефективного використання телематики, TMS, аналітики, каршерингу, обліку ремонтів та інших інновацій у їхній підприємницькій діяльності.
They shared their own experiences of the effective use of telematics, TMS, analytics, car-sharing, registration of repairs and other innovations in their entrepreneurial activities.

Слабкий захист прав власності та вельми поширена корупція перешкоджає підприємницькій діяльності та серйозно підриває перспективи тривалого розвитку економіки.
Poor protection of property rights and widespread corruption discourage entrepreneurial activity, severely undermining prospects for long-term economic expansion.

Завдяки цьому Ви можете зосередитися на власній підприємницькій діяльності, будучи впевненими в тому, що Ваші вантажі будуть доставлені за призначенням вчасно і без будь-яких проблем.
This way, you can focus on your business activities with confidence, that your shipments will arrive at their destination on time, without any problems.

У своїй підприємницькій діяльності освітня установа прирівнюється до підприємства і підпадає під дію законодавства Російської Федерації в області підприємницької діяльності..
In its entrepreneurship educational institution is equated to the enterprise and is subject to the legislation of the Russian Federation in the field of entrepreneurship.

Це дасть студенту студента здатності для вимірювання та управління ризиками у підприємницькій діяльності, таких як торгова дебіторська заборгованість за позиками і витрати виробництва харчування.
It will give the student the student the abilities to measure and manage risks in business activities such as trade receivables, borrowing and production supply costs.