Що таке ПІДРОБІТКУ Англійською - Англійська переклад

• job
• work

Приклади вживання Підробітку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Способів підробітку на дому.
Ways jobs at home.

Не кидайтеся на пошуки підробітку.
Don't give up on the job search.

Якби я не мав цього підробітку, то був би….
If I weren't doing this job, I would be….

Чому більшість людей не шукають підробітку?
Why do most people not seek greatness?

Напевно, найпоширеніший вид підробітку для школярів.
Probably the most comprehensive set of materials for schools.

Чому більшість людей не шукають підробітку?
Why are not more people looking for work?

Не гребували таким різновидом підробітку і Франко, Чехов, Лєсков.
Did not disdain this kind of part-time work and Franco, Chekhov, Leskov.

Нарощування вій обирають в якості основної роботи або підробітку.
Lashmaking is suitable for both primary or part-time job.

Заробіток на коментарях і відгуках. Підробітку в інтернеті.
Earnings on comments and reviews. Work on the Internet.

Особливо, якщо для нього опитування- всього лише спосіб підробітку.
Especially if you consider failure just a method of learning.

Ідеальний варіант підробітку для тих, кому цікава робота в графічних редакторах,- професія ретушера.
Ideal jobs for those who are interested in working in the graphic editors,- the profession of a Retoucher.

У Києві з'явився новий додаток для швидких доставок і легкої підробітку.
In Kiev, there was a new application for fast deliveries and easy part-time.

Практика підробітку дає можливість молодим людям поступово стає незалежними від економічних ресурсів батьків.
The practice of underworking enables young people to gradually become independent of the economic resources of their parents.

Крім даху над головою, їм також давалася можливість підробітку.
In addition to a roof over your head, they were also given the opportunity to part-time.

Завдяки підробітку(кожен іноземний студент отримує ВНЖ з робочим дозволом) він може«відбивати» частину цієї суми.
Thanks to work-earnings(each foreign student gets a work permit together with a residence permit), students can partially compensate for their expenditures.

Ми не обдуримо: репутація і постійні клієнти важливіше, ніж копійки з одноразовою підробітку.
We do not deceive: reputation and loyal customers is more important than a single penny of earning.

Через це четверта частина випускників вишів за даною спеціальністю шукають підробітку(part-time job) на стороні.
Because of this, a quarter of the graduates of the colleges in this specialty are looking for part-time work on the side.

Мільйони користувачів вже почали користуватися економічними іграми, тим самим відкривши для себе найкращий спосіб підробітку.
Millions of users have already begun to use economic games, thus discovering the best way to work.

Наприклад,- є дуже популярним видом підробітку серед студентів більшості вузів, а в Києві близько 10% всіх учітілей надають репетиторські послугі.
For example- is a very popular form of part-time work among students of most high schools, and in Kiev, about 10% of all uchitiley provide tutoring servicesand.

Т такого рису після доведення його до стійкого при зберіганні стану, зменшиться у вазі на 12-15% за рахунок видалення вологи і сміття при підробітку.
Tons of such rice after bringing it to a stable state during storage will decrease in weight by 12-15% due to removal of moisture and litter during part-time work.

Деколи я знаходив дрібні підробітки в обмін на їжу.
Sometimes, I found small jobs in exchange for food.

Підробітки після школи/ на вихідних.
Part-work after school/on the weekends.

Які підробітки виявилися в тренді?
What posts appear on the Trending?

Найчастіше студенти шукають сезонні підробітки.
Students are often sought for seasonal positions.

Це може бути вашою основною роботою, так і підробітком.
This could also be your primary motivation and profession.

Їхнє небажання поривати із селом обумовлювалося тим, що маючи земельні наділи, вони сподівались за рахунок підробітків прикупити землю й покращити своє соціальне становище.
Their reluctance to break away from the village explained that having land put, they hoped by jobs and land prykupyty improve their social position.

Ще більше значення мають подібні дослідження для об'єктів, які відрізняються за рівнем складності та відповідальності, особливо в зоні підробітків шахт.
Even more the importance of such studies for objects that differ in their degree of complexity and responsibility, especially in the area of part-time work the mines.

Вони стали хорошим підробітком, поповнювали мій бюджет, що було на той час не зайвим.
It became a good part-time job, replenished my budget, was at that time not superfluous.

Мої підробітки закінчились. Мені потрібна була постійна робота, щоб сплачувати рахунки.
My freelance job ended. And I had to get a full-time job to pay the bills.

Потрібно також задуматися про якість самоїпродукції, перш ніж скористатися принадною пропозицією підробітки«Експрес-кар'єра» з«Оріфлейм».
You should also think about the quality of theproducts, before taking advantage of the tempting offer of running-in of the Express Carrier with Oriflame.