Що таке ПІДСТРИГАТИ Англійською - Англійська переклад

• cut
• trim
• cutting
• to mow

Приклади вживання Підстригати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підстригати газон часто.
Cutting the Grass Frequently.

Коли можна підстригати волосся?
When can I cut my hair?

Періодично потрібно підстригати кінчики.
Periodically need to trim the tips.

Коли можна підстригати волосся?
When can I cut the hair?

Волосся підстригати в цей день завжди забороняли.
Cutting hair was banned on the day.

Регулярно підстригати нігті.
Cutting the nails regularly.

Чи можна підстригати волосся самому собі.
Is it possible myself to cut hair.

Як часто потрібно підстригати нігті?
How often should I cut my nails?

Згодом їх потрібно буде постійно підстригати.
They will have to be in constant hiding.

Коли краще підстригати волосся?
So when is better to cut hair?

Хвойні породи дерев слід вчасно підстригати.
Coniferous trees should be trimmed in time.

В який день краще підстригати волосся?
So when is better to cut hair?

Волосся підстригати в цей день завжди забороняли.
Hair trim are always prohibited on this day.

В який день краще підстригати волосся?
What day is better to cut your hair?

Підстригати кігтики рекомендується раз в три тижні.
Trimming claws is recommended every three weeks.

Щомісяця необхідно підстригати посічені кінчики.
Month must be cut split ends.

Підстригати локони рекомендується мінімум один раз в три місяці.
Cut hair is recommended at least once every three months.

Якщо жінка хоче мати здоровими довгим волоссям, їх необхідно підстригати.
If a woman wants to have healthy long hair, they must be cut.

(126) У деньDay-Pa-Адар мити голову і підстригати волосся і нігті.
(124) On the day of Dae-pa-Adar wash your head and trim your hair and nails.

Якщо вам доведеться підстригати невеликі газони, ви цілком обійдетеся триммером.
If you have to cut a small lawn, you will manage quite trimmer.

Відсікати пасма від основного потоку і підстригати їх кінці; передавати Бастун з….
Cut strands from the main stream and trim their ends; transmit bastons with….

Їх коротку шерсть досить вичісувати раз в тиждень і при необхідності підстригати кігті.
Their short hair is enough to comb out once a week and, if necessary, cut the claws.

Відтепер вам доведеться тільки підстригати тонкі гілочки, що вибиваються із загальної маси.
From now on, you only have to cut thin branches, out of the general mass.

Для підтримки газону в відмінному вигляді мало буде тільки удобрювати і підстригати його.
To maintain the lawn in excellent form, it will not be enough to fertilize and trim it.

Їх потрібно раціонально годувати, постійно розчісувати і регулярно підстригати(не рідше 1 разу на місяць).
They need to be rationally fed, constantly combed and regularly cut(at least 1 time per month).

Якщо траву ви збираєтеся підстригати виключно м'яку, газонну, то достатньо буде вибрати газонокосарку невеликої потужності.
If you are going to mow the grass extremely soft, lawn, it is enough to select a small power mower.

Крім цього, з допомогою апарату можна копати картоплю, підстригати траву, виробляти різноманітні городні роботи.
In addition, using the apparatus you can dig potatoes, cut the grass, to produce a variety of garden work.

Підстригати газон- святий обов'язок будь-якого англійського домовласника, традиція, що передається з покоління в покоління.
Cutting a lawn is a sacred duty of any English landlord, a tradition handed down from generation to generation.

Голлівудська борода, фото варіантів якій данов цій статті, відростає природно, підстригати і якось обкантовувати її не потрібно.
Hollywood beard, photo of the variants of which are givenin this article, grows naturally, cut and somehow it does not need to be edged.

Головне пам'ятати, що дана стрижка вимагає здорового вигляду волосся, тому необхідно стежити за їх станом і регулярно підстригати кінчики.
The main thing to remember is that this haircut requires a healthy kind of hair, so you need to monitor their condition and regularly trim the tips.