Що таке ПІДТРИМУЄ ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• supports life
• sustains life
• affirms life
• life-sustaining

Приклади вживання Підтримує життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це їжа, яка підтримує життя.
Food that sustains life.

Що підтримує життя на землі.
It supports life on earth.

Це їжа, яка підтримує життя.
That is food which sustains life.

Кисень підтримує життя на Землі.
The oxygen supports all life on earth.

Господній Закон досконалий, що підтримує життя.
Law of the LORD is perfect, life-sustaining.

Це енергія, що підтримує життя і здоров'я в тілі.
This energy that supports life and health in the body.

Це єдина планета, як відомо, що підтримує життя.
It's the only planet we know that can support LIFE.

Яка підтримує життя та розглядає смерть як нормальний природний процес.
Affirms life and regards death as a normal process.

Це єдина планета, як відомо, що підтримує життя.
It is the only planet we know of that supports life.

Яка підтримує життя та розглядає смерть як нормальний природний процес.
Support life and regards dying as a normal process.

Вона є найважливішим елементом, що підтримує життя.
It is considered as the most essential element to sustain life.

Вода- це найважливіший елемент, який підтримує життя на нашій планеті.
Water is the most important element that supports life on our planet.

Паліативна допомога підтримує життя та вважає смерть за нормальний процес.
Palliative care respects life and sees death as a natural process.

Воно дає Землі тепло і світло, що підтримує життя на нашій планеті.
On one hand it provides the light and heat that sustains life on our planet.

Паліативна допомога підтримує життя та вважає смерть за нормальний процес.
Palliative care affirms life and recognizes death as a normal process.

Наприклад, наскільки впевнено ми можемо бути в тому, що планета підтримує життя, коли ми виявляємо певні хімікати.
For example, how confident can we be that a planet supports life when we detect certain chemicals.

Кров- це паливо, яке підтримує життя багатьох істот, включаючи людину.
Blood is a fuel that supports the life of many creatures, including humans.

Оскільки ми рухалися через цю галактику, ми узнали багато різних таємних способів, за допомогою яких Дух підтримує життя.
As we moved through this galaxy, we became privy to the many different ways that Spirit maintains life.

Поки земля підтримує життя, геотермальна енергія буде існувати, ГеоТЕС будуть працювати.
For as long as the earth supports life, geothermal energy will exist.

Діапазон між високими і низькими рівнями температури тіла становить гомеостатическое плато-«нормальний» діапазон, який підтримує життя.
The range between high and low body temperature levels constitutes the homeostatic plateau- the“normal” range that sustains life.

Паліативна допомога підтримує життя та вважає смерть за нормальний процес.
Palliative care affirms life and regards dying as a normal part of life..

У таких випадках смерть наближається швидше, проте не настає в той же момент(крім варіантів відключення підтримує життя обладнання).
In such cases, death is approaching faster, but does not occur at the same time(except for the options for disconnecting life-supporting equipment).

У ньому викладені ваші побажання щодо медичного лікування, яке підтримує життя, наприклад, якщо ви невиліковно хворієте або постійно втрачаєте свідомість.
It outlines your wishes about life-sustaining medical treatment if you are terminally ill or permanently unconscious, for example.

Хліб життя(Івана 6:35, 48)- як хліб підтримує життя у фізичному плані, так і Ісус є хлібом, що дарує й підтримує вічне життя.
Bread of Life:(John 6:35; 6:48)- Just as bread sustains life in the physical sense, Jesus is the Bread that gives and sustains eternal life.

Будьте вдячними собі у вашій роботі по перетворенню будь-якого виклику або обмеженої віри в собі і ким ви по справжньому є у зумовленій і закріпленій реальності, яка підтримує життя.
Acknowledge yourself for your work in transforming any challenge or limited beliefs about self and who you truly are in the calling forth and anchoring a reality that is life sustaining.

У більш загальному розумінні почалося відродження та усвідомлення світовим суспільством важливого значення сільського господарства, яке підтримує життя, та, що важливо, його життєво важливої ролі у створенні більш справедливого та мирного світового суспільства.
More generally, there has been a renaissance and recognition of the life sustaining essential role of agriculture by global society, and importantly, its vital role in ensuring a more just and peaceful global society.

Для тих, хто вірить, що небеса та Земля були спроектовані й створені«вищою» силою, є достатньо підстав очікувати що температура Землі залишиться в діапазоні, що підтримує життя.
To those who believe that the heavens and the earth were designed and created by a“higher” power, there is ample reason to expect that earth's temperature will remain in a range to support life.

При цьому Суд обмовляється, що«мова йде не про евтаназію, а про припинення лікування, яке штучно підтримує життя»(§ 141)- позиція, проти якої рішуче висловилася меншість, заявивши, що«мова йде саме про евтаназію, яка не хоче назвати свого імені».
In this case, the Court stipulates that“this is not about euthanasia, but about the termination of treatment which artificially sustains life»(§ 141)- the position which was clearly opposed by the minority, saying that“this is exactly about euthanasia, which does not want to be called by its name”.

Ця точка зору відображена в спостереженні, що Всесвіт, мабуть, спеціально призначений для вмісту людського життя й функціонує, як єдине ціле, яке дозволяє й підтримує життя(Overman, 1997).
This view is also reflected in the observation that the universe appears to be designed specifically to contain human life, and functions as a unit to allow and support life(Overman, 1997).

Продукти, вироблені неживим світом(наприклад, гладкі камені, відполіровані рухомою водою), ніколи не могли б виробляти рослинне або тваринне життя, тому що все життя засноване на інформації, і частини, вироблені цією інформацією, повинні бути зібрані в відповідності з розробленим планом у такому середовищі, як певна екосистема, яка підтримує життя.
Products produced by the nonliving world(such as smooth stones polished by moving water) could never produce either plant or animal life because all life is based on information, and the parts produced by that information must be assembled according to a designed plan in an environment such as a certain ecosystem that supports life.